Sen see pron sg.gen. eesti Toÿse teine pron sg.gen. eesti Oppetuße õpetus s sg.gen. eesti sid sees adp lüh. eesti : kirjavahemärk ollet olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Sanast sõna s sg.el. eesti oppetut õppema õpetama v tud. eesti ninck ning konj eesti neuteduth näitama v tud. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti igka iga pron sg.gen. eesti aÿal aeg s sg.ad. eesti sen see pron sg.gen. eesti Pañitze pannine patune adj sg.gen. eesti Ilma ilm maailm s sg.gen. eesti sen see pron sg.gen. eesti Pattu patt s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nuchtelnuth nuhtlema v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti needt need pron pl.nom. eesti Inimeße inimene s sg.gen. eesti Lapset laps s pl.nom. eesti moñe+ mõni pron sg.gen. eesti +sarnatzel sarnane adj sg.ad. eesti | mõnesarnane mitmesugune adj kombel komme s sg.ad. eesti sen see pron sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti Parranduße parandus s sg.gen. eesti pohle poole adp eesti kutznut kutsuma v nud. eesti , kirjavahemärk Ninck ning konj eesti ollet olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti eike õige adj sg.nom. eesti Sana+ sõna s sg.gen. eesti +moist2 mõistus mõte s sg.nom. eesti nente need pron pl.gen. eesti Sanast sõna s sg.el. eesti ( kirjavahemärk ninck ning konj eesti erra+ ära v eesti +laße laskma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti meidt meie pron pl.part. eesti erra+ ära afadv eesti +rickuda rikkuma v inf. eesti | ära rikkuma afadv+v ) kirjavahemärk kulnuth kuulma v nud. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti nuchtl2 nuhtlus s sg.nom. eesti echk ehk konj eesti erra+ ära adv eesti +rickmene rikkumine s sg.nom. eesti | ärarikkumine s Iumalast jumal s sg.el. eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti sündkut sündima v pers.imp.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk mill mis pron sg.ad. eesti kombel komme s sg.ad. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti eales eales adv eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sama sama pron sg.nom. eesti | seesama pron nuchtl2 nuhtlus s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti eike õige adj sg.nom. eesti Pattu patt s sg.gen. eesti palck palk s sg.nom. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti meidt meie pron pl.part. eesti nuchtleb nuhtlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sen see pron sg.gen. eesti Pattu patt s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti . kirjavahemärk

Rom viide : kirjavahemärk 5 viide . kirjavahemärk

Lebbÿ läbi adp eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti Inimeße inimene s sg.gen. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Pattu patt s sg.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Ilma ilm maailm s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti tulnut tulema v nud. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti Surm surm s sg.nom. eesti lebbÿ läbi adp eesti sen see pron sg.gen. eesti Pattu patt s sg.gen. eesti . kirjavahemärk

Nüith nüüd adv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk eddes+ edas- adv eesti +p -pidi adv lüh. eesti | edaspidi adv : kirjavahemärk lebbÿ läbi adp eesti Ium jumal s lüh. eesti : kirjavahemärk Armu arm -u s sg.gen. eesti tottada tõttama v inf. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti nente need pron pl.gen. eesti sinatze sinane pron sg.gen. eesti | needsinased pron Sanast sõna s sg.el. eesti löhitelt lühidalt adv eesti iüttelda ütlema v inf. eesti : kirjavahemärk Mach saksa vns saksa von saksa allen saksa Sünden saksa freÿ saksa , kirjavahemärk vnd saksa hilff saksa vns saksa sehlig saksa sterben saksa . kirjavahemärk

Eßimelt esmalt adv eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk tahaxin tahtma v pers.knd.pr.sg.1. eesti mina mina pron sg.nom. eesti hæl+ hea adj sg.ad. eesti +m meel s lüh. eesti : kirjavahemärk iüttelda ütlema v inf. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui kuidas proadv eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Pattust patt s sg.el. eesti wabba vaba adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk echk ehk konj eesti Pattuden patt s pl.gen. eesti andex andeks adv eesti and andmine s lüh. eesti | andeksandmine s : kirjavahemärk same saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk

Sest+ see pron sg.el. eesti +samast sama pron sg.el. eesti | seesama pron Opp õpetus s lüh. eesti : kirjavahemärk ( kirjavahemärk añab andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Ium jumal s lüh. eesti : kirjavahemärk terwet terve tervis s sg.part. eesti ) kirjavahemärk piddat pidama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti am saksa kunfftign saksa Sontag saksa hören saksa . kirjavahemärk

Waidt vaid konj eesti löhitelt lühidalt adv eesti nĩck ning konj eesti Lapse laps s sg.gen. eesti kombel komme s sg.ad. eesti piddat pidama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti opma õppima v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti eb ei modadv eesti v̈xikit ükski pron sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti lebbÿ läbi adp eesti tæma tema pron sg.gen. eesti hæ hea adj sg.gen. eesti töh töö s sg.gen. eesti etc etc ja nii edasi lüh. ladina : kirjavahemärk woÿ võima v pers.ind.pr.neg. eesti sada saama v inf. eesti , kirjavahemärk Pattuden patt s pl.gen. eesti andex andeks adv eesti andmene andmine s sg.nom. eesti | andeksandmine s . kirjavahemärk

Muito muidu vaid konj eesti v̈x+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv Ih2 Jeesus s_nimi lüh. eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti Ium jumal s lüh. eesti : kirjavahemärk P poeg s lüh. eesti : kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti Pattuden patt s pl.gen. eesti andex andeks adv eesti and andmine s lüh. eesti | andeksandmine s : kirjavahemärk lebbÿ läbi adp eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Kañatuße kannatus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Surma surm s sg.gen. eesti thonut tooma v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti añab andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | andeks andma afadv+v kz ka modadv lüh. eesti meile meie pron pl.all. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Pattut patt s pl.nom. eesti andex andeks afadv eesti lebbÿ läbi adp eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Kallÿ kallis adj sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Sacramentide sakrament s pl.gen. eesti , kirjavahemärk Kumb kumb kes pron sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen. eesti | seesama pron Taÿwase taevane adj sg.gen. eesti Ande and s sg.gen. eesti lebbÿ läbi adp eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti kindla kindel adj sg.gen. eesti vssu usk s sg.gen. eesti wasta vastu afadv eesti wottab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | vastu võtma afadv+v , kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti Pattuden patt s pl.gen. eesti andex andeks adv eesti andmene andmine s sg.nom. eesti | andeksandmine s . kirjavahemärk

Hieuon saksa sollen saksa E saksa . kirjavahemärk L saksa . kirjavahemärk am saksa Künfftign saksa Sontag saksa ( kirjavahemärk wils saksa G saksa : kirjavahemärk ) kirjavahemärk berichtet saksa werden saksa . kirjavahemärk

Sÿß siis proadv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti mina mina pron sg.nom. eesti needt need pron pl.nom. eesti Sanat sõna s pl.nom. eesti In saksa dieser saksa Pr saksa : kirjavahemärk fur saksa mich saksa nemen saksa . kirjavahemärk

Vnd saksa hilff saksa vns saksa selig saksa sterben saksa . kirjavahemärk

Eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti nüith nüüd adv eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk needt+ need pron pl.nom. eesti +sinatzet sinane pron pl.nom. eesti | needsinased pron Sanat sõna s pl.nom. eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti parrembastÿ paremasti paremini adv eesti woÿme võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti moistada mõistma v inf. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti mina mina pron sg.nom. eesti nente need pron pl.gen. eesti Kahe kaks num sg.gen. eesti Tückist tükk s sg.el. eesti v̈ttelda ütlema v inf. eesti . kirjavahemärk 1 viide . kirjavahemärk

Eßimelt esmalt adv eesti piddab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti igka iga pron sg.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti | ristiinimene s hend enese pron sg.part. eesti igka iga pron sg.gen. eesti aÿall aeg s sg.ad. eesti walmistama valmistama v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti walmidt valmis adj pl.nom. eesti olla olema v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti hæl+ hea adj sg.ad. eesti +melell meel s sg.ad. eesti echk ehk või konj eesti roÿmu rõõm s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti erra+ ära afadv eesti +surra surema v inf. eesti | ära surema afadv+v . kirjavahemärk

Minck+ mis pron sg.gen. eesti +p pärast adp lüh. eesti | mispärast adv : kirjavahemärk meÿe meie pron pl.nom. eesti emmi ei modadv eesti surreme surema v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti | ära surema afadv+v mitte mitte modadv eesti erra ära afadv eesti , kirjavahemärk muito muidu vaid modadv eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti Vwÿnume uinuma v pers.ind.pr.pl.1. eesti magkama magama v sup. eesti . kirjavahemärk 2 viide . kirjavahemärk

Sen see pron sg.gen. eesti toÿse teine pron sg.gen. eesti Oppetuße õpetus s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti , kirjavahemärk taha tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti mina mina pron sg.nom. eesti iüttelda ütlema v inf. eesti , kirjavahemärk koh kuhu proadv eesti pohle poole adv eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti pördma pöörama v sup. eesti , kirjavahemärk echk ehk konj eesti mingk mis pron sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti kiñitama kinnitama v sup. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti wÿmse viimne adj sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti hedda häda s sg.gen. eesti | surmahäda s siddes sees adp eesti læßime lesima v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk

Von saksa diesen saksa beiden saksa Puncten saksa etc ladina : kirjavahemärk