Eb ei modadv eesti sÿß siis proadv eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Silmade silm s pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti weel veel modadv eesti igka+ iga pron sg.nom. eesti +peiw päev s sg.nom. eesti næte nägema v pers.ind.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui kuidas proadv eesti nedt need pron pl.nom. eesti waÿset vaene adj pl.nom. eesti Inimeßet inimene s pl.nom. eesti ellawat elav adj vpts.pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Surnut surnud adj nud.pl.nom. eesti Kaßit kass s pl.nom. eesti echk ehk või konj eesti Koÿrat koer s pl.nom. eesti kaxi+ kaksi- adp eesti +peiti -pidi adv eesti | kaksipidi adv v̈lle üle adp eesti Liña linn s sg.gen. eesti Hultzade uulits s pl.gen. eesti kandwat kandma v pers.ind.pr.pl.3. eesti ninck ning konj eesti söwat sööma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk

Eb ei modadv eesti sÿß siis proadv eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti næhnut nägema v nud. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui kuidas proadv eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti keickes kõik pron sg.in. eesti paÿkas paik s sg.in. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Linna linn s sg.gen. eesti v̈mber ümber adp eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti istnuth istuma v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti ne need pron pl.nom. eesti Surnu surnu adj sg.gen. eesti Raipe raibe s sg.gen. eesti Luhd luu s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti ne need pron pl.nom. eesti Koÿrat koer s pl.nom. eesti , kirjavahemärk nerrinuth närima v nud. eesti ninck ning konj eesti söhnut sööma v nud. eesti . kirjavahemärk etc etc ja nii edasi lüh. ladina : kirjavahemärk

Se+ see pron sg.nom. eesti +sama sama pron sg.nom. eesti | seesama pron Aick aeg s sg.nom. eesti nĩck ning konj eesti Polwe põlv põli s sg.nom.gen.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti io ju modadv eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Kæes käes adp eesti . kirjavahemärk

v̈lle üle adp eesti sedda see pron sg.part. eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk wottab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ülekäe võtma võimust võtma n+v se see pron sg.nom. eesti Kallis kallis adj sg.nom. eesti Aick aeg s sg.nom. eesti weel veel modadv eesti ickex ikeks ikka adv eesti mele+ meel s sg.gen. eesti +walla vald võimus s sg.gen. eesti | meelevald s ninck ning konj eesti v̈lle üle adp eesti Kæe käsi s sg.gen. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti nüith nüüd adv eesti pea pea varsti, peatselt adv eesti keick kõik pron sg.nom. eesti aßÿ asi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Kolmet kolm num sg.nom.gen.part. eesti ia ja konj eesti küll küll modadv eesti nellÿ+ neli num sg.nom. eesti +kordt kord s sg.nom. eesti kallimb kallis adj sg.nom.cmp. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kudt kui konj eesti enne enne adp eesti 18 number . kirjavahemärk 20 number . kirjavahemärk Iahren saksa . kirjavahemärk

Ia jaa int eesti mina mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti küll küll modadv eesti vsckuda uskuma v inf. eesti , kirjavahemärk kudt kui konj eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron kallis kallis adj sg.nom. eesti ninck ning konj eesti kurrÿ kuri adj sg.nom. eesti Aÿck aeg s sg.nom. eesti peax pidama ipf. pidi- v pers.knd.pr.sg.3. eesti kauwa kaua adv eesti thurima tuurima kestma v sup. eesti ; kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti eb ei modadv eesti pea pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.neg. eesti v̈xkit ükski pron sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti Tallinna Tallinn s_nimi sg.gen. eesti sees sees adp eesti kauwa kaua adv eesti ellama elama v sup. eesti . kirjavahemärk

Teÿe teie pron pl.nom. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti wanambat vanem s pl.nom. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk tædate teadma v pers.ind.pr.pl.2. eesti parrembasti paremasti paremini adv eesti , kirjavahemärk kudt kui konj eesti mina mina pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti woÿn võima v pers.ind.pr.sg.1. eesti iüttelda ütlema v inf. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti Lÿfflandt Livland Liivimaa s_nimi sg.nom. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sarn sarnane adj sg.nom. eesti | seesarnane seesugune adj kaunis kaunis adj sg.nom. eesti Mȧȧ maa s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti olnut olema v nud. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti paliu palju adv eesti Linnadt linn s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Mååd maa s pl.nom. eesti , kirjavahemärk Saxa Saksa s_nimi sg.gen. eesti echk ehk konj eesti muh muu pron sg.gen. eesti woÿra võõras adj sg.gen. eesti Maa maa s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti toithnut toitma v nud. eesti , kirjavahemärk waÿdt vaid konj eesti nüith nüüd adv eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti parrakut paraku modadv eesti , kirjavahemärk eb ei modadv eesti woÿ võima v pers.ind.pr.neg. eesti Lÿfflandt Livland Liivimaa s_nimi sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti heñesa enese pron sg.gen. eesti Rachwa rahvas s sg.gen. eesti toÿtada toitma v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti mina mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti kaas ka modadv eesti toesti tõesti modadv eesti iüttelda ütlema v inf. eesti , kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti ned need pron pl.nom. eesti Saxa Saksa s_nimi sg.gen. eesti Laiwad laev s pl.nom. eesti nente need pron pl.gen. eesti sinatze sinane pron sg.gen. eesti | needsinased pron Kahe kaks num sg.gen. eesti Suwwæ suvi s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti , kirjavahemärk meile meie pron pl.all. eesti eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti hüid hüüs vara, rikkus s sg.part. eesti thonut tooma v nud. eesti , kirjavahemärk Sÿn siin proadv eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti toeh+ tõde s sg.gen. eesti +pohlest poolest adp eesti | tõepoolest adp , kirjavahemärk moñe mõni pron sg.nom.gen.part. eesti auwus aus adj sg.nom. eesti Am̃et+ amet s sg.nom. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | ametimees s , kirjavahemärk oma oma pron sg.gen. eesti Naÿse naine s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Lapse laps s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Perræ pere s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti nelgka nälg adj sg.ill. eesti surnut surema v nud. eesti . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +prast pärast adp eesti | seepärast adv A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Katk katk s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Kallis kallis adj sg.nom. eesti Aick aeg s sg.nom. eesti ( kirjavahemärk kum̃ast kumb mis pron sg.el. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Ißandt issand s sg.nom. eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kulutanut kuulutama v nud. eesti ) kirjavahemärk v̈x üks pron sg.nom. eesti Tæcht täht s sg.nom. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti wÿmne viimne adj sg.nom. eesti Peiw päev s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ligki ligi adv eesti læhüt lähi lähedal adv eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti vxede uks s pl.gen. eesti eddes ees adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +prast pärast adp eesti | seepärast adv walwket valvama v pers.imp.pr.pl.2. eesti ninck ning konj eesti palwket paluma v pers.imp.pr.pl.2. eesti . kirjavahemärk

