Kudt kui nagu konj eesti tahax tahtma v pers.knd.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Apostel apostel s sg.nom. eesti Paul2 Paulus s_nimi sg.nom. eesti iüttelda ütlema v inf. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti keicke kõige adv eesti korgkemb kõrge adj sg.nom.cmp. eesti ninck ning konj eesti suhremb suur adj sg.nom.cmp. eesti Ande and s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti Iumalalle jumal s sg.all. eesti tahate tahtma v pers.ind.pr.pl.2. eesti andada andma v inf. eesti , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti tædda tema pron sg.part. eesti kaunÿ kaunis adj sg.gen. eesti Laulode laul s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti Psalmide psalm s pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti piddate pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.2. eesti tænnama tänama v sup. eesti , kirjavahemärk se+ see pron sg.nom. eesti +sama sama pron sg.nom. eesti | seesama pron on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti mele meel s sg.gen. eesti perrast pärast järgi adp eesti ; kirjavahemärk Ninda nõnda proadv eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ned need pron pl.nom. eesti onsat õnnis adj pl.nom. eesti Pöhad püha adj pl.nom. eesti Inimeßet inimene s pl.nom. eesti igka iga pron sg.gen. eesti \aÿal/ aeg s sg.ad. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti kaunÿ kaunis adj sg.gen. eesti Laulode laul s pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti tæñanuth tänama v nud. eesti , kirjavahemärk Kudt kui konj eesti Moses Mooses s_nimi sg.nom. eesti nente need pron pl.gen. eesti Israellÿ Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Lapsede laps s pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti lebbÿ läbi adp eesti sen see pron sg.gen. eesti Punnaße punane adj sg.gen. eesti Merre meri s sg.gen. eesti | Punane meri (kohanimi) s ollit olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti mennuth minema v nud. eesti , kirjavahemärk Exod viide : kirjavahemärk 15 viide . kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti auwux au s sg.tr. eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti kaunÿ kaunis adj sg.gen. eesti Laulo laul s sg.gen. eesti laullnuth laulma v nud. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti Egÿpti Egiptus s_nimi sg.gen. eesti Maast maa s sg.el. eesti , kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti Kunningka kuningas s sg.gen. eesti Pharao vaarao s sg.gen. eesti wallast vald võimus, valdus s sg.el. eesti ollÿ olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti erra+ ära afadv eesti +pæstnuth päästma v nud. eesti | ära päästma afadv+v . kirjavahemärk

Sÿr viide : kirjavahemärk 47 viide . kirjavahemärk Es saksa schreibet saksa Ih2 saksa Sÿrach saksa : kirjavahemärk Von saksa dem saksa Künniglichen saksa Propheten saksa Dauid saksa . kirjavahemärk

Eth et konj eesti Dauid Taavet s_nimi sg.nom. eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti igka iga pron sg.gen. eesti töh töö s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ia ja konj eesti sen see pron sg.gen. eesti keicke kõige adv eesti wæhemba vähe väike adj sg.gen.cmp. eesti Loiuße lojus s sg.gen. eesti eddest eest adp eesti , kirjavahemärk Iumala jumal s sg.gen. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Issanda issand s sg.gen. eesti kaunÿ kaunis adj sg.gen. eesti Laulode laul s pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tæñanuth tänama v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti keickest kõik pron sg.el. eesti Süddamest süda s sg.el. eesti laulnut laulma v nud. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti {sen} eesti tædda tema pron sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lohnuth looma v nud. eesti , kirjavahemärk Ia ja konj eesti se see pron sg.nom. eesti Kunningkas kuningas s sg.nom. eesti Dauid Taavet s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kaas ka modadv eesti Lauliat laulja s pl.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Altarÿ altar s sg.gen. eesti iure juurde adp eesti sædtnuth seadma v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti kaas ka modadv eesti kescknut käskima v nud. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Kunningka kuningas s sg.gen. eesti Dauida Taavet s_nimi sg.gen. eesti Laulut laul s pl.nom. eesti piddit pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.pl.3. eesti laulma laulma v sup. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti sen see pron sg.gen. eesti Issanda issand s sg.gen. eesti Pöhadt püha s pl.nom. eesti auwsasti ausasti adv eesti piddama pidama ipf. pidasi- v sup. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti igka iga pron sg.gen. eesti Aasta aasta s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti , kirjavahemärk Iumala jumal s sg.gen. eesti sen see pron sg.gen. eesti Issanda issand s sg.gen. eesti hæ hea adj sg.nom.gen.part. eesti tegkomeße tegemine s sg.gen. eesti | heategemine s pæle peale adp eesti mællestama mälestama meelde tuletama v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Egÿpti Egiptus s_nimi sg.gen. eesti Maast maa s sg.el. eesti ollit olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti erra+ ära afadv eesti +pæstetuth päästma v tud. eesti | ära päästma afadv+v . kirjavahemärk

Also saksa sind saksa bekandt saksa Viel saksa and'e saksa Exempel saksa d' saksa Heilig saksa Gottes saksa , kirjavahemärk welche saksa Lobgesenge saksa Vnd saksa Geistliche saksa Lieder saksa gemacht saksa vnd saksa gesungen saksa haben saksa . kirjavahemärk

