v̈che üks pron sg.gen. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sarnse sarnane adj sg.gen. eesti | seesarnane seesugune adj Iumala jumal s sg.gen. eesti Önne õnn s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti se see pron sg.nom. eesti Kuñingkz kuningas s sg.nom. eesti Dauid Taavet s_nimi sg.nom. eesti palwunuth paluma v nud. eesti : kirjavahemärk Issandt issand s sg.nom. eesti awita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sina sina pron sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Rachwa rahvas s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti öñista õnnistama v pers.imp.pr.sg.2. eesti Psal viide : kirjavahemärk 28 viide . kirjavahemärk sinu sina pron sg.gen. eesti Perru päru pärija s sg.nom.gen.part. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti söta söötma v pers.imp.pr.sg.2. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti v̈llenda ülendama v pers.imp.pr.sg.2. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti em̃is emmis kuni adv eesti igkewest igavesti adv eesti . kirjavahemärk

Vnd und ja konj saksa Psal viide : kirjavahemärk 29 viide . kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti Issandt issand s sg.nom. eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Rachwa rahvas s sg.gen. eesti önnistada õnnistama v inf. eesti Psal viide : kirjavahemärk 29 viide . kirjavahemärk Rahwo rahu s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti . kirjavahemärk

Ned+ need pron pl.nom. eesti +sinatzet sinane pron pl.nom. eesti | needsinased pron sanat sõna s pl.nom. eesti opwat õppema õpetama v pers.ind.pr.pl.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti sest see pron sg.el. eesti eike õige adj sg.gen. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Önnest õnn s sg.el. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui nagu konj eesti sæl seal proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk keick kõik pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Taÿwane taevane adj sg.nom. eesti Hüÿß hüüs vara, rikkus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ia ja konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti mea mis pron sg.nom. eesti Iumall jumal s sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti añab andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Hiwo ihu s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Hengelle hing s sg.all. eesti tarbex tarve s sg.tr. eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | tarbeks tulema n+v , kirjavahemärk se+ see pron sg.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Hiwoliko ihulik adj sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Ello elu s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti em̃is emmis kuni adv eesti igkewest igavesti adv eesti . kirjavahemärk

Sest+ see pron sg.el. eesti +samast sama pron sg.el. eesti | seesama pron Iumaliko jumalik adj sg.gen. eesti Önnest õnn s sg.el. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti R rist s lüh. eesti : kirjavahemärk Kirck kirik s sg.nom. eesti | ristikirik s igka iga pron sg.gen. eesti aÿal aeg s sg.ad. eesti sel see pron sg.ad. eesti kombel komme s sg.ad. eesti palwunuth paluma v nud. eesti : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk öñistaka õnnistama v pers.imp.pr.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti hoidkut hoidma v pers.imp.pr.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk lasckeka laskma v pers.imp.pr.sg.3. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Palgke pale s sg.nom.gen.part. eesti sÿnu sina pron sg.gen. eesti pæle peale adp eesti paistada paistma v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti olkut olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti sinul sina pron sg.ad. eesti armuline armuline adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk tostkut tõstma v pers.imp.pr.sg.3. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Palgke pale s sg.nom.gen.part. eesti sinu sina pron sg.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti andkut andma v pers.imp.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Rawo rahu s sg.nom.gen.part. eesti . kirjavahemärk

Vnd saksa ds saksa ist saksa die saksa ander saksa Bitte saksa . kirjavahemärk

Zum saksa Dritten saksa . kirjavahemärk

Kolmandel kolmas num sg.ad. eesti laulame laulma v pers.ind.pr.pl.1. eesti ninck ning konj eesti palwume paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti , kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti tahax tahtma v pers.knd.pr.sg.3. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Palkæ pale s sg.nom.gen.part. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti pæle peale adp eesti lascke laskma v inf. eesti paistada paistma v inf. eesti , kirjavahemärk nente need pron pl.gen. eesti Sanade sõna s pl.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti . kirjavahemärk

