Perrast
pärast
adv
eesti
palwume
paluma
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
meÿe
meie
pron
pl.nom.
eesti
kaas
ka
modadv
eesti
sen
see
pron
sg.gen.
eesti
Pattuden
patt
s
pl.gen.
eesti
andex
andeks
adv
eesti
andmeße
andmine
s
sg.gen.
eesti
| andeksandmine
s
prast
pärast
adp
eesti
,
kirjavahemärk
vnd
saksa
sagen
saksa
:
kirjavahemärk
Mach
saksa
vns
saksa
von
saksa
aller
saksa
Sünden
saksa
freÿ
saksa
.
kirjavahemärk
Se+
see
pron
sg.nom.gen.part.
eesti
+sama
sama
pron
sg.nom.gen.part.
eesti
| seesama
pron
Palwe
palve
s
sg.nom.gen.part.
eesti
A
armas
adj
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
R
rahvas
s
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
eb
ei
modadv
eesti
palwume
paluma
v
pers.ind.pr.pl.1.neg.
eesti
meÿe
meie
pron
pl.nom.
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
oma
oma
pron
sg.gen.
eesti
hennesa
enese
pron
sg.gen.
eesti
Pæst
pea
s
sg.el.
eesti
echk
ehk
ega
konj
eesti
hæ
hea
adj
sg.nom.gen.part.
eesti
melest
meel
s
sg.el.
eesti
,
kirjavahemärk
Muito
muidu
vaid
konj
eesti
Iumala
jumal
s
sg.gen.
eesti
Sana
sõna
s
sg.gen.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
toÿwutuße
tõotus
s
sg.gen.
eesti
Lebbÿ
läbi
adp
eesti
,
kirjavahemärk
Minck+
mis
pron
sg.gen.
eesti
+prast
pärast
adp
eesti
| mispärast
adv
,
kirjavahemärk
kudt
kui
konj
eesti
nüith
nüüd
adv
eesti
Iumal
jumal
s
sg.nom.
eesti
meile
meie
pron
pl.all.
eesti
Pattuden
patt
s
pl.gen.
eesti
andex
andeks
adv
eesti
andmene
andmine
s
sg.nom.
eesti
| andeksandmine
s
eb
ei
modadv
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
ollex
olema
v
pers.knd.pr.sg.3.
eesti
toiwutanut
tõotama
v
nud.
eesti
,
kirjavahemärk
sÿß
siis
proadv
eesti
eb
ei
modadv
eesti
maxaxs
maksma
v
pers.knd.pr.sg.3.neg.
eesti
se+
see
pron
sg.nom.
eesti
+sinañe
sinane
pron
sg.nom.
eesti
| seesinane
pron
Palwe
palve
s
sg.nom.
eesti
mittekit
miski
pron
sg.part.
eesti
Iumala
jumal
s
sg.gen.
eesti
eddes
ees
adp
eesti
.
kirjavahemärk
Sem+
see
pron
sg.gen.
eesti
+prast
pärast
adp
eesti
| seepärast
adv
kuß
kus
proadv
eesti
nüith
nüüd
adv
eesti
Iumala
jumal
s
sg.gen.
eesti
Sana
sõna
s
sg.nom.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
ned
need
pron
pl.nom.
eesti
Sacramentit
sakrament
s
pl.nom.
eesti
omat
olema
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
,
kirjavahemärk
sæl
seal
proadv
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
Pattuden
patt
s
pl.gen.
eesti
andex
andeks
adv
eesti
andmene
andmine
s
sg.nom.
eesti
| andeksandmine
s
,
kirjavahemärk
Waidt
vaid
konj
eesti
kuß
kus
proadv
eesti
Iumala
jumal
s
sg.gen.
eesti
Sana
sõna
s
sg.nom.gen.part.
eesti
eb
ei
modadv
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
olle
olema
v
pers.ind.pr.neg.
eesti
,
kirjavahemärk
sæl
seal
proadv
eesti
eb
ei
modadv
eesti
olle
olema
v
pers.ind.pr.neg.
eesti
kaas
ka
modadv
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
Pattuden
patt
s
pl.gen.
eesti
andex
andeks
adv
eesti
andmene
andmine
s
sg.nom.
eesti
| andeksandmine
s
.
kirjavahemärk
Kolmandel
kolmas
num
sg.ad.
eesti
palwume
paluma
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
meÿe
meie
pron
pl.nom.
eesti
v̈che
üks
pron
sg.gen.
eesti
onsa
õnnis
adj
sg.gen.
eesti
Stunnÿ
tund
s
sg.gen.
eesti
perrast
pärast
adp
eesti
,
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
meÿe
meie
pron
pl.nom.
eesti
onsasti
õndsasti
adv
eesti
woixime
võima
v
pers.knd.pr.pl.1.
eesti
erra+
ära
afadv
eesti
+surra
surema
v
inf.
eesti
| ära surema
afadv+v
.
kirjavahemärk
Sem+
see
pron
sg.gen.
eesti
+prast
pärast
adp
eesti
| seepärast
adv
pidda
pidama
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
meÿe
meie
pron
pl.nom.
eesti
hæsti
hästi
adv
eesti
sem+
see
pron
sg.gen.
eesti
+pæle
peale
adp
eesti
walatama
vaatama
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
meÿe
meie
pron
pl.nom.
eesti
ned
need
pron
pl.nom.
eesti
Sanat
sõna
s
pl.nom.
eesti
(
kirjavahemärk
:
kirjavahemärk
hilff
saksa
vns
saksa
selig
saksa
sterben
saksa
:
kirjavahemärk
)
kirjavahemärk
keickest
kõik
pron
sg.el.
eesti
meddÿ
meie
pron
pl.gen.
eesti
Süddamest
süda
s
sg.el.
eesti
woixime
võima
v
pers.knd.pr.pl.1.
eesti
laulda
laulma
v
inf.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
kaas
ka
modadv
eesti
palwuda
paluma
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
eth
et
konj
eesti
meÿe
meie
pron
pl.nom.
eesti
kaas
ka
modadv
eesti
igka
iga
pron
sg.gen.
eesti
aÿall
aeg
s
sg.ad.
eesti
walmit
valmis
adj
pl.nom.
eesti
olleme
olema
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
,
kirjavahemärk
kudt
kui
konj
eesti
Iumal
jumal
s
sg.nom.
eesti
meÿdt
meie
pron
pl.part.
eesti
sÿdt
siit
proadv
eesti
Ilma
ilm
maailm
s
sg.gen.
eesti
pælt
pealt
adp
eesti
tahab
tahtma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
erra+
ära
afadv
eesti
+kutzuda
kutsuma
v
inf.
eesti
| ära kutsuma
afadv+v
,
kirjavahemärk
sÿß
siis
proadv
eesti
pidda
pidama
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
meÿe
meie
pron
pl.nom.
eesti
möde+
mööda
adv
eesti
+warsÿ
varsti
adv
eesti
| möödavarsti
varsti, peagi
adv
walmit
valmis
adj
pl.nom.
eesti
ollema
olema
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
hend
enese
pron
sg.part.
eesti
io
ju
modadv
eesti
sen
see
pron
sg.gen.
eesti
eddest
eest
adp
eesti
hoidma
hoidma
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
meÿe
meie
pron
pl.nom.
eesti
se+
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
+sinatze
sinane
pron
sg.gen.
eesti
| seesinane
pron
Hiwoliko
ihulik
adj
sg.nom.gen.part.
eesti
Ello
elu
s
sg.nom.gen.part.
eesti
eb
ei
modadv
eesti
enamb
enam
adv
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
armastama
armastama
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
,
kirjavahemärk
kudt
kui
konj
eesti
se
see
pron
sg.nom.
eesti
Igkewene
igavene
adj
sg.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
Mea
mis
pron
sg.nom.
eesti
nüith
nüüd
adv
eesti
A
armas
adj
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
R
rahvas
s
lüh.
eesti
.
kirjavahemärk
sen+
see
pron
sg.gen.
eesti
+sinatze
sinane
pron
sg.gen.
eesti
| seesinane
pron
Laulo
laul
s
sg.gen.
eesti
siddes
sees
adp
eesti
eemalle
eemale
edaspidi
adv
eesti
saab
saama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
oppetuth
õppema
õpetama
v
tud.
eesti
echk
ehk
konj
eesti
palwututh
paluma
v
tud.
eesti
,
kirjavahemärk
sest
see
pron
sg.el.
eesti
piddat
pidama
v
pers.ind.pr.pl.2.
eesti
teÿe
teie
pron
pl.nom.
eesti
(
kirjavahemärk
:
kirjavahemärk
annab
andma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
Iumal
jumal
s
sg.nom.
eesti
terwet
terve
tervis
s
sg.part.
eesti
:
kirjavahemärk
)
kirjavahemärk
eemalle
eemale
edaspidi
adv
eesti
kulma
kuulma
v
sup.
eesti
.
kirjavahemärk