Gott saksa der saksa Vater saksa wohn saksa vns saksa beÿ saksa , kirjavahemärk vnd saksa Laß saksa vns saksa nicht saksa verderben saksa . kirjavahemärk

4 number . kirjavahemärk Neliandel neljas num sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Issandt issand s sg.nom. eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti kaas ka modadv eesti kulutanuth kuulutama v nud. eesti : kirjavahemärk Ninck ning konj eesti sæl seal proadv eesti piddawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti suhret suur adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti hirmsat hirmus adj pl.nom. eesti Im̃e+ ime s sg.nom.gen.part. eesti +{aßiat}\tæhet/ täht s pl.nom. eesti | imetäht s sündima sündima v sup. eesti , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti Peiwlikus päevlik päike s sg.in. eesti , kirjavahemärk Kwes kuu s sg.in. eesti ninck ning konj eesti Tæhes täht s sg.in. eesti . kirjavahemärk

Se+ see pron sg.nom. eesti +sama sama pron sg.nom. eesti | seesama pron Aick aeg s sg.nom. eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti io ju modadv eesti kaas ka modadv eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti kæes käes adp eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Armas armas adj sg.nom. eesti Peiwlick päevlik päike s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Ku+ kuu s sg.gen. eesti +wallo valu valgus s sg.nom. eesti | kuuvalu kuuvalgus s ninck ning konj eesti Aõ saksa 603 number . kirjavahemärk den saksa 6 number . kirjavahemärk Iunÿ saksa . kirjavahemärk Tæhet täht s pl.nom. eesti oma{t} oma pron sg.gen. eesti Paistuße paistus paiste, paistmine s sg.gen. eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti erra+ ära afadv eesti +kawutanuth kaotama v nud. eesti | ära kaotama afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti sündiwat sündima v pers.ind.pr.pl.3. eesti kaas ka modadv eesti paliu palju adv eesti im̃e+ ime s sg.nom.gen.part. eesti +aßiat asi s pl.nom. eesti | imeasi s sen see pron sg.gen. eesti Taÿwa taevas s sg.gen. eesti all all adp eesti . kirjavahemärk

Ist saksa nicht saksa alhie saksa zu saksa Reual saksa 3 viide . kirjavahemärk Soñen viide vnd viide ein viide Regenßboge viide gesehen viide . kirjavahemärk den saksa 6 number . kirjavahemärk Iunÿ saksa zwischen saksa 5 number . kirjavahemärk vnd saksa 6 number . kirjavahemärk fruehmorgens saksa 3 number . kirjavahemärk Sonnen, saksa vnd saksa ein saksa Regensbogen saksa wie saksa ein saksa Polnischer saksa Sæbel saksa , kirjavahemärk von saksa vielen saksa Leuten saksa gesehen saksa worden saksa . kirjavahemärk

Was saksa das saksa bedeutet saksa , kirjavahemärk ist saksa dem saksa Lieben saksa Gott saksa bewust saksa . kirjavahemärk

Reual saksa %% saksa beßere saksa und saksa bekehre saksa dich saksa . kirjavahemärk etc ladina : kirjavahemärk

5 number . kirjavahemärk Wiendel viies num sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Issandt issand s sg.nom. eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti kulutanut kuulutama v nud. eesti . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti Eikedus õigus s sg.nom. eesti piddab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti keickede kõik pron pl.gen. eesti aßiade asi s pl.gen. eesti siddes sees adp eesti v̈lle+ üle adp eesti +kæe käsi s sg.gen. eesti wottma võtma v sup. eesti | ülekäe võtma võimust võtma n+v , kirjavahemärk Se see pron sg.nom.gen.part. eesti Risti rist s sg.gen. eesti welli veli s sg.nom. eesti arm arm -u s sg.nom. eesti piddab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti erra+ ära afadv eesti +kustututh kustutama v tud. eesti | ära kustutama afadv+v ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk