Kudt kui konj eesti nüit nüüd adv eesti se see pron sg.nom. eesti Inimeñe inimene s sg.nom. eesti , kirjavahemärk lebbÿ läbi afadv eesti sen see pron sg.gen. eesti Kochnretti kõhnret kurat, saatan s sg.gen. eesti kawaluße kavalus s sg.gen. eesti , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti Pattu patt s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti igkewesse igavene adj sg.gen. eesti erra+ ära adv eesti +rickmesse rikkumine s sg.gen. eesti | ärarikkumine s sisse sisse adp eesti langis langema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Möda mööda adv eesti warsÿ varsti adv eesti | möödavarsti varsti, peagi adv on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinanne sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron Lapsukeñe lapsukene s sg.nom. eesti Nouwo nõu s sg.part. eesti andnut andma v nud. eesti , kirjavahemärk mil mis pron sg.ad. eesti kombel komme s sg.ad. eesti se see pron sg.nom. eesti waÿse vaene adj sg.gen. eesti Inimeße inimene s sg.gen. eesti Suggu sugu s sg.nom. eesti piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti erra+ ära afadv eesti +peestetuth päästma v tud. eesti | ära päästma afadv+v sama saama v sup. eesti . kirjavahemärk

Diuus ladina Bernhardus ladina . kirjavahemärk Sest+ see pron sg.el. eesti +samast sama pron sg.el. eesti | seesama pron Nouw+ nõu s sg.nom.gen.part. eesti +andiast andja s sg.el. eesti | nõuandja s on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Bernhar Bernard s_nimi lüh. eesti : kirjavahemärk kaunesti kaunisti adv eesti kiriutanut kirjutama v nud. eesti , kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti kombel komme s sg.ad. eesti : kirjavahemärk Kudt kui konj eesti nüit nüüd adv eesti se see pron sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Pattu patt s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti langenut langema v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti Iumalast jumal s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +tagkanut taganema v nud. eesti | ära taganema afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti sen see pron sg.gen. eesti igkeweße igavene adj sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti satnut saatma v nud. eesti , kirjavahemärk kum̃ast kumb mis pron sg.el. eesti eb ei modadv eesti v̈chtekit ükski pron sg.part. eesti erra+ ära adv eesti +luñastust lunastus s sg.part. eesti | äralunastus s olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk sem+ see pron sg.gen. eesti +prast pärast adp eesti | seepärast adv et et konj eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti eike õige adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kaas ka modadv eesti kindlasti kindlasti kindlalt adv eesti oma oma pron sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti peel peal adp eesti piddada pidama ipf. pidasi- v inf. eesti : kirjavahemärk Waidt vaid konj eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti suhr suur adj sg.nom. eesti ninck ning konj eesti helde helde adj sg.nom. eesti Arm arm -u s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti woÿ võima v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti saldida sallima v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti waÿse vaene adj sg.gen. eesti Inimesse inimene s sg.gen. eesti Suggu sugu s sg.nom.gen.part. eesti heñesest enese pron sg.el. eesti em̃is emmis kuni adv eesti igkewest igavesti adv eesti peax pidama ipf. pidi- v pers.knd.pr.sg.3. eesti erra+ ära afadv eesti +touckma tõukama v sup. eesti | ära tõukama afadv+v : kirjavahemärk Sÿß siis proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti Salla sala salajane adj sg.gen. eesti Ium̃ala jumal s sg.gen. eesti Nouw+ nõu s sg.nom.gen.part. eesti +andia andja s sg.gen. eesti | nõuandja s siddes sees adp eesti , kirjavahemärk sen+ see pron sg.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron tarck tark adj sg.nom. eesti Nouw nõu s sg.nom.gen.part. eesti andnut andma v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti paiatanut pajatama v nud. eesti : kirjavahemärk Iust2 ladina moriatur ladina pro ladina Iniusto ladina . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Eike õige s sg.nom. eesti piddab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti surrema surema v sup. eesti sen see pron sg.gen. eesti Pañitze pannine patune s sg.gen. eesti eddest eest adp eesti . kirjavahemärk

Sen see pron sg.gen. eesti pæle peale adp eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Kerradt kära nõupidamine s pl.nom. eesti peetuth pidama ipf. pidasi- v tud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti ninda nõnda proadv eesti v̈tteldut ütlema v tud. eesti : kirjavahemärk Ferat ladina ergo ladina Auxilium ladina , kirjavahemärk qui ladina dedit ladina Consilium ladina . kirjavahemärk

