Waidt vaid konj eesti kuÿ kui konj eesti sina sina pron sg.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Korwadde kõrv s pl.gen. eesti sisse sisse adp eesti hellistat helistama v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti kuÿ kui konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kz ka modadv lüh. eesti wasta vastu afadv eesti wottab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | vastu võtma afadv+v , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti piddab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Surma surm s sg.gen. eesti kart2 kartus s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Inimeßest inimene s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +tagkenama taganema v sup. eesti | ära taganema afadv+v . kirjavahemärk

Minck+ mis pron sg.gen. eesti +p pärast adp lüh. eesti | mispärast adv : kirjavahemärk Ium jumal s lüh. eesti : kirjavahemärk Sana sõna s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti kuleb kuulma v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Inim inimene s lüh. eesti : kirjavahemärk eth et konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Pattut patt s pl.nom. eesti lebbÿ läbi adp eesti Ihm Jeesus s_nimi lüh. eesti Chm Kristus s_nimi lüh. eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti andex andeks afadv eesti antuth andma v tud. eesti | andeks andma afadv+v . kirjavahemärk

Deñ saksa Chr2 saksa spricht saksa dem saksa Hertzen saksa zu saksa , kirjavahemärk Seÿ saksa getrost saksa mein saksa S saksa : kirjavahemärk dir saksa ist saksa deine saksa S saksa : kirjavahemärk vergeben saksa Mat viide : kirjavahemärk 9 viide . kirjavahemärk Ia ja konj eesti se see pron sg.nom. eesti waine vaene adj sg.nom. eesti Inim inimene s lüh. eesti : kirjavahemärk kuleb kuulma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti wiha viha s sg.nom.gen.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lascknut laskma v nud. eesti langeda langema v inf. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti eth et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti Ium jumal s lüh. eesti : kirjavahemärk kz kaas -ga adp lüh. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti erra+ ära afadv eesti +leppituth lepitama v tud. eesti | ära lepitama afadv+v . kirjavahemärk

Olle olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti nüith nüüd adv eesti Ium jumal s lüh. eesti : kirjavahemärk kz kaas -ga adp lüh. eesti lebbÿ läbi adp eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Poÿa poeg s sg.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +lep lepitama v lüh. eesti | ära lepitama afadv+v : kirjavahemärk kudt kui konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti weel veel modadv eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Wainlaßet vaenlane s pl.nom. eesti ollime olema v pers.ind.ipf.pl.1. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui proadv eesti paliu palju adv eesti enamb enam adv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti lebbÿ läbi adp eesti Ihm Jeesus s_nimi lüh. eesti Chm Kristus s_nimi lüh. eesti onsax õnnis adj sg.tr. eesti sama saama v sup. eesti . kirjavahemärk

Kuÿ kui konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +surrewa surev adj vpts.sg.gen. eesti | ära surema afadv+v Inimene inimene s sg.nom. eesti needt+ need pron pl.nom. eesti +sar sarnane adj lüh. eesti | needsarnased seesugused adj : kirjavahemärk tröstlikut trööstlik lohutav adj pl.nom. eesti Sanat sõna s pl.nom. eesti kuleb kuulma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk Ninck ning konj eesti oma oma pron sg.gen. eesti Süddame süda s sg.gen. eesti siße sisse adp eesti tackistab takistama kinnitama, talletama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti Surrew surema v lüh. eesti : kirjavahemärk \vnd/ saksa \singen/ saksa næmat nemad pron pl.nom. eesti mit saksa dem saksa Alten saksa Simeon saksa . kirjavahemärk

Herr saksa nuhn saksa lestu saksa deinen saksa etc ladina : kirjavahemärk

Echk ehk konj eesti monickat mõningad pron pl.nom. eesti motlewat mõtlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti nente need pron pl.gen. eesti kaunÿ kaunis adj sg.gen. eesti trostlikude trööstlik lohutav adj pl.gen. eesti Sanade sõna s pl.gen. eesti pæle peale adp eesti . kirjavahemärk

