Eth et konj eesti nüith nüüd adv eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti vsck usk s sg.nom. eesti nödder nõder adj sg.nom. eesti ninck ning konj eesti pissokenne pisukene adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti eb ei modadv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.neg. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen.part. eesti | seesama pron \Ande/ and s sg.nom.gen.part. eesti mitte mitte modadv eesti erra+ ära afadv eesti +polgkma põlgama v sup. eesti | ära põlgama afadv+v , kirjavahemärk minck+ mis pron sg.gen. eesti +prast pärast adp eesti | mispärast adv v̈x üks pron sg.nom. eesti pißokeñe pisukene adj sg.nom. eesti nödder nõder adj sg.nom. eesti vsck usk s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kum̃at kummati modadv eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Vsck usk s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti lebbÿ läbi adp eesti sina sina pron sg.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti piddat pidama v pers.ind.pr.sg.2. eesti abbÿ abi s sg.ill. #? eesti hüidma hüüdma v sup. eesti | appi hüüdma n+v : kirjavahemärk Herr saksa stercke saksa Vnd saksa mehre saksa vns saksa den saksa glauben saksa , kirjavahemärk Ach saksa Herr saksa hilff saksa meinem saksa vnglauben saksa . kirjavahemärk

Meÿe meie pron pl.nom. eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti kaas ka modadv eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti eddest eest adp eesti tænnama tänama v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti vsck usk s sg.nom. eesti küll küll modadv eesti pißokeñe pisukene adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk Sem+ see pron sg.gen. eesti +prast pärast adp eesti | seepärast adv eb ei modadv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.neg. eesti Ih2 Jeesus s_nimi lüh. eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti meÿdt meie pron pl.part. eesti heñesest enese pron sg.el. eesti mitte mitte modadv eesti erra+ ära afadv eesti +lückada lükkama v inf. eesti | ära lükkama afadv+v , kirjavahemärk Tæma tema pron sg.nom. eesti eb ei modadv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.neg. eesti kaas ka modadv eesti mitte mitte modadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti nöddra nõder adj sg.gen. eesti Pilli+ pill s sg.gen. eesti +roh roog roog: roo s sg.gen. eesti | pilliroog s katki katki afadv eesti murda murdma v inf. eesti | katki murdma afadv+v , kirjavahemärk echk ehk ega konj eesti sen see pron sg.gen. eesti pißokeße pisukene adj sg.gen. eesti pollewa põlev adj vpts.sg.gen. eesti tachti taht s sg.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +kustuda kustutama v inf. eesti | ära kustutama afadv+v , kirjavahemärk Muito muidu vaid konj eesti Esa viide : kirjavahemärk 54 viide . kirjavahemärk tæma tema pron sg.nom. eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti omast oma pron sg.el. eesti rochkest rohke adj sg.el. eesti heldest helde adj sg.el. eesti Armust arm -u s sg.el. eesti hend enese pron sg.part. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti pæle peale adp eesti hallastada halastama v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti meile meie pron pl.all. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Armu arm -u s sg.gen.part. eesti neutada näitama v inf. eesti , kirjavahemärk Wie saksa er saksa vns saksa zugesagt saksa hat saksa : kirjavahemärk Mina mina pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti sind sina pron sg.part. eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti pißokeße pisukene adj sg.gen. eesti Silma+ silm s sg.gen. eesti +pilckmeße pilkumine s sg.gen. eesti | silmapilkumine silmapilk s aÿal aeg s sg.ad. eesti v̈lle+ üle adp eesti +kæe käsi s sg.gen. eesti andnuth andma v nud. eesti | ülekäe andma võimust võtma n+v , kirjavahemärk waidt vaid konj eesti suhre suur adj sg.gen. eesti Armu arm -u s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti mina mina pron sg.nom. eesti sind sina pron sg.part. eesti ielles jälle adv eesti kogkoda koguma v inf. eesti . kirjavahemärk

