Kudt kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti Werrÿ+ veri s sg.nom. eesti +koir koer s sg.nom. eesti | verekoer s Amachius ladina . kirjavahemärk Amachius Amachius s_nimi sg.nom. eesti Phrÿgia Früügia s_nimi sg.gen. eesti Linna linn s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti monikat mõningad pron pl.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Inimeßet inimene s pl.nom. eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti Palawa palav adj sg.gen. eesti Roste rost rest s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti panni panema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti lasckis laskma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti ellawalt elavalt elusalt adv eesti pradida praadima v inf. eesti , kirjavahemärk Sÿß siis proadv eesti paiataßit pajatama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Werrÿ+ veri s sg.nom. eesti +koira koer s sg.gen. eesti | verekoer s wasta vastu adp eesti : kirjavahemärk Amachi Amachius s_nimi sg.nom. eesti kui kui konj eesti sina sina pron sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti küpzetuth küpsetama pts tud. eesti Liha liha s sg.nom.gen.part. eesti tahat tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti maitzeda maitsma v inf. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti kæna käänama v pers.imp.pr.sg.2. eesti meÿdt meie pron pl.part. eesti sen see pron sg.gen. eesti toÿse teine pron sg.gen. eesti pohle pool -e s sg.gen. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti toÿse teine pron sg.gen. eesti külie külg s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti eb ei modadv eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti pohl pool- poolenisti adv eesti küpzetuth küpsetama pts tud. eesti same saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti v̈lles+ üles afadv eesti +söduth sööma v tud. eesti | üles sööma ära sööma afadv+v . kirjavahemärk

Sÿn siin proadv eesti kulet kuulma v pers.ind.pr.sg.2. eesti sina sina pron sg.nom. eesti minu mina pron sg.gen. eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk Inimene inimene s sg.nom. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sama sama pron sg.nom. eesti | seesama pron Toßÿ tõsi adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti lebbÿ läbi adp eesti sen see pron sg.gen. eesti Prophete prohvet s sg.gen. eesti Esaiam Jesaja s_nimi eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti paiataianuth pajatama v nud. eesti : kirjavahemärk ( kirjavahemärk wie saksa iezt saksa gehöret saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk Mina mina pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teddÿ teie pron pl.gen. eesti Awitaÿa aitaja s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sÿß siis proadv eesti sina sina pron sg.nom. eesti ? kirjavahemärk

Eth et konj eesti sina sina pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti nente need pron pl.gen. eesti Inimeste inimene s pl.gen. eesti eddest eest adp eesti kartat kartma v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti doch doch ometi modadv eesti erra+ ära afadv eesti +surrewat surema v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ära surema afadv+v . kirjavahemärk

Eth et konj eesti nüith nüüd adv eesti ned need pron pl.nom. eesti Werri+ veri s sg.nom. eesti +koÿrat koer s pl.nom. eesti | verekoer s ninck ning konj eesti Tÿrannit türann s pl.nom. eesti meidt meie pron pl.part. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Tullæ tuli s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Wedde vesi s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Ratta ratas s sg.gen. eesti , kirjavahemärk kaas kaas -ga adp eesti erra+ ära afadv eesti +tapwat tapma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ära tapma afadv+v , kirjavahemärk eÿ ei int eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Awitaÿa aitaja s sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti , kirjavahemärk neil nemad pron pl.ad. eesti eb ei modadv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.neg. eesti se see pron sg.nom. eesti Kaßwo kasu s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti meilt meie pron pl.abl. eesti erra+ ära afadv eesti +wotwat võtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ära võtma afadv+v , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti Hiwo ihu s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Naÿse naine s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Lapset laps s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Hüÿß hüüs vara, rikkus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti wigka viga s sg.nom.gen.part. eesti , kirjavahemärk laße laskma v pers.imp.pr.sg.2. eesti menna minema v inf. eesti eddes+ edas- adv eesti +peiti -pidi adv eesti | edaspidi adv , kirjavahemärk eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti neist need pron pl.el. eesti kaßwo kasu s sg.nom.gen.part. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Iumala+ jumal s sg.gen. eesti +Rick2 rikkus riik s sg.nom. eesti | jumalarikkus jumalariik s piddab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti iæma jääma v sup. eesti , kirjavahemärk Sæl seal proadv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti paliu palju adv eesti enamb enam adv eesti , kirjavahemärk ia jaa int eesti ilma+ ilma adv eesti erra+ ära afadv eesti +paiatamatta pajatama v sup.ab. eesti | ilma ärapajatamata tohutu adv paliu palju adv eesti enamb enam adv eesti hüÿdt hüüs vara, rikkus s sg.part. eesti ielles jälle adv eesti v̈mber ümber adv eesti | jälle ümber uuesti adv sama saama v sup. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sÿn siin proadv eesti Mȧȧ+ maa s sg.gen. eesti +pæl peal adp eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti erra+ ära afadv eesti +kawutanut kaotama v nud. eesti | ära kaotama afadv+v , kirjavahemärk Wie saksa Chr2 saksa auch saksa verheischen saksa hatt saksa . kirjavahemärk