Tæma tema pron sg.gen. eesti Palgke pale s sg.nom.gen.part. eesti meidt meie pron pl.part. eesti selgkes selge adj sg.in. eesti walgkußes valgus s sg.in. eesti , kirjavahemärk walgkusta valgustama v pers.imp.pr.sg.2. eesti Igkewesse igavene adj sg.gen. eesti Ello elu s sg.nom. eesti . kirjavahemärk

Nedt need pron pl.nom. eesti Sanat sõna s pl.nom. eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk piddat pidama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti sÿn siin proadv eesti lapse laps s sg.gen. eesti kombel komme s sg.ad. eesti opma õppima v sup. eesti moistma mõistma v sup. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti kz ka modadv lüh. eesti meles meel s sg.in. eesti piddama pidama v sup. eesti | meeles pidama n+v , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Pallæ pale s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk

Se see pron sg.nom.gen.part. eesti eb ei modadv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.neg. eesti sina sina pron sg.nom. eesti sel+ see pron sg.ad. eesti +kombel komme s sg.ad. eesti mitte mitte modadv eesti moistma mõistma v sup. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti Iumalall jumal s sg.ad. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sarn sarnane adj sg.nom. eesti | seesarnane seesugune adj Palgke pale s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui nagu konj eesti meil meie pron pl.ad. eesti Inimesel inimene s sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti . kirjavahemärk

Erranes äranis vaid konj eesti se see pron sg.nom. eesti eike õige adj sg.nom. eesti moist2 mõistus mõistmine s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Pallæst pale s sg.el. eesti , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nüith nüüd adv eesti se see pron sg.nom. eesti : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti eike õige adj sg.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti tundmene tundmine s sg.nom. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti kallÿ kallis adj sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti Gottes saksa Antlitz saksa . kirjavahemärk Psal viide : kirjavahemärk 27 viide . kirjavahemärk Mein saksa hertz saksa helt saksa dir saksa fur saksa dein saksa Wort saksa , kirjavahemärk ihr saksa solt saksa mein saksa Andlitz saksa suchen saksa , kirjavahemärk drub saksa suche saksa ich saksa auch saksa etc saksa : kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti Vssust usk s sg.el. eesti : kirjavahemärk lebbÿ läbi adp eesti nente need pron pl.gen. eesti kahe kaks num sg.gen. eesti aßia asi s sg.gen. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti sæl seal proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Sana sõna s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti Vsck usk s sg.nom. eesti , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Iumall jumal s sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Issaliko isalik adj sg.gen. eesti Armu arm -u s sg.gen. eesti selle see pron sg.all. eesti waÿse vaene adj sg.gen. eesti Inimeße inimene s sg.gen. eesti Suggule sugu s sg.all. eesti tædta teadma v inf. eesti andnuth andma v nud. eesti | teada andma v+v , kirjavahemärk eth et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti hellæ helde adj sg.nom. eesti hell ? ninck ning konj eesti armuline armuline adj sg.nom. eesti Iumall jumal s sg.nom. eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti olla olema v inf. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti neile+ need pron pl.all. eesti +samalle sama pron sg.all. eesti | needsamad pron , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti parrandawat parandama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk Ninck ning konj eesti vsckwat uskuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti sisse sisse adp eesti Ihm Jeesus s_nimi lüh. eesti Chrm Kristus s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk

Nüith nüüd adv eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ned need pron pl.nom. eesti Pöhadt püha adj pl.nom. eesti Patriarchit patriarh s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Prophetit prohvet s pl.nom. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti hole hool s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti , kirjavahemärk Iumala jumal s sg.gen. eesti Palgke pale s sg.nom.gen.part. eesti tagka taga afadv eesti noudnuth nõudma v nud. eesti | taga nõudma afadv+v , kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Næmat nemad pron pl.nom. eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Toÿwutußest tõotus s sg.el. eesti ninck ning konj eesti Sanast sõna s sg.el. eesti kindlasti kindlasti kindlalt adv eesti kinni kinni afadv eesti piddanuth pidama v nud. eesti | kinni pidama afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti v̈x+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv Iumala jumal s sg.gen. eesti iures juures adp eesti abbÿ abi s sg.part. eesti otznuth otsima v nud. eesti . kirjavahemärk

