Nüith nüüd adv eesti tuñeme tundma v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk nĩck ning konj eesti næme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti kz ka modadv lüh. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti noddruße nõtrus s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ia ja konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti kz ka modadv lüh. eesti tuñistama tunnistama v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti wæetum̃at väetu adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti ram̃otumat rammutu adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk meddÿ meie pron pl.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti ninck ning konj eesti hirmsa hirmus adj sg.gen. eesti Wainlaße vaenlane s sg.gen. eesti wasta vastu adp eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk Iße+ ise pron sg.nom. eesti +erranes äranis modadv eesti | iseäranis modadv sel see pron sg.ad. eesti aÿall aeg s sg.ad. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti Wægk vägivene adj lüh. eesti | kõigevägivene kõigeväeline adj : kirjavahemärk Iumall jumal s sg.nom. eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti v̈rrikeße üürikene adj sg.gen. eesti Aÿa aeg s sg.gen. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Selia selg s sg.gen. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti pohle poole adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti pördnuth pöörama v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti oma oma pron sg.gen. eesti Abbÿ abi s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti waid vait adv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti añab andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Wainlaßel vaenlane s sg.ad. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti hæ hea adj sg.gen. eesti Tücki tükk s sg.gen. eesti Aÿka aeg s sg.part. eesti , kirjavahemärk keicke kõik pron sg.gen. eesti mele meel s sg.gen. eesti walla vald võimus s sg.gen. eesti | meelevald s , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti alleme algama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti keicke kõige adv eesti eßimelt esmalt adv eesti kurbax kurb adj sg.tr. eesti sada saama v inf. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti kañame kandma v pers.ind.pr.pl.1. eesti kz ka modadv lüh. eesti Inimese{lle} inimene s sg.gen. eesti kombel komme s sg.ad. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Murre mure s sg.nom.gen. eesti , kirjavahemärk Kuÿ kui konj eesti Iumall jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk toisite teisiti adv eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti pæle peale adp eesti eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti walladta vaatama v pers.ind.pr.neg. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti lehaxime minema v pers.ind.ipf.pl.1. eesti | hukka minema afadv+v meÿe meie pron pl.nom. eesti küll küll modadv eesti pea pea varsti, peatselt adv eesti hucka hukka afadv eesti . kirjavahemärk

Næd nägema v pers.ind.pr.sg.2. eesti minu mina pron sg.gen. eesti A armas adj lüh. eesti : kirjavahemärk N N lüh. eesti . kirjavahemärk v̈x üks pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sarn sarnane adj sg.nom. eesti | seesarnane seesugune adj Palwe palve s sg.nom. eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti nente+ need pron pl.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | needsinased pron Sanade sõna s pl.gen. eesti siddes sees adp eesti erra+ ära afadv eesti +petetuth peitma v tud. eesti | ära peitma afadv+v , kirjavahemärk da saksa wir saksa singen saksa : kirjavahemärk Beweis saksa dein saksa Macht saksa H saksa : kirjavahemärk Ihesu saksa Chr saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nÿ nii proadv eesti paliu palju adv eesti iüttelduth ütlema v tud. eesti O oo int eesti Armas armas adj sg.nom. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk Ihesu Jeesus s_nimi lüh. eesti , kirjavahemärk meddÿ meie pron pl.gen. eesti hedda häda s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nÿ nii proadv eesti paliu palju adv eesti nĩck ning konj eesti moñe+ mõni pron sg.gen. eesti +sarnan sarnane adj sg.nom. eesti | mõnesarnane mitmesugune adj , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti nöddr2 nõtrus s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nÿ nii proadv eesti suhr suur adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk Vnd und ja konj saksa meddÿ meie pron pl.gen. eesti Vsck usk s sg.nom. eesti nÿ nii proadv eesti nödder nõder adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti eb ei modadv eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti iße ise pron sg.nom. eesti heñeßest enese pron sg.el. eesti mitte mitte modadv eesti woÿme võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti wasta vastu afadv eesti seista seisma v inf. eesti | vastu seisma afadv+v , kirjavahemärk Kuÿ kui konj eesti sina sina pron sg.nom. eesti Armz armas adj sg.nom. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk Ihesu Jeesus s_nimi lüh. eesti Chre Kristus s_nimi lüh. eesti meidt meie pron pl.part. eesti eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.neg. eesti awitada aitama v inf. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti eb ei modadv eesti woÿ võima v pers.ind.pr.neg. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti seista seisma v inf. eesti . kirjavahemärk

