Kudt kui konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti nüit nüüd adv eesti süddamest süda s sg.el. eesti röimustama rõõmustama v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk Su suu s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Kele keel s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti kÿtame kiitma v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk

Sÿß siis proadv eesti lasckem laskma v pers.imp.pr.pl.1. eesti meidt meie pron pl.part. eesti kaas ka modadv eesti heel+ hea adj sg.ad. eesti +melel meel s sg.ad. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Lehemeße lähemine ligimene s sg.gen. eesti thenida teenima v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti mottelda mõtlema v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nüit nüüd adv eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti heex hea adj sg.tr. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündinuth sündima v nud. eesti , kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti olle olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti ielles jälle adv eesti v̈mber ümber adv eesti | jälle ümber uuesti adv meddÿ meie pron pl.gen. eesti Læhemeße lähemine ligimene s sg.gen. eesti heex hea adj sg.tr. eesti loduth looma v tud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti neile nemad pron pl.all. eesti keicke kõik pron sg.gen.part. eesti hee hea adj sg.gen. eesti piddame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti neuthma näitama v sup. eesti . kirjavahemärk

Perrast pärast adv eesti , kirjavahemärk pidda pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sÿn siin proadv eesti opma õppima v sup. eesti , kirjavahemärk nÿ nii proadv eesti pea pea varsti, peatselt adv eesti | niipea adv kudt kui konj eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Ilmalle ilm maailm s sg.all. eesti tulnut tulema v nud. eesti | ilmale tulema n+v , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti eddest eest adp eesti algknut algama v nud. eesti kañatada kannatama v inf. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti lasckem laskma v pers.imp.pr.pl.1. eesti meidt meie pron pl.part. eesti ielles jälle adv eesti v̈mber ümber adv eesti | jälle ümber uuesti adv sen see pron sg.gen. eesti Issanda issand s sg.gen. eesti Chrse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Ialla jalg s sg.gen. eesti sam̃ode samm s pl.gen. eesti | jalasamm jalajälg s siße sisse adp eesti astuda astuma v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Nÿme nimi s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti heel+ hea adj sg.ad. eesti +melell meel s sg.ad. eesti kannatada kannatama v inf. eesti . kirjavahemärk

Kañatat kannatama v pers.ind.pr.sg.2. eesti sina sina pron sg.nom. eesti nüit nüüd adv eesti minu mina pron sg.gen. eesti Armas armas adj sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti , kirjavahemärk külma külm adj sg.part. eesti , kirjavahemärk Nelgka nälg adj sg.part. eesti ninck ning konj eesti Iano janu s sg.part. eesti , kirjavahemärk Tobbe tõbi s sg.part. eesti , kirjavahemärk hedda häda s sg.part. eesti echk ehk konj eesti muhd muu pron sg.part. eesti willetzust viletsus s sg.part. eesti , kirjavahemärk Eÿ ei int eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti motle mõtlema v pers.imp.pr.sg.2. eesti sen+ see pron sg.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Lapsukeße lapsukene s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk kumb kumb kes pron sg.nom. eesti sinu sina pron sg.gen. eesti heex hea adj sg.tr. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündinut sündima v nud. eesti : kirjavahemärk Motle mõtlema v pers.imp.pr.sg.2. eesti sen see pron sg.gen. eesti weddichse veis s sg.gen. eesti Talli tall -i s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Söime sõim -e s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti sen see pron sg.gen. eesti Bethlehem̃i Bethlehem s_nimi sg.gen. eesti Linna linn s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti , kirjavahemärk Wÿmatel viimatel viimaks adv eesti motle mõtlema v pers.imp.pr.sg.2. eesti kaas ka modadv eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti sinu sina pron sg.gen. eesti Oñis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkia tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s sen see pron sg.gen. eesti Kibbeda kibe adj sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti eddest eest adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kañatanut kannatama v nud. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti piddat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti sina sina pron sg.nom. eesti toesti tõesti modadv eesti sen+ see pron sg.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Lapsukeße lapsukene s sg.gen. eesti Ialla+ jalg s sg.gen. eesti +sam̃ode samm s pl.gen. eesti | jalasamm jalajälg s siddes sees adp eesti trost troost s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti röÿmo rõõm s sg.nom.gen.part. eesti leudma leidma v sup. eesti

On olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nüit nüüd adv eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron Lapsukeñe lapsukene s sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti heex hea adj sg.tr. eesti ilmalle ilm maailm s sg.all. eesti tulnut tulema v nud. eesti | ilmale tulema n+v : kirjavahemärk Sÿß siis proadv eesti erra+ ära v eesti +lasckem laskma v pers.imp.pr.pl.1.neg. eesti meidt meie pron pl.part. eesti v̈x+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv tæma tema pron sg.gen. eesti siddes sees adp eesti ellada elama v inf. eesti ninck ning konj eesti {err} eesti kañatada kannatama v inf. eesti , kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti kaas ka modadv eesti erra+ ära afadv eesti +surra surema v inf. eesti | ära surema afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti {meddÿ} eesti sen see pron sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Onnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkia tegija s sg.nom.gen.part. eesti | õnnistegija s kÿtada kiitma v inf. eesti

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nüit nüüd adv eesti löhitelt lühidalt adv eesti nente+ need pron pl.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | needsinased pron Sanast sõna s sg.el. eesti v̈tteldut ütlema v tud. eesti . kirjavahemärk

Ein saksa Kind saksa ist saksa vns saksa gebohrn saksa , kirjavahemärk Ein saksa Sohn saksa ist saksa vns saksa gegeben saksa . kirjavahemärk

Auwo au s sg.nom. eesti olkut olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti Iumalalle jumal s sg.all. eesti selle see pron sg.all. eesti Ißalle isa s sg.all. eesti v̈llewelle ülevale adv eesti : kirjavahemärk Kæ kes pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Arma armas adj sg.gen. eesti Aino ainus adj sg.gen. eesti Poÿa poeg s sg.gen. eesti omast oma pron sg.el. eesti suhrest suur adj sg.el. eesti rochkest rohke adj sg.el. eesti Armust arm -u s sg.el. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti andnut andma v nud. eesti ninck ning konj eesti schenckenut kinkima v nud. eesti . kirjavahemärk

Auwo au s sg.nom. eesti olkut olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti selle see pron sg.all. eesti Ißandalle issand s sg.all. eesti Ihesuxselle Jeesus s_nimi sg.all. eesti Christuxselle Kristus s_nimi sg.all. eesti , kirjavahemärk selle+ see pron sg.all. eesti +samalle sama pron sg.all. eesti | seesama pron Lapsukeßelle lapsukene s sg.all. eesti kumb kumb kes pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündinuth sündima v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti selle see pron sg.all. eesti Poÿalle poeg s sg.all. eesti , kirjavahemärk kumb kumb kes pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti antuth andma v tud. eesti . kirjavahemärk

Auwo au s sg.nom. eesti olkut olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti selle see pron sg.all. eesti Pöhalle püha adj sg.all. eesti Waimulle vaim s sg.all. eesti , kirjavahemärk kumba kumb kes pron sg.gen. eesti Wæe vägi s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Paistuße paistus paiste, paistmine s sg.gen. eesti lebbÿ läbi adp eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron Ilmalle ilm maailm s sg.all. eesti tullemene tulemine s sg.nom. eesti | ilmale tulemine s on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündinut sündima v nud. eesti . kirjavahemärk