Sÿn siin proadv eesti peame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti nüit nüüd adv eesti kaas ka modadv eesti opma õppima v sup. eesti ninck ning konj eesti tæchele täht s sg.all. eesti pañema panema v sup. eesti | tähele panema n+v , kirjavahemärk eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti mea mis pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Ilm ilm maailm s sg.nom. eesti , kirjavahemärk echk ehk või konj eesti meÿe meie pron pl.gen. eesti tarckus tarkus s sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti oppep õppema õpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk moito muidu vaid konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti peele peale adp eesti wallatama vaatama v sup. eesti , kirjavahemärk se+ see pron sg.nom. eesti +sama sama pron sg.nom. eesti | seesama pron oppep õppema õpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti neet need pron pl.nom. eesti samat sama pron pl.nom. eesti | needsamad pron ke kes pron sg.nom. eesti Ihm Jeesus s_nimi lüh. eesti Chrm Kristus s_nimi lüh. eesti siße sisse adp eesti vsckuwat uskuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ewat ei modadv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti erra+ ära afadv eesti +surrema surema v sup. eesti | ära surema afadv+v , kirjavahemärk ia ja konj eesti se see pron sg.nom. eesti Surm surm s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.neg. eesti v̈lle üle adp eesti nente nemad pron pl.gen. eesti mitte mitte modadv eesti wallitzema valitsema v sup. eesti , kirjavahemärk Kuÿ kui nagu konj eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti iße ise pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti paiatanut pajatama v nud. eesti : kirjavahemärk Kudt kui konj eesti kekit keegi pron sg.nom. eesti minu mina pron sg.gen. eesti Sana sõna s sg.part. eesti piddab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti eb ei modadv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.neg. eesti sen see pron sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti negkema nägema v sup. eesti em̃is emmis kuni adv eesti igkewest igavesti adv eesti . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti kolmas kolmas num sg.nom. eesti Orsak oorsak põhjus s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti roim rõõm s sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Simeon Siimeon s_nimi sg.nom. eesti heel+ hea adj sg.ad. eesti +melel meel s sg.ad. eesti 3 number . kirjavahemärk tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti erra+ ära afadv eesti +surra surema v inf. eesti | ära surema afadv+v , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti kindlasti kindlasti kindlalt adv eesti lotab lootma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Ello elu s sg.gen. eesti prast pärast järel adp eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti igkewene igavene adj sg.nom. eesti Ello elu s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Minck+ mis pron sg.gen. eesti +prast pärast adp eesti | mispärast adv tæma tema pron sg.nom. eesti Oppep õppema õpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meddi meie pron pl.gen. eesti Hiwud ihu s pl.nom. eesti eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti sen see pron sg.gen. eesti mulla muld s sg.gen. eesti siße sisse adp eesti pidda pidama v pers.ind.pr.neg. eesti iæma jääma v sup. eesti , kirjavahemärk moito muidu vaid konj eesti meddi meie pron pl.gen. eesti Hing hing s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Hiwo ihu s sg.nom. eesti piddab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti toddest tõesti modadv eesti ielles jälle adv eesti v̈chte üks pron sg.ill. eesti tullema tulema v sup. eesti | ühte tulema kokku saama n+v . kirjavahemärk

Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen. eesti | seesama pron tunnistab tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Simeon Siimeon s_nimi sg.nom. eesti nente need pron pl.gen. eesti Sanade sõna s pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti v̈chex üks pron sg.tr. eesti Vnnex uni s sg.tr. eesti nimetab nimetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti surm surm s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti minu mina pron sg.gen. eesti vnnex uni s sg.tr. eesti sanut saama v nud. eesti . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti Surm surm s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti minul mina pron sg.ad. eesti mitte mitte modadv eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti eike õige adj sg.nom. eesti Surm surm s sg.nom. eesti , kirjavahemärk moito muidu vaid konj eesti minu mina pron sg.gen. eesti Vnnex uni s sg.tr. eesti sanut saama v nud. eesti . kirjavahemärk

Eike õige modadv eesti ninda nõnda proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti igka iga pron sg.gen. eesti risti rist s sg.gen. eesti Inimeße inimene s sg.gen. eesti | ristiinimene s Surm surm s sg.nom. eesti , kirjavahemärk eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti toßine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Surm surm s sg.nom. eesti , kirjavahemärk moito muidu vaid konj eesti kudt kui nagu konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Vnni uni s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui nagu konj eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Sana sõna s sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti tunnistab tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Dan viide : kirjavahemärk 12 viide . kirjavahemärk Paliu palju adv eesti ke kes pron sg.nom. eesti seel seal proadv eesti maa maa s sg.gen. eesti al all adp eesti lebbawat lebama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk piddawat pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti v̈lles+ üles afadv eesti +toußma tõusma v sup. eesti , kirjavahemärk monikat mõningad pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti igkeweße igavene adj sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti siße sisse adp eesti , kirjavahemärk monikat mõningad pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti igkeweße igavene adj sg.gen. eesti hebbeda häbi s sg.gen. eesti siße sisse adp eesti . kirjavahemärk

Matth viide : kirjavahemärk 9 viide . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Neützikene neitsikene s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti surnut surema v nud. eesti , kirjavahemärk moito muidu vaid konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti lebbab lebama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Ioh viide : kirjavahemärk 11 viide . kirjavahemärk Ioh viide : kirjavahemärk 11 viide . kirjavahemärk

Lazar2 saksa vnser saksa frenndt saksa d' saksa schlefft saksa . kirjavahemärk

1 viide . kirjavahemärk Theß viide : kirjavahemärk 4 viide . kirjavahemärk

Wait vaid konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti emme ei modadv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.neg. eesti teile teie pron pl.all. eesti Armat armas adj pl.nom. eesti weliet veli s pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti erra+ ära afadv eesti +keelda keelama v inf. eesti | ära keelama afadv+v , kirjavahemärk 1 viide . kirjavahemärk Theß viide : kirjavahemärk 4 viide . kirjavahemärk neist need pron pl.el. eesti ke kes pron sg.nom. eesti seel seal proadv eesti lebbawat lebama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti eb ei modadv eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti kurbax kurb adj sg.tr. eesti sa saama v pers.ind.pr.neg. eesti , kirjavahemärk kui kui nagu konj eesti neet need pron pl.nom. eesti toiset teine pron pl.nom. eesti , kirjavahemärk kell kes pron sg.ad. eesti eb ei modadv eesti mittekit miski pron sg.part. eesti Lotust lootus s sg.part. eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti . kirjavahemärk