Et
et
konj
eesti
nuit
nüüd
adv
eesti
wahell
vahel
adv
eesti
se
see
pron
sg.nom.
eesti
Pörgku+
põrgu
s
sg.gen.
eesti
+Koir
koer
s
sg.nom.
eesti
| põrgukoer
s
meile
meie
pron
pl.all.
eesti
se+
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
+sarn
sarnane
adj
sg.nom.
eesti
motlußet
mõtlus
mõte
s
pl.nom.
eesti
siße
sisse
afadv
eesti
puhub
puhuma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
| sisse puhuma
afadv+v
,
kirjavahemärk
kuÿ
kui
konj
eesti
tohidt
tohtima
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
sina
sina
pron
sg.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
sina
sina
pron
sg.nom.
eesti
nÿ
nii
proadv
eesti
suhr
suur
adj
sg.nom.
eesti
Pattune
patune
adj
sg.nom.
eesti
Inimene
inimene
s
sg.nom.
eesti
ollet
olema
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
,
kirjavahemärk
Iumala
jumal
s
sg.gen.
eesti
Silmade
silm
s
pl.gen.
eesti
ette
ette
adp
eesti
astuda
astuma
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
setta
see
pron
sg.part.
eesti
kuria
kuri
adj
sg.gen.part.
eesti
eb
ei
modadv
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
woÿ
võima
v
pers.ind.pr.neg.
eesti
neha
nägema
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
eb
ei
modadv
eesti
kaas
ka
modadv
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
saldida
sallima
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
Sÿß
siis
proadv
eesti
pallub
paluma
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
Dauid
Taavet
s_nimi
sg.nom.
eesti
eemalle
eemale
edaspidi
adv
eesti
.
kirjavahemärk
Kuÿ
kui
konj
eesti
sina
sina
pron
sg.nom.
eesti
Issandt
issand
s
sg.nom.
eesti
neet
need
pron
pl.nom.
eesti
Pattud
patt
s
pl.nom.
eesti
tahat
tahtma
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
arwata
arvama
arvesse võtma
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
Issandt
issand
s
sg.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
woib
võima
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
sinu
sina
pron
sg.gen.
eesti
eddes
ees
adp
eesti
seista
seisma
v
inf.
eesti
.
kirjavahemärk
Sinu
sina
pron
sg.gen.
eesti
iures
juures
adp
eesti
eb
ei
modadv
eesti
maxa
maksma
v
pers.ind.pr.neg.
eesti
muhd
muu
pron
sg.part.
eesti
kudt
kui
konj
eesti
Arm
arm
-u
s
sg.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
needt
need
pron
pl.nom.
eesti
Pattut
patt
s
pl.nom.
eesti
andex
andeks
afadv
eesti
andma
andma
v
sup.
eesti
| andeks andma
afadv+v
.
kirjavahemärk
Se
see
pron
sg.nom.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
:
kirjavahemärk
Issandt
issand
s
sg.nom.
eesti
Iumal
jumal
s
sg.nom.
eesti
kui
kui
konj
eesti
sina
sina
pron
sg.nom.
eesti
tahat
tahtma
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
wihastada
vihastama
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
sÿß
siis
proadv
eesti
eb
ei
modadv
eesti
olle
olema
v
pers.ind.pr.neg.
eesti
v̈chelkit
ükski
pron
sg.ad.
eesti
Inimeßel
inimene
s
sg.ad.
eesti
se+
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
+sarn
sarnane
adj
lüh.
eesti
| seesarnane
seesugune
adj
pöhastus
pühastus
pühadus
s
sg.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
Eikedust
õigus
s
sg.part.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
tæma
tema
pron
sg.nom.
eesti
sindt
sina
pron
sg.part.
eesti
se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
kaas
kaas
-ga
adp
eesti
woix
võima
v
pers.knd.pr.sg.3.
eesti
erra+
ära
afadv
eesti
+leppitada
lepitama
v
inf.
eesti
| ära lepitama
afadv+v
.
kirjavahemärk
Pattu
patt
s
sg.gen.
eesti
siddes
sees
adp
eesti
olleme
olema
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
meÿe
meie
pron
pl.nom.
eesti
ilmalle
ilm
maailm
s
sg.all.
eesti
tulnut
tulema
v
nud.
eesti
| ilmale tulema
n+v
.
kirjavahemärk
Pattu
patt
s
sg.gen.
eesti
siddes
sees
adp
eesti
ellame
elama
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
meÿe
meie
pron
pl.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
Lebbÿ
läbi
adp
eesti
Pattu
patt
s
sg.gen.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
Pattu
patt
s
sg.gen.
eesti
siddes
sees
adp
eesti
surreme
surema
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
| ära surema
afadv+v
meÿe
meie
pron
pl.nom.
eesti
kaas
ka
modadv
eesti
keick
kõik
pron
sg.nom.
eesti
erra
ära
afadv
eesti
.
kirjavahemärk
Sem+
see
pron
sg.gen.
eesti
+prast
pärast
adp
eesti
| seepärast
adv
paiatab
pajatama
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
kaas
ka
modadv
eesti
se
see
pron
sg.nom.
eesti
Pöha
püha
adj
sg.nom.
eesti
Augustinus
Augustinus
s_nimi
sg.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
Dauid
Taavet
s_nimi
sg.nom.
eesti
eb
ei
modadv
eesti
olle
olema
v
pers.ind.pr.neg.