Hannæ saksa des saksa Propheten saksa Samuelis saksa Mutter saksa . kirjavahemärk 1 viide . kirjavahemärk Samu viide : kirjavahemärk 2 viide . kirjavahemärk Esa viide 12 viide . kirjavahemärk 26 viide . kirjavahemärk 61 viide . kirjavahemärk 38 viide

Esaiæ viide 12 viide . kirjavahemärk 26 viide . kirjavahemärk 61 viide . kirjavahemärk Capitel saksa seines saksa Buchs saksa , kirjavahemärk des saksa Königs saksa Ezechiæ saksa . kirjavahemärk des saksa Propheten saksa Ionæ ladina 2 number . kirjavahemärk Cap ladina : kirjavahemärk seins saksa Buchs saksa . kirjavahemärk

Der saksa dreÿer saksa Menner saksa im saksa Fewroffen saksa . kirjavahemärk Dan ladina : kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk

Der saksa Iungfrawen saksa Marien saksa , kirjavahemärk vnd saksa des saksa Alten saksa Priesters saksa Zachariæ saksa Luc viide : kirjavahemärk 1 viide . kirjavahemärk Des saksa Alten saksa Simeonis saksa Luc viide : kirjavahemärk 2 viide . kirjavahemärk

Eike õige modadv eesti ninda nõnda proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kaas ka modadv eesti se see pron sg.nom. eesti Iumalast jumal s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +wallitzetuth valitsema valima v tud. eesti | ära valitsema ära valima afadv+v Mees mees s sg.nom. eesti Mart Martin s_nimi lüh. eesti : kirjavahemärk Luth Luther s_nimi lüh. eesti : kirjavahemärk omat oma pron pl.nom. eesti Lauluth laul s pl.nom. eesti , kirjavahemärk lebbÿ läbi adp eesti sen see pron sg.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti Waÿmo vaim s sg.gen. eesti sisse sisse adv eesti andmene andmine s sg.nom. eesti | sisseandmine s , kirjavahemärk Iumala jumal s sg.gen. eesti Sanast sõna s sg.el. eesti wotnuth võtma v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti siße sisse afadv eesti sædtnuth seadma v nud. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti needt+ need pron pl.nom. eesti +samat sama pron pl.nom. eesti | needsamad pron Lauluth laul s pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti Ristÿ rist s sg.gen. eesti Kircko kirik s sg.gen. eesti | ristikirik s siddes sees adp eesti piddawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti lauletuth laulma v tud. eesti ninck ning konj eesti kaas ka modadv eesti oppetuth õppema õpetama v tud. eesti sama saama v sup. eesti ; kirjavahemärk Minck+ mis pron sg.gen. eesti +prast pärast adp eesti | mispärast adv A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk nente need pron pl.gen. eesti sama sama pron sg.nom.gen.part. eesti | needsamad pron Laulode laul s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti tröstlike trööstlik lohutav adj pl.gen. eesti Sanade sõna s pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti , kirjavahemärk woÿme võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Kochnretti kõhnret kurat, saatan s sg.gen. eesti meist meie pron pl.el. eesti kaukel kaugel adv eesti erra+ ära afadv eesti +aÿadta ajama v inf. eesti | ära ajama afadv+v , kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti kurbat kurb adj pl.nom. eesti Süddamet süda s pl.nom. eesti röÿmustada rõõmustama v inf. eesti , kirjavahemärk Sen see pron sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti v̈lle+ üle afadv eesti +woÿtada võitma v inf. eesti | üle võitma võitma afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti paliu palju adv eesti kangket kange adj pl.nom. eesti Süddamet süda s pl.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti pohle poole adp eesti pörda pöörama v inf. eesti . kirjavahemärk

Toesti tõesti modadv eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk mina mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti tunnistada tunnistama v inf. eesti , kirjavahemärk nÿ nii proadv eesti paliu palju adv eesti kudt kui konj eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti minulle mina pron sg.all. eesti Tarckust tarkus s sg.part. eesti andnuth andma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen.part. eesti | seesama pron piddawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti kaas ka modadv eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Waadt vaga adj pl.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Inimeßet inimene s pl.nom. eesti | ristiinimene s minu mina pron sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti tuñistama tunnistama v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti Luther2 Luther s_nimi sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti keicke kõige adv eesti parremb parem adj sg.nom.cmp. eesti ninck ning konj eesti Künstlikimb kunstlik osav adj sg.nom.cmp. eesti Meister meister s sg.nom. eesti v̈lle üle adp eesti oma oma pron sg.gen. eesti Laulode laul s pl.gen. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kudt kui konj eesti eales eales adv eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Oppia õppija õpetaja s sg.nom. eesti am̃a amma kuni adp eesti nente need pron pl.gen. eesti Apostlide apostel s pl.gen. eesti Aÿal aeg s sg.ad. eesti eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti olnuth olema v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti kaas ka modadv eesti Luther2 Luther s_nimi sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti keicke kõige adv eesti Kunstlikimb kunstlik osav adj sg.nom.cmp. eesti Meister meister s sg.nom. eesti v̈lle üle adp eesti oma oma pron sg.gen. eesti Ramatode raamat s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti Laulude laul s pl.gen. eesti iæma jääma v sup. eesti , kirjavahemärk ned need pron pl.nom. eesti toÿset teine pron pl.nom. eesti Kiriutakat kirjutama v pers.imp.pr.spl.3. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti tachtwat tahtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk