Minck+ mis pron sg.gen. eesti +p pärast adp lüh. eesti | mispärast adv : kirjavahemärk eike õige modadv eesti ninda nõnda proadv eesti kuÿ kui nagu konj eesti nüith nüüd adv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Vnne uni s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti Inimeße inimene s sg.gen. eesti heng hing s sg.nom. eesti ellab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti magkaw magav adj vpts.sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti tæ teadma v pers.ind.pr.neg. eesti sest see pron sg.el. eesti mitte mitte modadv eesti : kirjavahemärk Eike õige modadv eesti ninda nõnda proadv eesti ellab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti sen see pron sg.gen. eesti erra+ ära adv eesti +surnu surnu adj sg.gen. eesti | ärasurnu adj Inimeße inimene s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti se see pron sg.nom. eesti Heng hing s sg.nom. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Hiwo ihu s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti tæ teadma v pers.ind.pr.neg. eesti ninck ning konj eesti moista mõistma v pers.ind.pr.neg. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti ielles jälle adv eesti mullax muld s sg.tr. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kũmast kumb mis pron sg.el. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti woetuth võtma v tud. eesti . kirjavahemärk

2 number . kirjavahemärk Perrast pärast adv eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti se see pron sg.nom. eesti Surm surm s sg.nom. eesti v̈chex üks pron sg.tr. eesti Vnnex uni s sg.tr. eesti nÿmetuth nimetama v tud. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti nüith nüüd adv eesti se see pron sg.nom. eesti Vnnÿ uni s sg.nom. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti otz ots s sg.nom. eesti teb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti töhst töö s sg.el. eesti ninck ning konj eesti murrest mure s sg.el. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pitka pikk adj sg.gen. eesti Peiwa päev s sg.gen. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti technut tegema v nud. eesti . kirjavahemärk

Eike õige modadv eesti ninda nõnda proadv eesti teb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Hiwoliko ihulik adj sg.nom.gen. eesti Surm surm s sg.nom. eesti nente need pron pl.gen. eesti onsade õnnis adj pl.gen. eesti Inimeste inimene s pl.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti , kirjavahemärk v̈x üks pron sg.nom. eesti otz ots s sg.nom. eesti , kirjavahemärk keickest kõik pron sg.el. eesti murrest mure s sg.el. eesti ninck ning konj eesti Töhst töö s sg.el. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti nente nemad pron pl.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti technuth tegema v nud. eesti . kirjavahemärk

Eike õige modadv eesti ninda nõnda proadv eesti kuÿ kui nagu konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti sen see pron sg.gen. eesti Peiwa päev s sg.gen. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti töhd töö s sg.part. eesti technut tegema v nud. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti sen see pron sg.gen. eesti Öchto õhtu s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti igkewetzeb igatsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti woix võima v pers.knd.pr.sg.3. eesti hingkada hingama puhkama v inf. eesti ninck ning konj eesti magkada magama v inf. eesti . kirjavahemärk

Eike õige modadv eesti ninda nõnda proadv eesti igkewetzeb igatsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti igka iga pron sg.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti Hiwoliko ihulik adj sg.gen. eesti Vnnæ uni s sg.gen. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti töhst töö s sg.el. eesti nĩck ning konj eesti murrest mure s sg.el. eesti sest see pron sg.el. eesti ellost elu s sg.el. eesti woix võima v pers.knd.pr.sg.3. eesti erra+ ära afadv eesti +pæstetuth päästma v tud. eesti | ära päästma afadv+v , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti sen see pron sg.gen. eesti Igkeweße igavene adj sg.gen. eesti hengmeße hingamine puhkamine s sg.gen. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti Issanda issand s sg.gen. eesti Christuxe Kristus s_nimi sg.gen. eesti iure juurde adp eesti tulla tulema v inf. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti tædame teadma v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti Chrxe Kristus s_nimi sg.gen. eesti iures juures adp eesti ninck ning konj eesti sen see pron sg.gen. eesti Igkewe igav igavene adj sg.gen. eesti Rawo rahu s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti ( kirjavahemärk Sapien viide : kirjavahemärk 4 viide ) kirjavahemärk . kirjavahemärk

Ia ja konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti hengame hingama puhkama v pers.ind.pr.pl.1. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Töhst töö s sg.el. eesti . kirjavahemärk Apoc viide : kirjavahemärk 4 viide . kirjavahemärk

3 number . kirjavahemärk

Kolmandel kolmas num sg.ad. eesti , kirjavahemärk saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Surm surm s sg.nom. eesti v̈chex üks pron sg.tr. eesti Vnnex uni s sg.tr. eesti nÿmetuth nimetama v tud. eesti , kirjavahemärk se+ see pron sg.nom.gen. eesti +prast pärast adp eesti | seepärast adv , kirjavahemärk eike õige modadv eesti ninda nõnda proadv eesti kuÿ kui nagu konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti magkanuth magama v nud. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti tæma tema pron sg.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +wæßinuth väsima v nud. eesti | ära väsima afadv+v Luhd luu s pl.nom. eesti hingkanuth hingama puhkama v nud. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti ielles jälle adv eesti kangkemax kange adj sg.tr.cmp. eesti \ninck/ ning konj eesti \helpmax/ hõlp adj sg.tr.cmp. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti læhab minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti ielles jälle adv eesti roÿm{samb}\samasti/ rõõmsamasti adv eesti oma oma pron sg.gen. eesti Töh töö s sg.gen. eesti iure juurde adp eesti . kirjavahemärk

Eike õige modadv eesti ninda nõnda proadv eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk læßime lesima v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti kz ka modadv lüh. eesti sen see pron sg.gen. eesti Surnu+ surnu adj sg.gen. eesti +hauwa haud s sg.gen. eesti | surnuhaud s siddes sees adp eesti ninck ning konj eesti hingkame hingama puhkama v pers.ind.pr.pl.1. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Kædde käsi s sg.gen. eesti töhst töö s sg.el. eesti , kirjavahemärk senni seni proadv eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Taÿwase taevane adj sg.gen. eesti Töh töö s sg.gen. eesti iure juurde adp eesti same saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti v̈lleß+ üles afadv eesti +erratuth äratama v tud. eesti | üles äratama afadv+v , kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti sæl seal proadv eesti piddab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündima sündima v sup. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti auwux au s sg.tr. eesti ninck ning konj eesti tænnux tänu s sg.tr. eesti in saksa alle saksa Ewigkeit saksa . kirjavahemärk

4 number . kirjavahemärk Neliandel neljas num sg.ad. eesti , kirjavahemärk saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Surm surm s sg.nom. eesti v̈chex üks pron sg.tr. eesti \Vñex/ uni s sg.tr. eesti nim̃etuth nimetama v tud. eesti , kirjavahemärk Eike õige modadv eesti ninda nõnda proadv eesti kuÿ kui nagu konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti magkaw magav adj vpts.sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti , kirjavahemärk v̈chestekit ükski pron sg.el. eesti aßiast asi s sg.el. eesti eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti tæ teadma v pers.ind.pr.neg. eesti , kirjavahemärk Waidt vaid konj eesti kum̃ateckit kummatigi modadv eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti magkaw magav adj vpts.sg.nom. eesti \Inimene/ inimene s sg.nom. eesti lebbÿ läbi adp eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti ellawa elav adj vpts.sg.gen. eesti Inimeße inimene s sg.gen. eesti hæle hääl s sg.gen. eesti sest see pron sg.el. eesti Vnnest uni s sg.el. eesti v̈lleß+ üles afadv eesti +erratuth äratama v tud. eesti | üles äratama afadv+v : kirjavahemärk Eike õige modadv eesti ninda nõnda proadv eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk needt+ need pron pl.nom. eesti +samat sama pron pl.nom. eesti | needsamad pron ke kes pron sg.nom. eesti Maa maa s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti læßiwat lesima v pers.ind.pr.pl.3. eesti nĩck ning konj eesti magkawat magama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk oma oma pron sg.gen. eesti hæle hääl s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti v̈lleß+ üles afadv eesti +erratada äratama v inf. eesti | üles äratama afadv+v , kirjavahemärk ia ja konj eesti weel veel modadv eesti paliu palju adv eesti pigkedamasti pigemasti ennemini adv eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti magkaw magav adj vpts.sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Vnnest uni s sg.el. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti v̈lleß+ üles afadv eesti +erratuth äratama v tud. eesti | üles äratama afadv+v , kirjavahemärk Ninda nõnda proadv eesti kudt kui konj eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Iairÿ Jairus s_nimi sg.gen. eesti Tüttar tütar s sg.nom. eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti v̈lleß+ üles afadv eesti +erratis äratama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | üles äratama afadv+v . kirjavahemärk

Matth viide : kirjavahemärk 9 viide . kirjavahemärk

Megdlein saksa , kirjavahemärk dir saksa sage saksa Ich saksa , kirjavahemärk stehe saksa auff saksa , kirjavahemärk Vnd saksa der saksa Wittwen saksa Sohn saksa zu saksa Nain saksa mit saksa diesen saksa worten saksa . kirjavahemärk

Luc viide : kirjavahemärk 7 viide . kirjavahemärk Iüngling saksa dir saksa sage saksa ich saksa stehe saksa auff saksa , kirjavahemärk Vnd saksa Lazarum saksa mit saksa diesenn saksa worten saksa . kirjavahemärk

Lazare saksa kom saksa heraus saksa . kirjavahemärk

Ioh viide : kirjavahemärk 5 viide . kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti Tund tund s sg.nom. eesti Ioh viide : kirjavahemärk 5 viide . kirjavahemärk piddab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tullema tulema v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Hauwa haud s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk piddawat pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti Chrxe Kristus s_nimi sg.gen. eesti hæle hääl s sg.gen. eesti kulma kuulma v sup. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti piddawat pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ette ette afadv eesti tullema tulema v sup. eesti | ette tulema ette astuma afadv+v , kirjavahemärk die saksa guts saksa gethaen saksa haben saksa zur saksa Aufferstehung saksa des saksa Lebends saksa , kirjavahemärk die saksa aber saksa Vbels saksa gethan saksa haben saksa zur saksa Aufferstehung saksa des saksa Gerichts saksa . kirjavahemärk