Wollen saksa demnach saksa durch saksa verleihung saksa G saksa : kirjavahemärk des saksa H saksa : kirjavahemärk Geistes saksa in saksa dieser saksa Predigte saksa den saksa Ersten saksa Verß saksa fur saksa vns saksa nehmen saksa . kirjavahemärk

Der saksa lautet saksa also saksa . kirjavahemärk

Erhalt saksa vns saksa Herr saksa beÿ saksa deinem saksa Wort saksa . kirjavahemärk etc ladina : kirjavahemärk

Nuhn saksa sollen saksa E saksa : kirjavahemärk L saksa . kirjavahemärk Auff saksa diese saksa dreÿ saksa nachfolgende saksa Puncten saksa achtung saksa geben saksa . kirjavahemärk Dispositio ladina . kirjavahemärk

Eßimelt esmalt adv eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sÿn siin proadv eesti selle see pron sg.all. eesti keicke kõige adv eesti Korgkemalle kõrge adj sg.all.cmp. eesti Iumalalle jumal s sg.all. eesti 1 number . kirjavahemärk kaibame kaebama v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk

Sen see pron sg.gen. eesti toise teine pron sg.gen. eesti Oppetuße õpetus s sg.gen. eesti sid sees adp lüh. eesti : kirjavahemärk taha tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti kulda kuulma v inf. eesti , kirjavahemärk Mea mis pron sg.nom. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sÿß siis proadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti wasta vastu adp eesti 2 number . kirjavahemärk palwume paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk

Kolmandel kolmas num sg.ad. eesti , kirjavahemärk Minck+ mis pron sg.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | mispärast adv : kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Palwet palve s pl.nom.sg.part. eesti tahax tahtma v pers.knd.pr.sg.3. eesti kulda kuulma v inf. eesti . kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk

Von saksa diesen saksa Puncten saksa etwas saksa fruchtbarl saksa : kirjavahemärk etc saksa . kirjavahemärk

Zum saksa Ersten saksa . kirjavahemärk

Eßimelt esmalt adv eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk kaibame kaebama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Eßimeße esimene num sg.gen. eesti Verße värss s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti Iumalalle jumal s sg.all. eesti 1 number . kirjavahemärk , kirjavahemärk meddÿ meie pron pl.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti Nöddruße nõtrus s sg.gen. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti iße ise pron sg.nom. eesti hennesest enese pron sg.el. eesti eb ei modadv eesti mittekit miski pron sg.part. eesti kolbame kõlbama v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk Dreÿerlei saksa Klage saksa . kirjavahemärk meÿe meie pron pl.nom. eesti eb ei modadv eesti tæ teadma v pers.ind.pr.sg.1.neg. eesti , kirjavahemärk echk ehk ega konj eesti eb ei modadv eesti moistame mõistma v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti mittekit miski pron sg.part. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Aßiast asi s sg.el. eesti , kirjavahemärk weel veel modadv eesti paliu palju adv eesti wehemb vähem adv eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Kallÿ kallis adj sg.gen. eesti Sanast sõna s sg.el. eesti nĩck ning konj eesti tachtmesest tahtmine s sg.el. eesti , kirjavahemärk Kuÿ kui konj eesti \eb/ ei modadv eesti se see pron sg.nom. eesti keicke kõige adv eesti Wægk vägivene adj lüh. eesti | kõigevägivene kõigeväeline adj : kirjavahemärk Iumall jumal s sg.nom. eesti omast oma pron sg.el. eesti rochkest rohke adj sg.el. eesti heldest helde adj sg.el. eesti Armust arm -u s sg.el. eesti meile meie pron pl.all. eesti , kirjavahemärk lebbÿ läbi adp eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Arma armas adj sg.gen. eesti Poÿa poeg s sg.gen. eesti Ihm Jeesus s_nimi lüh. eesti Chrm Kristus s_nimi lüh. eesti , kirjavahemärk ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti tædta teadma v inf. eesti andnuth andma v nud. eesti | teada andma v+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti meile meie pron pl.all. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti eike õige adj sg.gen. eesti Taÿwase taevane adj sg.gen. eesti Roa roog roog: roa s sg.gen. eesti leckitanuth läkitama v nud. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti ollexime olema v pers.knd.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Igkeweße igavene adj sg.gen. eesti Pim̃eduße pimedus s sg.gen. eesti siße sisse adp eesti iehnuth jääma v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti em̃is emmis kuni adv eesti igkewest igavesti adv eesti hucka hukka afadv eesti mennuth minema v nud. eesti | hukka minema afadv+v . kirjavahemärk

Perrast pärast adv eesti 2 number . kirjavahemärk kaibame kaebama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti kz ka modadv lüh. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti nüith nüüd adv eesti se see pron sg.nom. eesti Armul armuline adj lüh. eesti : kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Kalli kallis adj sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti andnuth andma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti eb ei modadv eesti seisa seisma v pers.ind.pr.neg. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sama sama pron sg.nom. eesti | seesama pron meÿe meie pron pl.gen. eesti Wæe vägi s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti S sõna s lüh. eesti : kirjavahemärk meddÿ meie pron pl.gen. eesti iures juures adp eesti woÿme võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti piddada pidama v inf. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti Kurratÿ kurat s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Pawesti paavst s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Türcke türk türklane s sg.gen. eesti , kirjavahemärk echk ehk konj eesti muh muu pron sg.gen. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti S sõna s lüh. eesti : kirjavahemärk Waÿnlaste vaenlane s pl.gen. eesti wasta vastu adp eesti , kirjavahemärk nente+ need pron pl.gen. eesti +samade sama pron sg.gen. eesti | needsamad pron wasta vastu adp eesti olle olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti waÿset vaene adj pl.nom. eesti wæetum̃at väetu adj pl.nom. eesti nĩck ning konj eesti ram̃otum̃at rammutu adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk

Kuÿ kui konj eesti eb ei modadv eesti se see pron sg.nom. eesti keicke kõige adv eesti wægk vägivene adj lüh. eesti | kõigevägivene kõigeväeline adj : kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Sana sõna s sg.nom.gen.part. eesti iße ise pron sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti iures juures adp eesti peax pidama v pers.knd.pr.sg.3. eesti ; kirjavahemärk Sÿß siis proadv eesti eb ei modadv eesti 3 number . kirjavahemärk woixime võima v pers.knd.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti waÿset vaene adj pl.nom. eesti noddrat nõder adj pl.nom. eesti Inimeßet inimene s pl.nom. eesti iße ise pron sg.nom. eesti heñesest enese pron sg.el. eesti v̈xikit ükski pron sg.nom.part. eesti Silma+ silm s sg.gen. eesti +pilckmeße pilkumine s sg.gen. eesti | silmapilkumine silmapilk s Iumala jumal s sg.gen. eesti S sõna s lüh. eesti : kirjavahemärk iures juures adp eesti mitte mitte modadv eesti seista seisma v inf. eesti , kirjavahemärk echk ehk konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Todde tõde s sg.gen. eesti iure juurde adp eesti iæda jääma v inf. eesti , kirjavahemärk Kuÿ kui konj eesti eb ei modadv eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti iße ise pron sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti S sõna s lüh. eesti : kirjavahemärk meddÿ meie pron pl.gen. eesti iures juures adp eesti hoÿax hoidma v pers.knd.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Perrast pärast adv eesti kaibame kaebama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti v̈lle üle adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti hirmsa hirmus adj sg.gen. eesti wiha viha s sg.gen. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Pannine pannine patune adj sg.nom. eesti 2 number . kirjavahemärk Grim saksa vnd saksa haß saksa vnser saksa Fein saksa : kirjavahemärk Pawest paavst s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Türck türk türklane s sg.nom. eesti etc etc ja nii edasi lüh. ladina : kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Kircko kirik s sg.gen. eesti wasta vastu adp eesti kandwat kandma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti igka iga pron sg.gen. eesti aÿal aeg s sg.ad. eesti tagka taga afadv eesti noudwat nõudma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | taga nõudma afadv+v , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti S sõna s lüh. eesti : kirjavahemärk oma oma pron sg.gen. eesti Iallade jalg s pl.gen. eesti alla alla adp eesti woixsit võima v pers.knd.pr.pl.3. eesti tallada tallama v inf. eesti , kirjavahemärk nedt need pron pl.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti vsckulißet usuline usklik adj pl.nom. eesti | ristiusuline ristiusklik adj Inimeßet inimene s pl.nom. eesti ellawalt elavalt elusalt adv eesti erra+ ära afadv eesti +nelda neelama v inf. eesti | ära neelama afadv+v echk ehk konj eesti erra+ ära afadv eesti +tappada tapma v inf. eesti | ära tapma afadv+v ninck ning konj eesti v̈pris üpris modadv eesti alla+ alla afadv eesti +waÿotada vajutama v inf. eesti | alla vajutama afadv+v , kirjavahemärk Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen. eesti | seesama pron tegkewat tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ned need pron pl.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti S sõna s lüh. eesti : kirjavahemärk nĩck ning konj eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Wainlaßet vaenlane s pl.nom. eesti nÿ nii proadv eesti eckitzelt äkitselt adv eesti ninck ning konj eesti kawala kaval adj sg.gen. eesti kombe komme s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti ouwes+ õues- välis- adv eesti +peiti -pidi adv eesti | õuespidi välispidi adv wæe vägi s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti nente nemad pron pl.gen. eesti wæe vägi s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti kawwala kaval adj sg.gen. eesti Nouwo nõu s sg.gen. eesti wasta vastu adp eesti eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti wasta vastu afadv eesti seista seisma v inf. eesti | vastu seisma afadv+v . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | seepärast adv : kirjavahemärk kaibame kaebama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sÿn siin proadv eesti selle see pron sg.all. eesti keicke kõige adv eesti Korkemalle kõrge adj sg.all. eesti Iumalalle jumal s sg.all. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti hedda häda s sg.gen. eesti , kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti siddes sees adp eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti nüith nüüd adv eesti sel+ see pron sg.ad. eesti +sinatzel sinane pron sg.ad. eesti | seesinane pron kuria kuri adj sg.gen. eesti aÿall aeg s sg.ad. eesti ellame elama v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti oma oma pron sg.gen. eesti Silmade silm s pl.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti næhme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti kuÿ kui kuidas proadv eesti se see pron sg.nom. eesti Pannine pannine patune adj sg.nom. eesti Pawest paavst s sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti nente need pron pl.gen. eesti Pola Poola s_nimi sg.gen. eesti Mukade munk s pl.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti pæle peale adp eesti stormiwat tormama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk kz ka modadv lüh. eesti ninda nõnda proadv eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti meidt meie pron pl.part. eesti kuÿ kui nagu konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Pißokeße pisukene adj sg.gen. eesti hulcka hulk s sg.gen. eesti , kirjavahemärk keñel kes pron sg.ad. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti S sõna s lüh. eesti : kirjavahemärk selgkesti selgesti adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk tachtwat tahtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti erra+ ära afadv eesti +huckada hukkama v inf. eesti | ära hukkama afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti S sõna s lüh. eesti : kirjavahemärk kogkonis kogunis täiesti adv eesti erra+ ära afadv eesti +kustuda kustutama v inf. eesti | ära kustutama afadv+v , kirjavahemärk Ninck ning konj eesti se see pron sg.gen. eesti wasta vastu adp eesti nente need pron pl.gen. eesti Inimeste inimene s pl.gen. eesti Sætuße seadus s sg.gen. eesti ielles jälle adv eesti siße sisse afadv eesti sædta seadma v inf. eesti | sisse seadma afadv+v . kirjavahemärk