Sic ladina De2 ladina dilexit ladina etc ladina : kirjavahemärk nĩck ning konj eesti lachkuwat lahkuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ära lahkuma afadv+v se see pron sg.nom.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti erra ära afadv eesti , kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti vuinuxit uinuma v pers.knd.pr.pl.3. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti magkama magama v sup. eesti . kirjavahemärk

Eine saksa Exemplum ladina piæ ladina Matronæ ladina . kirjavahemärk Gottsehl saksa : kirjavahemärk Matron saksa faßet saksa den saksa edlen saksa SPruch saksa Im saksa letzten saksa Stündlein saksa , kirjavahemärk So saksa war saksa als saksa ich saksa Lebe saksa : kirjavahemärk etc viide : kirjavahemärk Ezech viide : kirjavahemärk 33 viide . kirjavahemärk

Minu mina pron sg.gen. eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti ( kirjavahemärk sprach saksa sie saksa ) kirjavahemärk sina sina pron sg.nom. eesti eb ei modadv eesti woÿ võima v pers.ind.pr.neg. eesti minu mina pron sg.gen. eesti waÿse vaene adj sg.gen. eesti Pattuse patune adj sg.gen. eesti Inimeße inimene s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti mitte mitte modadv eesti v̈chex üks pron sg.tr. eesti walle+ vale adj sg.gen. eesti +leickiax leikija mängija s sg.tr. eesti | valeleikija s sada saama v inf. eesti , kirjavahemärk vnd saksa damit saksa gab saksa sie saksa sanfft saksa den saksa Geist saksa auff saksa . kirjavahemärk

Ia ja konj eesti moñÿ mõni pron sg.nom. eesti wagka vaga adj sg.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti | ristiinimene s iütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti röÿmu rõõm s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti , kirjavahemärk Issandt issand s sg.nom. eesti Ihesu Jeesus s_nimi lüh. eesti Chre Kristus s_nimi lüh. eesti , kirjavahemärk sina sina pron sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti minu mina pron sg.gen. eesti Oñis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkia tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s , kirjavahemärk sina sina pron sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti Ioh viide : kirjavahemärk 10 viide . kirjavahemärk kz ka modadv lüh. eesti paiatanuth pajatama v nud. eesti : kirjavahemärk Kekit keegi pron sg.nom. eesti eb ei modadv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.neg. eesti minu mina pron sg.gen. eesti Lambat lammas s pl.nom. eesti minu mina pron sg.gen. eesti Kæddest käest adp eesti erra+ ära afadv eesti +kisckma kiskuma v sup. eesti | ära kiskuma afadv+v . kirjavahemärk

Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk Ihesu Jeesus s_nimi lüh. eesti Chre Kristus s_nimi lüh. eesti mina mina pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti sinu sina pron sg.gen. eesti Lambokene lambukene s sg.nom. eesti , kirjavahemärk lebbÿ läbi adp eesti sinu sina pron sg.gen. eesti puñaße punane adj sg.gen. eesti werre veri s sg.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +ostetuth ostma v tud. eesti | ära ostma afadv+v , kirjavahemärk Hoÿa hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sina sina pron sg.nom. eesti mind mina pron sg.part. eesti sen see pron sg.gen. eesti igkew igavene adj lüh. eesti : kirjavahemärk Surma surm s sg.gen. eesti eddest eest adp eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti laße laskma v pers.imp.pr.sg.2. eesti mind mina pron sg.part. eesti sinu sina pron sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti ellada elama v inf. eesti : kirjavahemärk Ninck ning konj eesti vuinub uinuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti nente need pron pl.gen. eesti Sanade sõna s pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti sen see pron sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti Vnnæ uni s sg.gen. eesti siße sisse adp eesti . kirjavahemärk