Mina mina pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti minu mina pron sg.gen. eesti Palgke pale s sg.gen. eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti Silma+ silm s sg.gen. eesti +pilckmeße pilkumine s sg.gen. eesti | silmapilkumine silmapilk s aÿal aeg s sg.ad. eesti suhrest suur adj sg.el. eesti wihast viha s sg.el. eesti sinu sina pron sg.gen. eesti eddest eest adp eesti erra+ ära afadv eesti +pethnuth peitma v nud. eesti | ära peitma afadv+v , kirjavahemärk Waidt vaid konj eesti sen see pron sg.gen. eesti igkeweße igavene adj sg.gen. eesti Armu arm -u s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti taha tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti mina mina pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti sinu sina pron sg.gen. eesti pæle peale adp eesti hallastada halastama v inf. eesti , kirjavahemärk paiatab pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Issandt issand s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sinu sina pron sg.gen. eesti Erra+ ära adv eesti +lunnastaÿa lunastaja s sg.nom. eesti | äralunastaja s . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nüith nüüd adv eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk löhitelt lühidalt adv eesti iütteldut ütlema v tud. eesti , kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti Nÿmest nimi s sg.el. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron Laull laul s sg.nom. eesti ( kirjavahemärk : kirjavahemärk Gott saksa der saksa Vater saksa : kirjavahemärk ) kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Palwe palve s sg.gen. eesti Laul laul s sg.nom. eesti | palvelaul s , kirjavahemärk ninck ning konj eesti eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Kirck kirik s sg.nom. eesti | ristikirik s igka iga pron sg.gen. eesti aÿal aeg s sg.ad. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kombe komme s sg.gen.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti piddanuth pidama v nud. eesti , kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti tænomene tänamine s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti Palwe palve s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Ninck ning konj eesti ollet olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti löhitelt lühidalt adv eesti kulnuth kuulma v nud. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui proadv eesti tao tao taval adv eesti | kuitao kuidas adv , kirjavahemärk ninck ning konj eesti mingk mis pron sg.gen. eesti eddest eest adp eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti tænama tänama v sup. eesti , kirjavahemärk moistket mõistma v pers.imp.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk Iumala jumal s sg.gen. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti Armu arm -u s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti Ihxe Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Chrxe Kristus s_nimi sg.gen. eesti siddes sees adp eesti antuth andma v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Wie saksa auch saksa Paul2 saksa Vermanet saksa : kirjavahemärk Mina mina pron sg.nom. eesti tænna tänama v pers.ind.pr.sg.1. eesti minu mina pron sg.gen. eesti Iumalat jumal s sg.part. eesti igka iga pron sg.gen. eesti aÿall aeg s sg.ad. eesti teddÿ teie pron pl.gen. eesti eddest eest adp eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti 1 viide . kirjavahemärk Cor viide : kirjavahemärk 1 viide . kirjavahemärk Iumala jumal s sg.gen. eesti Armu arm -u s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti Ihxe Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Chrxe Kristus s_nimi sg.gen. eesti siddes sees adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti andtuth andma v tud. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti lebbÿ läbi adp eesti tæma tema pron sg.gen. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti stückide tükk s pl.gen. eesti siddes sees adp eesti rickax rikas adj sg.tr. eesti techtuth tegema v tud. eesti . kirjavahemärk etc etc ja nii edasi lüh. ladina

Eddes+ edas- adv eesti +peiti -pidi adv eesti | edaspidi adv A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk palwume paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sen+ see pron sg.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron kaunÿ kaunis adj sg.gen. eesti Laulo laul s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti , kirjavahemärk eßimelt esmalt adv eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Armu arm -u s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti iures juures adp eesti tahax tahtma v pers.knd.pr.sg.3. eesti ellada elama v inf. eesti , kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti kombel komme s sg.ad. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti eb ei modadv eesti tæma tema pron sg.nom. eesti meidt meie pron pl.part. eesti mitte mitte modadv eesti tahax tahtma v pers.knd.pr.sg.3. eesti lascke laskma v inf. eesti erra+ ära afadv eesti +rickuda rikkuma v inf. eesti | ära rikkuma afadv+v . kirjavahemärk

Kuß kus proadv eesti nüith nüüd adv eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti ella elama v pers.ind.pr.neg. eesti , kirjavahemärk sæl seal proadv eesti ellab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Kochnret kõhnret kurat, saatan s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Se+ see pron sg.nom. eesti +sama sama pron sg.nom. eesti | seesama pron rüwwe rüve adj sg.nom. eesti Waÿm vaim s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti te tegema v pers.ind.pr.neg. eesti muhd muu pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk moito muidu vaid konj eesti eth et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +rickub rikkuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära rikkuma afadv+v ninck ning konj eesti erra+ ära afadv eesti +pillab pilama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära pilama afadv+v . kirjavahemärk