3 number . kirjavahemärk Allmechtigkeit saksa Gottes saksa Kolmandel kolmas num sg.ad. eesti kÿtame kiitma v pers.ind.pr.pl.1. eesti ninck ning konj eesti tæñame tänama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti sen see pron sg.gen. eesti Issanda issand s sg.gen. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti keicke kõige adv eesti wægkewama vägev adj sg.gen.cmp. eesti Wæe vägi s sg.gen. eesti eddest eest adp eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti sen see pron sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti neuthnuth näitama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Taÿwa taevas s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Mȧȧ maa s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti mea mis pron sg.nom. eesti sæl seal proadv eesti siddes sees adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lohnut looma v nud. eesti ninck ning konj eesti piddab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti weel veel modadv eesti tæñakit+ tänagi adv eesti +peiwa päev s sg.gen. eesti . kirjavahemärk

Toesti tõesti modadv eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti wægkiwene vägivene adj sg.nom. eesti | kõigevägivene kõigeväeline adj Iumal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk lebbÿ läbi adp eesti tæma tema pron sg.gen. eesti tarcka tark adj sg.gen. eesti Nouw nõu s sg.nom.gen.part. eesti , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti Taÿwa taevas s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Mȧȧ maa s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti kaas ka modadv eesti keick kõik pron sg.nom. eesti aßiat asi s pl.nom. eesti imme+ ime s sg.nom.gen.part. eesti +tabbasel -tabane adj sg.ad. eesti | imetabane adj kombel komme s sg.ad. eesti lohnuth looma v nud. eesti , kirjavahemärk Wie saksa auch saksa Dauid saksa Psal viide : kirjavahemärk 102 viide . kirjavahemärk sagt saksa . kirjavahemärk

Psal viide : kirjavahemärk 102 viide . kirjavahemärk Du saksa hast saksa vorhin saksa die saksa Erde saksa gegründet saksa , kirjavahemärk vnd saksa die saksa Him̃el saksa sind saksa deiner saksa Hende saksa werck saksa . kirjavahemärk

Nüith nüüd adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Taÿwas taevas s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Maa maa s sg.nom. eesti , kirjavahemärk v̈x üks pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sarn sarnane adj sg.nom. eesti | seesarnane seesugune adj suhr suur adj sg.nom. eesti Loÿus lojus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sina sina pron sg.nom. eesti echk ehk ega konj eesti mina mina pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk ia ja konj eesti v̈xkit ükski pron sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti eales eales adv eesti woÿ võima v pers.ind.pr.neg. eesti erra+ ära afadv eesti +moistada mõistma v inf. eesti | ära mõistma afadv+v , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen.part. eesti | seesama pron küll küll modadv eesti igke+ iga pron sg.nom. eesti +peiw päev s sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Silmade silm s pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti næme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk kum̃ateckit kummatigi modadv eesti eb ei modadv eesti woÿme võima v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen.part. eesti | seesama pron Loÿuße lojus s sg.gen. eesti mitte mitte modadv eesti erra+ ära afadv eesti +moistada mõistma v inf. eesti | ära mõistma afadv+v etc etc ja nii edasi lüh. ladina : kirjavahemärk