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
iüttelnut
ütlema
v
nud.
eesti
:
kirjavahemärk
Mina
mina
pron
sg.nom.
eesti
eb
ei
modadv
eesti
woÿ
võima
v
pers.ind.pr.neg.
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
seista
seisma
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
Erranes
äranis
aga
konj
eesti
Issandt
issand
s
sg.nom.
eesti
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
woib
võima
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
sinu
sina
pron
sg.gen.
eesti
eddes
ees
adp
eesti
seista
seisma
v
inf.
eesti
?
kirjavahemärk
Minck+
mis
pron
sg.gen.
eesti
+perrast
pärast
adp
eesti
| mispärast
adv
tæma
tema
pron
sg.nom.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
nechnut
nägema
v
nud.
eesti
,
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
se
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
Inimeße
inimene
s
sg.gen.
eesti
ello
elu
s
sg.nom.
eesti
keickes
kõik
pron
sg.in.
eesti
paÿkas
paik
s
sg.in.
eesti
\monne+/
mõni
pron
sg.gen.
eesti
\+sarnatze/
sarnane
adj
sg.gen.
eesti
| mõnesarnane
mõnesugune
adj
\willetzusse/
viletsus
s
sg.gen.
eesti
\kaas/
kaas
-ga
adp
eesti
piddab
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
v̈mber+
ümber
afadv
eesti
+antuth
andma
v
tud.
eesti
| ümber andma
afadv+v
sama
saama
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
et
et
konj
eesti
v̈che
üks
pron
sg.gen.
eesti
igka
iga
pron
sg.gen.
eesti
Inimeße
inimene
s
sg.gen.
eesti
motluße
mõtlus
mõte
s
sg.gen.
eesti
peele
peale
adp
eesti
piddab
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
kaibatut
kaebama
v
tud.
eesti
,
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
eb
ei
modadv
eesti
pidda
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.neg.
eesti
kaas
ka
modadv
eesti
v̈xkit
ükski
pron
sg.nom.
eesti
südda
süda
s
sg.nom.
eesti
leututh
leidma
v
tud.
eesti
sama
saama
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
oma
oma
pron
sg.gen.
eesti
hennesa
enese
pron
sg.gen.
eesti
Eikeduße
õigus
s
sg.gen.
eesti
pæle
peale
adp
eesti
woib
võima
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
lotada
lootma
v
inf.
eesti
echk
ehk
või
konj
eesti
kÿtada
kiitma
v
inf.
eesti
.
kirjavahemärk
Et
et
konj
eesti
nüit
nüüd
adv
eesti
eb
ei
modadv
eesti
v̈xkit
ükski
pron
sg.nom.
eesti
puhas
puhas
adj
sg.nom.
eesti
südda
süda
s
sg.nom.
eesti
woÿ
võima
v
pers.ind.pr.neg.
eesti
leutut
leidma
v
tud.
eesti
sada
saama
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
oma
oma
pron
sg.gen.
eesti
hėė
hea
adj
sg.gen.
eesti
töh
töö
s
sg.gen.
eesti
pæle
peale
adp
eesti
woib
võima
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
lotada
lootma
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
sÿß
siis
proadv
eesti
piddawat
pidama
ipf. pidi-
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
keicke
kõik
pron
sg.gen.
eesti
Inimeste
inimene
s
pl.gen.
eesti
süddamet
süda
s
pl.nom.
eesti
Iumala
jumal
s
sg.gen.
eesti
armu
arm
-u
s
sg.gen.
eesti
pæle
peale
adp
eesti
lothma
lootma
v
sup.
eesti
,
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
iütlema
ütlema
v
sup.
eesti
:
kirjavahemärk
Issandt
issand
s
sg.nom.
eesti
,
kirjavahemärk
kuÿ
kui
konj
eesti
sina
sina
pron
sg.nom.
eesti
tahat
tahtma
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
Pattut
patt
s
pl.nom.
eesti
arwata
arvama
arvesse võtma
v
inf.
eesti
,
kirjavahemärk
Issandt
issand
s
sg.nom.
eesti
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
woib
võima
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
sinu
sina
pron
sg.gen.
eesti
eddes
ees
adp
eesti
seista
seisma
v
inf.
eesti
?
kirjavahemärk