Et et konj eesti nüit nüüd adv eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti P poeg s lüh. eesti : kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti Nouw nõu s sg.nom.gen.part. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti andnut andma v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Eike õige s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti Pañitze pannine patune s sg.gen. eesti eddest eest adp eesti piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti erra+ ära afadv eesti +surrema surema v sup. eesti | ära surema afadv+v . kirjavahemärk

Sÿß siis proadv eesti piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kaas ka modadv eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Waÿse vaene adj sg.gen. eesti Inimesse inimene s sg.gen. eesti Suggu sugu s sg.nom.gen.part. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti heddast häda s sg.el. eesti ninck ning konj eesti waÿwast vaev s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +peestma päästma v sup. eesti | ära päästma afadv+v . kirjavahemärk

Waidt vaid konj eesti nüit nüüd adv eesti eb ei modadv eesti woÿ võima v pers.ind.pr.neg. eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti kañata kannatama v inf. eesti echk ehk ega konj eesti erra+ ära afadv eesti +surra surema v inf. eesti | ära surema afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti kudt kui konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Inimeñe inimene s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti exinut eksima v nud. eesti , kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti kaas ka modadv eesti kañatama kannatama v sup. eesti ninck ning konj eesti erra+ ära afadv eesti +surrema surema v sup. eesti | ära surema afadv+v : kirjavahemärk Sÿß siis proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sen see pron sg.gen. eesti keicke kõige adv eesti tarckemba tark adj sg.gen.cmp. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti \salla/ sala salajane adj sg.gen. eesti Nouw+ nõu s sg.gen. eesti +andia andja s sg.gen. eesti | nõuandja s siddes sees adp eesti , kirjavahemärk {leu} eesti se see pron sg.nom. eesti Nouw nõu s sg.nom.gen. eesti antuth andma v tud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti P poeg s lüh. eesti : kirjavahemärk piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Inimesse inimene s sg.gen. eesti liha liha s sg.gen. eesti nĩck ning konj eesti werre veri s sg.gen. eesti hennesa enese pron sg.gen. eesti pæle peale adp eesti wothma võtma v sup. eesti , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti kañatama kannatama v sup. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti sen see pron sg.gen. eesti waÿse vaene adj sg.gen. eesti Inimesse inimene s sg.gen. eesti Suggu sugu s sg.nom.gen.part. eesti erra+ ära afadv eesti +peestma päästma v sup. eesti | ära päästma afadv+v . kirjavahemärk

Nüit nüüd adv eesti eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti se see pron sg.nom. eesti igkeweñe igavene adj sg.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti sen+ see pron sg.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Nouwo nõu s sg.nom.gen.part. eesti mitte mitte modadv eesti v̈x+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis ainuüksi modadv andnut andma v nud. eesti , kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sen+ see pron sg.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen.part. eesti | seesama pron kaas ka modadv eesti iße ise pron sg.nom. eesti kulutanut kuulutama v nud. eesti . kirjavahemärk

Eßimelt esmalt esimest korda adv eesti sen see pron sg.gen. eesti Paradÿse paradiis s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti Adamille Aadam s_nimi sg.all. eesti ninck ning konj eesti Eualle Eeva s_nimi sg.all. eesti . kirjavahemärk

Perrast pärast adv eesti nente need pron pl.gen. eesti Patriarchille patriarh s sg.all. eesti , kirjavahemärk iße+ ise pron sg.nom. eesti +erranes äranis modadv eesti | iseäranis modadv Noalle Noa s_nimi sg.all. eesti , kirjavahemärk Abraham̃ille Aabraham s_nimi sg.all. eesti , kirjavahemärk Isaacci Iisak s_nimi sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Iacobille Jaakob s_nimi sg.all. eesti , kirjavahemärk Moÿselle Mooses s_nimi sg.all. eesti , kirjavahemärk Dauidelle Taavet s_nimi sg.all. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti paliu palju adv eesti toiste teine pron pl.gen. eesti Kuñingkalle kuningas s sg.all. eesti ninck ning konj eesti Prophetille prohvet s sg.all. eesti : kirjavahemärk Ninda nõnda proadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sest+ see pron sg.el. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Iumala jumal s sg.gen. eesti Poÿa poeg s sg.gen. eesti Nouw+ nõu s sg.gen. eesti +andiast andja s sg.el. eesti | nõuandja s , kirjavahemärk enne enne adv eesti kudt kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti saÿ saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti teutetuth täitma v tud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti sen see pron sg.gen. eesti Liha liha s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti meile meie pron pl.all. eesti teedta teadma v inf. eesti andtuth andma v tud. eesti | teada andma v+v , kirjavahemärk omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Prophetit prohvet s pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti kulutanuth kuulutama v nud. eesti . kirjavahemärk