Ach saksa G saksa : kirjavahemärk von saksa Him̃el saksa sich saksa darein saksa , kirjavahemärk Vnd saksa laß saksa dich saksa des saksa erbarmen saksa , kirjavahemärk wie saksa wenig saksa sind saksa der saksa H saksa : kirjavahemärk dein saksa , kirjavahemärk vlaßen saksa sind saksa wir saksa armen saksa . kirjavahemärk

Toesti tõesti modadv eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk meÿe meie pron pl.nom. eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti sel+ see pron sg.ad. eesti +sinatzell sinane pron sg.ad. eesti | seesinane pron aÿal aeg s sg.ad. eesti küll küll modadv eesti kaibada kaebama v inf. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti keickede kõik pron pl.gen. eesti Inimeste inimene s pl.gen. eesti Abbist abi s sg.el. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti pra+ perra järele afadv lüh. eesti +iettetuth jätma v tud. eesti | perra jätma ilma jätma afadv+v , kirjavahemärk Minck+ mis pron sg.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | mispärast mistõttu adp : kirjavahemärk meÿe meie pron pl.nom. eesti næme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti Iumall jumal s sg.nom. eesti parrakuth paraku modadv eesti , kirjavahemärk Kuÿ kui konj eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Wainl vaenlane s lüh. eesti : kirjavahemärk mæßawat mässama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk kz ka modadv lüh. eesti ninda nõnda proadv eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti meidt meie pron pl.part. eesti ellawalt elavalt elusalt adv eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.pl.3. eesti erra+ ära afadv eesti +nelda neelama v inf. eesti | ära neelama afadv+v . kirjavahemärk

Ia ja konj eesti kuÿ kui nagu konj eesti nedt need pron pl.nom. eesti eiket õige adj pl.nom. eesti Merre+ meri s sg.gen. eesti +Lainet laine s pl.nom. eesti | merelaine s stormiwat tormama v pers.ind.pr.pl.3. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Maa maa s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Liñade linn s pl.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti otziwat otsima v pers.ind.pr.pl.3. eesti kuÿ kui kuidas proadv eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti vnser saksa Leib saksa vnd saksa Leben saksa woixit võima v pers.knd.pr.pl.3. eesti erra+ ära afadv eesti +tappada tapma v inf. eesti | ära tapma afadv+v . kirjavahemärk

Ach ah int eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk Ihesu Jeesus s_nimi lüh. eesti Chre Kristus s_nimi lüh. eesti hallasta halastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sina sina pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti waiste vaene adj pl.gen. eesti Inimeste inimene s pl.gen. eesti nĩck ning konj eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Liña linn s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti . kirjavahemärk

2 number . kirjavahemärk Verachtung saksa Chri saksa . kirjavahemärk Perrast pärast adv eesti kaibame kaebama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sen+ see pron sg.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron toise teine pron sg.gen. eesti Verse värss s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Wainlaßet vaenlane s pl.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk Chrm Kristus s_nimi lüh. eesti v̈pris üpris modadv eesti erra+ ära afadv eesti +polgkwat põlgama v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ära põlgama afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti sen see pron sg.gen. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk Ihm Jeesus s_nimi lüh. eesti nÿ nii proadv eesti wæetum̃ax väetu adj sg.tr. eesti tegkewat tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti eb ei modadv eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3.neg. eesti tæmall tema pron sg.ad. eesti nÿ nii proadv eesti paliu palju adv eesti rammo ramm s sg.nom.gen.part. eesti ninck ning konj eesti wægkÿ vägi s sg.nom.gen.part. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti nedt need pron pl.nom. eesti vsckulißet usuline usklik adj pl.nom. eesti woix võima v pers.knd.pr.sg.3. eesti hoida hoidma v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti nedt need pron pl.nom. eesti Pañitzet pannine patune adj pl.nom. eesti nente need pron pl.gen. eesti Ebbaußu ebausk s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti nuchtelda nuhtlema v inf. eesti . kirjavahemärk

