Ausslegung saksa des saksa Ersten saksa Psalm saksa Dauids saksa . kirjavahemärk

Der saksa Mensch saksa setzet saksa im saksa wol saksa fur saksa im saksa Hertzen saksa , kirjavahemärk aber saksa vom saksa Herrn saksa kompt saksa , kirjavahemärk was saksa die saksa Zunge saksa reden saksa sol saksa . kirjavahemärk

Prouerb ladina : kirjavahemärk 16 number . kirjavahemärk

Beatus ladina Vir ladina qui ladina non ladina abÿt ladina in ladina Consilio ladina etc ladina : kirjavahemärk

Se+ see pron sg.nom. eesti +sinane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron Laulo laul s sg.nom. eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rist s lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti . kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Oppetus õpetus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti meit meie pron pl.part. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti siße sisse adp eesti iohatab juhatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti mainitab mainitama manitsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meit meie pron pl.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti hÿm̃o himu s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti armu arm -u s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti , kirjavahemärk Ium̃ala jumal s sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen.part. eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti kwlma kuulma v sup. eesti ninck ning konj eesti oppema õppima v sup. eesti , kirjavahemärk Se+ see pron sg.nom. eesti +prast pärast adp eesti | seepärast adv et et konj eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Sana sõna s sg.nom. eesti v̈x+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv se see pron sg.nom. eesti kaunis kaunis adj sg.nom. eesti Lust+ lust s sg.nom. eesti +Aÿd aed s sg.nom. eesti | lustaed s ninck ning konj eesti Paradÿs paradiis s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kumbast kumb mis pron sg.el. eesti meil meie pron pl.ad. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron ello elu s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti keick kõik pron sg.nom. eesti süddame süda s sg.gen. eesti röÿm rõõm s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Lust lust s sg.nom. eesti piddab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti wilia vili s sg.gen.part. eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti kandma kandma v sup. eesti . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Kunningkas kuningas s sg.nom. eesti Dauid Taavet s_nimi sg.nom. eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti kaas ka modadv eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti kaunis kaunis adj sg.nom. eesti wahe vahe s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti nente need pron pl.gen. eesti Ebbausckiade ebauskuja ebausklik, uskmatu s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti waade vaga adj pl.gen. eesti Inimeste inimene s pl.gen. eesti kombe komme s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti ello elu s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Nente need pron pl.gen. eesti Ebbauschkiade ebauskuja ebausklik, uskmatu s pl.gen. eesti Inimeste inimene s pl.gen. eesti kombe komme s sg.nom. eesti , kirjavahemärk saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti nente need pron pl.gen. eesti sanade sõna s pl.gen. eesti siddes sees adp eesti kiriututh kirjutama v tud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti nÿmetuth nimetama v tud. eesti : kirjavahemärk Nente need pron pl.gen. eesti Ebbauschiade ebauskuja ebausklik, uskmatu s pl.gen. eesti Kerra kära hulk, rühm s sg.ill. eesti , kirjavahemärk v̈x üks pron sg.nom. eesti Te tee s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Pattust patt s sg.el. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Iergk järg iste s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Teotaÿast teotaja s sg.el. eesti . kirjavahemärk

Ielles jälle adv eesti v̈mber ümber adv eesti | jälle ümber jällegi adv se see pron sg.nom.gen. eesti wasta vastu adp eesti , kirjavahemärk nente need pron pl.gen. eesti waade vaga adj pl.gen. eesti Inimeste inimene s pl.gen. eesti kombe komme s sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti nÿmetuth nimetama v tud. eesti : kirjavahemärk Kæ kes pron sg.nom. eesti nente need pron pl.gen. eesti 1 number . kirjavahemärk Ebbauschkiade ebauskuja ebausklik, uskmatu s pl.gen. eesti wöira võõras adj sg.gen. eesti Oppetuß{e} õpetus s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti kuria kuri adj sg.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +polgkwat põlgama v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ära põlgama afadv+v : kirjavahemärk Secundô secundo teiseks adv ladina , kirjavahemärk Kæ kes pron sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Lusti lust s sg.gen.part. eesti 2 number . kirjavahemärk piddawat pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti sen see pron sg.gen. eesti Issanda issand s sg.gen. eesti Kesckude käsk s pl.gen. eesti siddes sees adp eesti : kirjavahemärk Tertiô tertio kolmandaks adv ladina . kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti oma oma pron sg.gen. eesti Su suu s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen. eesti | seesama pron iulkeste julgesti adv eesti tunnistawat tunnistama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk Ninck ning konj eesti sest+ see pron sg.el. eesti +samast sama pron sg.el. eesti | seesama pron Öhd öö s sg.part. eesti ninck ning konj eesti Peiwa päev s sg.part. eesti paiatawat pajatama v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk

Kennel kes pron sg.ad. eesti nüit nüüd adv eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sarn sarnane adj sg.nom. eesti | seesarnane seesugune adj wagkadus vagadus s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sell+ see pron sg.ad. eesti +samal sama pron sg.ad. eesti | seesama pron toiwutab tõotama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kaas ka modadv eesti se see pron sg.nom. eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Waÿm vaim s sg.nom. eesti Iumalast jumal s sg.el. eesti , kirjavahemärk Önne õnn s sg.nom.gen.part. eesti ninck ning konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti hėė hea adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk Woimus võimus vägi, võim s sg.nom. eesti wasto vastu adp eesti sen see pron sg.gen. eesti Kochnretti kõhnret kurat, saatan s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti hedda häda s sg.gen. eesti wasta vastu adp eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti eales eales adv eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti nimetuth nimetama v tud. eesti sada saama v inf. eesti . kirjavahemärk