auersabitur ladina . kirjavahemärk 2 number . kirjavahemärk Wort saksa . kirjavahemärk Geboren saksa . kirjavahemärk Secundum ladina Verbum ladina . kirjavahemärk

Geboren saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti toine teine pron sg.nom. eesti Sana sõna s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nüit nüüd adv eesti , kirjavahemärk Sündinut sündima v nud. eesti . kirjavahemärk

Iumal jumal s sg.nom. eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti küll küll modadv eesti ilma ilma adp eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti Ilmalle ilm maailm s sg.all. eesti tullemeße tulemine s sg.gen. eesti | ilmale tulemine s v̈che üks pron sg.gen. eesti Lapsukeße lapsukene s sg.gen. eesti Taiwa taevas s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti woinut võima v nud. eesti Loda looma v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti sen+ see pron sg.gen. eesti +sama sama pron sg.gen. eesti | seesama pron Taÿwast taevas s sg.el. eesti Maa maa s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti leckitanut läkitama v nud. eesti : kirjavahemärk Waidt vaid konj eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron Lapsukenne lapsukene s sg.nom. eesti piddÿ pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sen+ see pron sg.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Maa maa s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti ilmalle ilm maailm s sg.all. eesti tullema tulema v sup. eesti | ilmale tulema n+v . kirjavahemärk

Et et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti waiste vaene adj pl.gen. eesti Pattuste patune adj pl.gen. eesti Inimeste inimene s pl.gen. eesti Ilmalle ilm maailm s sg.all. eesti tullemene tulemine s sg.nom. eesti | ilmale tulemine s tachtis tahtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti pühitzeda pühitsema v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti meidt meie pron pl.part. eesti waÿset vaene adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk ia ja konj eesti erra+ ära afadv eesti +aÿetuth ajama pts tud. eesti | ära ajama afadv+v Lapset laps s pl.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Taÿwa taevas s sg.gen. eesti Ricku rikkus riik s sg.gen. eesti | taevarikkus taevariik s siße sisse adp eesti tachtis tahtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wia viima v inf. eesti . kirjavahemärk

3 number . kirjavahemärk Wort saksa . kirjavahemärk Ist saksa . kirjavahemärk Tertium ladina Verbum ladina . kirjavahemärk

Ist saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti kolmas kolmas num sg.nom. eesti Sana sõna s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Prophet prohvet s sg.nom. eesti kiriutab kirjutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kuß kus proadv eesti tæma tema pron sg.nom. eesti paiatab pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk On olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Sen see pron sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti pidda pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti vßinasti usinasti adv eesti moistma mõistma v sup. eesti . kirjavahemärk

Minck+ mis pron sg.gen. eesti +prast pärast adp eesti | mispärast adv et et konj eesti nüit nüüd adv eesti küll küll modadv eesti se see pron sg.nom. eesti Prophet prohvet s sg.nom. eesti v̈chest üks pron sg.el. eesti tullemesest tulemine s sg.el. eesti aßiast asi s sg.el. eesti paiatab pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Sÿß siis proadv eesti paiatab pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti io ju modadv eesti nÿ nii proadv eesti wißist vissisti kindlasti adv eesti ninck ning konj eesti toesti tõesti adv eesti sest see pron sg.el. eesti , kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sama sama pron sg.nom. eesti | seesama pron io ju modadv eesti keick kõik pron sg.nom. eesti teuteduth täitma v tud. eesti ninck ning konj eesti sündinut sündima v nud. eesti , kirjavahemärk kuß kus proadv eesti tæma tema pron sg.nom. eesti ninda nõnda proadv eesti paiatab pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ein saksa Kind saksa ist saksa gebohren saksa . kirjavahemärk

Der saksa Glaub saksa gewiß saksa . kirjavahemärk Lebbÿ läbi adp eesti sen see pron sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti On olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk oppeb õppema õpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti se see pron sg.nom. eesti Prophet prohvet s sg.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti eike õige adj sg.gen. eesti vßu usk s sg.gen. eesti kombe komme s sg.gen.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Vsck usk s sg.nom. eesti kindlasti kindlasti kindlalt adv eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Toÿwutuße tõotus s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti walatab vaatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk {kudt} eesti ninck ning konj eesti lotab lootma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kaas ka modadv eesti toesti tõesti modadv eesti , kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti næx nägema v pers.knd.pr.sg.3. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti aßiat asi s pl.nom. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Silmade silm s pl.gen. eesti eddest eest adp eesti teuteduth täitma v tud. eesti . kirjavahemärk