Wie saksa der saksa Köñingl saksa : kirjavahemärk Ps viide : kirjavahemärk 4 viide . kirjavahemärk 27 viide . kirjavahemärk 42 viide . kirjavahemärk 80 viide . kirjavahemärk etc viide : kirjavahemärk Prophete saksa Dauid saksa in saksa seinen saksa Psalmis saksa spricht saksa : kirjavahemärk Issandt issand s sg.nom. eesti ke kes pron sg.nom. eesti sinu sina pron sg.gen. eesti Palgke pale s sg.nom.gen.part. eesti otzib otsima v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti piddab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti awituth aitama v tud. eesti sama saama v sup. eesti . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti piddat pidama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti A armas adj lüh. eesti : kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti : kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti moistma mõistma v sup. eesti , kirjavahemärk Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk Iumall jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sinu sina pron sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti nĩck ning konj eesti toiwutuße tõotus s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti lotab lootma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti ninda nõnda proadv eesti de ladina hoc ladina Psalteriũ ladina Selnecceri ladina . kirjavahemärk Videas ladina . kirjavahemärk sinu sina pron sg.gen. eesti iures juures adp eesti abbÿ abi s sg.part. eesti otzib otsima v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sen+ see pron sg.gen. eesti +sama sama pron sg.gen. eesti | seesama pron Inimeße inimene s sg.gen. eesti Palwe palve s sg.nom. eesti nĩck ning konj eesti igkewetzemene igatsemine s sg.nom. eesti tahat tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti sina sina pron sg.nom. eesti toesti tõesti modadv eesti kulda kuulma v inf. eesti , kirjavahemärk Wie saksa auch saksa dein saksa Sohn saksa gesagt saksa : kirjavahemärk Wz saksa ihr saksa den saksa Vater saksa in saksa meinem saksa Namen saksa bitten saksa werdet saksa , kirjavahemärk dz saksa Wird saksa er saksa euch saksa geben saksa . kirjavahemärk

Laße laskma v pers.imp.pr.sg.2. eesti katzo katsuma vaatama v inf. eesti Issandt issand s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Nüith nüüd adv eesti katzo katsuma vaatama v pers.ind.pr.sg.1. eesti mina mina pron sg.nom. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk sinu sina pron sg.gen. eesti Palgke pale s sg.nom.gen.part. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti lota lootma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sinu sina pron sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti toiwutuße tõotus s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk Mina mina pron sg.nom. eesti eb ei modadv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.neg. eesti kz ka modadv lüh. eesti mitte mitte modadv eesti kahe kaks num sg.gen. eesti wahell vahe s sg.ad. eesti | kahevahel s olla olema v inf. eesti , kirjavahemärk Sem+ see pron sg.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | seepärast adv : kirjavahemärk Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti kule kuulma v pers.imp.pr.sg.2. eesti minu mina pron sg.gen. eesti Palwe palve s sg.nom.gen.part. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti minulle mina pron sg.all. eesti Armuline armuline adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk

Iumala jumal s sg.gen. eesti Palgke pale s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti se see pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk kuß kus proadv eesti Iumall jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti wannunuth vanduma tõotama v nud. eesti . kirjavahemärk

So saksa war saksa ich saksa lebe saksa , kirjavahemärk Ich saksa will saksa nicht saksa des saksa Sünders saksa Todt saksa Sondern saksa das saksa er saksa sich saksa bekere saksa vnd saksa lebe saksa . kirjavahemärk