{Sem+} eesti {+p} eesti : kirjavahemärk A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk \5/ number R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk \6/ number {eth} eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti \3/ number sÿn siin proadv eesti \1/ number nüith nüüd adv eesti \4/ number kuleme kuulma v pers.ind.pr.pl.1. eesti \2/ number , kirjavahemärk eth et konj eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sama sama pron sg.nom. eesti | seesama pron Toßÿ tõsi adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti paiatanuth pajatama v nud. eesti . kirjavahemärk

Warlich saksa % kirjavahemärk ich saksa sage saksa euch saksa , kirjavahemärk so saksa Iemand saksa mein saksa Wordt saksa wirdt saksa halten saksa , kirjavahemärk d' saksa wird saksa den saksa Tod saksa nicht saksa sehen saksa ewiglich saksa . kirjavahemärk

Paliu palju adv eesti Exemplit eksempel eeskuju, näide s pl.nom. eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk ninck ning konj eesti tuñistust tunnistus s sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meil meie pron pl.ad. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti sid sees adp lüh. eesti : kirjavahemärk minck+ mis pron sg.gen. eesti +sarn sarnane adj sg.nom. eesti | missarnane missugune adj Im̃e+ ime s sg.gen. eesti +aßiat asi s pl.nom. eesti | imeasi s Iumala jumal s sg.gen. eesti Sana sõna s sg.nom. eesti nente need pron pl.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti vsckuliste usuline usklik adj pl.gen. eesti | ristiusuline ristiusklik adj Inimeste inimene s pl.gen. eesti iures juures adp eesti teb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti wÿmse viimne adj sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti Stunni tund s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti . kirjavahemärk

Kuß kus kui proadv eesti nüith nüüd adv eesti needt need pron pl.nom. eesti wegkewat vägev adj pl.nom. eesti Sodda+ sõda s sg.gen. eesti +mehet mees s pl.nom. eesti | sõjamees s hend enese pron sg.part. eesti sen see pron sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti eddes ees adp eesti kartwat kartma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk minck+ mis pron sg.gen. eesti +p pärast adp lüh. eesti | mispärast adv : kirjavahemärk neil nemad pron pl.ad. eesti eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti Ium jumal s lüh. eesti : kirjavahemärk Sana sõna s sg.nom.gen.part. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti wasto vastu adp eesti surreb surema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära surema afadv+v v̈x üks pron sg.nom. eesti wÿe viis num sg.gen. eesti , kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk 7 number . kirjavahemärk etc etc ja nii edasi lüh. ladina : kirjavahemärk Aasta aasta s sg.gen. eesti Lapsukene lapsukene s sg.nom. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti röÿmu rõõm s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti erra ära afadv eesti . kirjavahemärk

Wie saksa zu saksa dieser saksa Zeit saksa tempore ladina pestis ladina die saksa Kneblein saksa od' saksa Iungfrewlein saksa , kirjavahemärk von saksa 12 number . kirjavahemärk od saksa ' kirjavahemärk 14 number . kirjavahemärk Iaren saksa 1603 number . kirjavahemärk Mensibus ladina Iunÿ ladina . kirjavahemärk Iulÿ ladina . kirjavahemärk Augusti ladina . kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti wÿmse viimne adj sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti stunni tund s sg.gen. eesti echk ehk konj eesti hedda häda s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti röÿmsat rõõmus adj pl.nom. eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti olnut olema v nud. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti suhre suur adj sg.gen. eesti röÿmu rõõm s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti paiata{ßit}\nuth/ pajatama v nud. eesti . kirjavahemärk

Lieber saksa Vater saksa vnd saksa Mutter saksa , kirjavahemärk Mödder saksa etc ladina : kirjavahemärk Mina mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti hæl+ hea adj sg.ad. eesti +melell meel s sg.ad. eesti ninck ning konj eesti röimsasti rõõmsasti adv eesti erra+ ära afadv eesti +surra surema v inf. eesti | ära surema afadv+v . kirjavahemärk