Minck+ mis pron sg.gen. eesti +prast pärast adp eesti | mispärast adv se see pron sg.nom. eesti Vsck usk s sg.nom. eesti walatab vaatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti tæb teadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti eb ei modadv eesti v̈xkit ükski pron sg.nom. eesti aßi asi s sg.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti iures juures adp eesti raße raske adj sg.nom. eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti . kirjavahemärk

Eemalle eemale edaspidi adv eesti paiatab pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Prophet prohvet s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Lapsukeßest lapsukene s sg.el. eesti Ilmalle ilm maailm s sg.all. eesti tullemesest tulemine s sg.el. eesti | ilmale tulemine s , kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sama sama pron sg.nom. eesti | seesama pron io ju modadv eesti am̃okit ammugi adv eesti sündinuth sündima v nud. eesti : kirjavahemärk Sen see pron sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti oppeta õppema õpetama v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sest+ see pron sg.el. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Lapsukeße lapsukene s sg.gen. eesti ilmalle ilm maailm s sg.all. eesti tullemeße tulemine s sg.gen. eesti | ilmale tulemine s , kirjavahemärk ninck ning konj eesti keickest kõik pron sg.el. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Hėė+ hea adj sg.gen. eesti +tegkomesest tegemine s sg.el. eesti | heategemine s , kirjavahemärk piddawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti oßa osa s sg.part. eesti sama saama v sup. eesti | osa saama n+v , kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti Patriarchit patriarh s pl.nom. eesti , kirjavahemärk Kunningkat kuningas s pl.nom. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti Prophetit prohvet s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ia ja konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti vsckulißet usuline usklik adj pl.nom. eesti Inimeßet inimene s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kæ kes pron sg.nom. eesti enne enne adp eesti sen+ see pron sg.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Lapsukeße lapsukene s sg.gen. eesti ilmalle ilm maailm s sg.all. eesti tullemeße tulemine s sg.gen. eesti | ilmale tulemine s omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ellanut elama v nud. eesti , kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti needt+ need pron pl.nom. eesti +samat sama pron pl.nom. eesti | needsamad pron , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sel+ see pron sg.ad. eesti +samal sama pron sg.ad. eesti | seesama pron aÿal aeg s sg.ad. eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ellanut elama v nud. eesti , kirjavahemärk kudt kui konj eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron Lapsukenne lapsukene s sg.nom. eesti Bethlehem̃i Bethlehem s_nimi sg.gen. eesti Linnas linn s sg.in. eesti , kirjavahemärk suhre suur adj sg.gen. eesti waÿsuße vaesus s sg.gen. eesti sees sees adp eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ilmalle ilm maailm s sg.all. eesti tulnut tulema v nud. eesti | ilmale tulema n+v , kirjavahemärk echk ehk konj eesti needt need pron pl.nom. eesti samat sama pron pl.nom. eesti | needsamad pron , kirjavahemärk kæ kes pron sg.nom. eesti weel veel modadv eesti prast pärast adv eesti piddit pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.pl.3. eesti tullema tulema v sup. eesti . kirjavahemärk

Abraham Aabraham s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Isaac Iisak s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Iacob Jaakob s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Moses Mooses s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Dauid Taavet s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Ezechias Hiskija s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Esaias Jesaja s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk echk ehk konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti toiset teine pron pl.nom. eesti Pöhadt püha adj pl.nom. eesti Inimeßet inimene s pl.nom. eesti , kirjavahemärk omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti nÿ nii proadv eesti heesti hästi adv eesti lebbÿ läbi adp eesti sen+ see pron sg.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Lapsukesse lapsukene s sg.gen. eesti Ilmalle ilm maailm s sg.all. eesti tullemesse tulemine s sg.gen. eesti | ilmale tulemine s pühitzetuth pühitsema v tud. eesti : kirjavahemärk Kudt kui nagu konj eesti Maria Maarja s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Ioseph Joosep s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Simeon Siimeon s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Petr2 Peetrus s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Iohañes Johannes s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk vnnd saksa andere saksa . kirjavahemärk