Ia ja konj eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Wainlaßet vaenlane s pl.nom. eesti eb ei modadv eesti woÿ võima v pers.ind.pr.neg. eesti sedda see pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti saldida sallima v inf. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk nĩck ning konj eesti Oñis+ õnnis adj sg.nom. eesti +teg tegija s lüh. eesti | õnnistegija s : kirjavahemärk v̈lle üle adp eesti oma oma pron sg.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Kircko kirik s sg.gen. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti wallitzema valitsema v sup. eesti , kirjavahemärk Erranis äranis vaid konj eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti nouwdwat nõudma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | taga nõudma afadv+v sedda see pron sg.part. eesti tagka taga afadv eesti , kirjavahemärk Kuÿ kui konj eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Iütluße jutlus s sg.gen. eesti Am̃eti amet s sg.gen. eesti , kirjavahemärk nedt need pron pl.nom. eesti Pöhadt püha adj pl.nom. eesti Sacramentit sakrament s pl.nom. eesti , kirjavahemärk Iumala jumal s sg.gen. eesti S sõna s lüh. eesti : kirjavahemärk ninck ning konj eesti mea mis pron sg.nom. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti kescknuth käskima v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk woixit võima v pers.knd.pr.pl.3. eesti kogkonis kogunis kõik, kogu proadv eesti erra+ ära afadv eesti +læm̃adada lämmatama v inf. eesti | ära lämmatama afadv+v od' oder või konj lüh. saksa v̈mber ümber afadv eesti pörda pöörama v inf. eesti | ümber pöörama afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti Aino ainus adj sg.gen. eesti Inimeße inimene s sg.gen. eesti Oppetuße õpetus s sg.gen. eesti siße sisse afadv eesti sædta seadma v inf. eesti | sisse seadma afadv+v , kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti igkeweße igavene adj sg.gen. eesti Pim̃eduße pimedus s sg.gen. eesti siße sisse adp eesti huckuta{wat}b hukutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk Sÿßkit siiski modadv eesti eb ei modadv eesti woÿ võima v pers.ind.pr.neg. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Wainl vaenlane s lüh. eesti : kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti saldida sallima v inf. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti lebbÿ läbi adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Iütluße jutlus s sg.gen. eesti Am̃etÿ amet s sg.gen. eesti nuchtleb nuhtlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti polgkwat põlgama v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ära põlgama afadv+v erra ära afadv eesti sen see pron sg.gen. eesti Issanda issand s sg.gen. eesti Ihm Jeesus s_nimi lüh. eesti Chrm Kristus s_nimi lüh. eesti , kirjavahemärk kumb kumb kes pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti wægk vägivene adj lüh. eesti | kõigevägivene kõigeväeline adj : kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti Issa isa s sg.nom. eesti iße ise pron sg.nom. eesti v̈chex üks pron sg.tr. eesti Kuñingkax kuningas s sg.tr. eesti siße sisse afadv eesti sædtnuth seadma v nud. eesti | sisse seadma afadv+v on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti Zioni Siion s_nimi sg.gen. eesti Mæe mägi s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk v̈lle üle adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Kircko kirik s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Iumall jumal s sg.nom. eesti Issa isa s sg.nom. eesti keickelle kõik pron sg.all. eesti Rachwalle rahvas s sg.all. eesti , kirjavahemärk nÿ nii proadv eesti hæsti hästi adv eesti kz ka modadv lüh. eesti neile need pron pl.all. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti Ilma+ ilm maailm s sg.gen. eesti +talluße tallus maa s sg.gen. eesti | ilmatallus maa s Kuñingkalle kuningas s sg.all. eesti kescknuth käskima v nud. eesti , kirjavahemärk Kulket kuulma v pers.imp.pr.pl.2. eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti Kuñingkat kuningas s pl.nom. eesti nĩck ning konj eesti moistket mõistma v pers.imp.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk Teÿe teie pron pl.nom. eesti piddate pidama v pers.ind.pr.pl.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti lasckma laskma v sup. eesti opma õppema õpetama v sup. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Kuñingka kuningas s sg.gen. eesti ( kirjavahemärk : kirjavahemärk kumb kumb kes pron sg.nom. eesti minu mina pron sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ) kirjavahemärk kulma kuulma v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti eikesti õigesti adv eesti oppete õppima v pers.ind.pr.pl.2. eesti kartma kartma v sup. eesti . kirjavahemärk

Waidt vaid konj eesti nedt need pron pl.nom. eesti Ilma+ ilm maailm s sg.gen. eesti +tallußet tallus maa s pl.nom. eesti | ilmatallus maa s Kuñingkat kuningas s pl.nom. eesti neuthwat näitama v pers.ind.pr.pl.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti sel see pron sg.ad. eesti kõbel komme s sg.ad. eesti sen see pron sg.gen. eesti Taÿwase taevane adj sg.gen. eesti Kuñingka kuningas s sg.gen. eesti wasta vastu adp eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti toesti tõesti modadv eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pæle peale adp eesti küll küll adv eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti kaibada kaebama v inf. eesti . kirjavahemärk