Nüit nüüd adv eesti piddab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Neutzikeße neitsikene s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti Emanuel Emmanuel s_nimi sg.nom. eesti nÿmetut nimetama v tud. eesti sama saama v sup. eesti , kirjavahemärk {ku} eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Am̃eti amet s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti , kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti \sana/ sõna s sg.nom. eesti \Em/ Emmanuel s_nimi lüh. eesti : kirjavahemärk io ju modadv eesti röhmus rõõmus adj sg.nom. eesti ninck ning konj eesti tröstlick trööstlik lohutav adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Minck+ mis pron sg.gen. eesti +prast pärast adp eesti | mispärast adv Emanuel Emmanuel s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nÿ nii proadv eesti palio palju adv eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti , kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti v̈mber ümber adp eesti ninck ning konj eesti v̈lle üle adp eesti meÿdt meie pron pl.part. eesti , kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti parremba parem adj sg.gen.cmp. eesti ninck ning konj eesti pahemba pahem vasak adj sg.gen.cmp. eesti keddel käsi s sg.ad. eesti , kirjavahemärk Ium̃al jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti , kirjavahemärk wasto vastu adp eesti sen see pron sg.gen. eesti Pattu patt s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Surma surm s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Kurrati kurat s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Porgku+ põrgu s sg.gen. eesti +hauda haud s sg.gen. eesti | põrguhaud s , kirjavahemärk ninck ning konj eesti wasto vastu adp eesti sen see pron sg.gen. eesti Pannitze pannine patune adj sg.gen. eesti Ilma ilm maailm s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti meddi meie pron pl.gen. eesti Waÿnlaste vaenlane s pl.gen. eesti wasta vastu adp eesti : kirjavahemärk On olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nuit nüüd adv eesti ( kirjavahemärk : kirjavahemärk Ar armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk R rahvas s lüh. eesti : kirjavahemärk ) kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti , kirjavahemärk Wer saksa mag saksa wied' saksa vns saksa sein saksa . kirjavahemärk

Wie saksa der saksa Ap saksa : kirjavahemärk Pau saksa . kirjavahemärk zum saksa Ro viide : kirjavahemärk 8 number . kirjavahemärk sagt saksa , kirjavahemärk Welch' saksa auch saksa seines saksa eigen saksa Sohns saksa nit saksa hat saksa Verschonet saksa , kirjavahemärk sondern saksa hat saksa in saksa fur saksa vns saksa alle saksa dahin saksa gegeben saksa . kirjavahemärk

Wie saksa solt saksa er saksa vns saksa mit saksa ihm saksa nit saksa alles saksa schencken saksa etc ladina . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nüit nüüd adv eesti toddest tõesti modadv eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti ilma ilma adp eesti erra+ ära adv eesti +paÿatamene pajatamine s sg.nom. eesti | ilma ärapajatamine tohutu s röhmu rõõm s sg.nom.part. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti Ih2 Jeesus s_nimi lüh. eesti sel see pron sg.ad. eesti kombel komme s sg.ad. eesti meddi meie pron pl.gen. eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Emanuel Emmanuel s_nimi sg.nom. eesti {on} eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti . kirjavahemärk

Des saksa sich saksa Wundert saksa alle saksa welt saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Keick kõik pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Ilm ilm maailm s sg.nom. eesti piddab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti im̃etama imestama v sup. eesti , kirjavahemärk v̈lle üle adp eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinatse sinane pron sg.gen. eesti Sündmeße sündimine s sg.gen. eesti . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti ohn olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nuit nüüd adv eesti nÿ nii proadv eesti palio palju adv eesti iüttelduth ütlema v tud. eesti , kirjavahemärk Tulle tulema v pers.imp.pr.sg.2. eesti nente need pron pl.gen. eesti Pagkanate pagan s pl.gen. eesti Oñis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkia tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s ninck ning konj eesti Erra+ ära adv eesti +lunnastaÿa lunastaja s sg.nom. eesti | äralunastaja s , kirjavahemärk ninck ning konj eesti neuta näitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron sg.nom. eesti Sündmus sündmus sündimine s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Poÿast poeg s sg.el. eesti , kirjavahemärk kumb kumb kes pron sg.nom. eesti seel seal proadv eesti v̈chest üks pron sg.el. eesti Neuwtzist neitsi s sg.el. eesti piddab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündima sündima v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti hend enese pron sg.part. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Ilm ilm maailm s sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti v̈lle üle adp eesti im̃etab imestama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Minck+ mis pron sg.gen. eesti +prast pärast adp eesti | mispärast adv se see pron sg.nom. eesti keicke kõige adv eesti suhremb suur adj sg.nom.cmp. eesti Im̃e+ ime s sg.gen. eesti +aßÿ asi s sg.nom. eesti | imeasi s , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti eales eales adv eesti sÿn siin proadv eesti Ilma+ ilm maailm s sg.gen. eesti +pæl peal adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündinuth sündima v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti weel veel modadv eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündima sündima v sup. eesti , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti ohn olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Iñimeßex inimene s sg.tr. eesti sanut saama v nud. eesti . kirjavahemärk

Ia ja konj eesti toddest tõesti modadv eesti ohn olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti suhr suur adj sg.nom. eesti Im̃e\+/ ime s sg.gen. eesti \+aßi/ asi s sg.nom. eesti | imeasi s v̈lle üle adp eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti Im̃e+ ime s sg.gen. eesti +aßÿade asi s pl.gen. eesti | imeasi s eth et konj eesti Ih2 Jeesus s_nimi lüh. eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti toßine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti , kirjavahemärk waidt vaid konj eesti kum̃ateckit kummatigi modadv eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti _Person_ persoon s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti et et konj eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti v̈chex üks pron sg.tr. eesti Englix ingel s sg.tr. eesti , kirjavahemärk moito muidu vaid konj eesti {toßine} eesti \v̈chex/ üks pron sg.tr. eesti Iñimeßex inimene s sg.tr. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sanut saama v nud. eesti , kirjavahemärk sẽ+ see pron sg.gen. eesti +prast pärast adp eesti | seepärast adv {et} eesti \tahab/ tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti meÿdt meie pron pl.part. eesti v̈lle üle adp eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti Lotuße loodus loodu s sg.gen. eesti \3/ number \./ kirjavahemärk ninck ning konj eesti \2/ number \./ kirjavahemärk Englide ingel s pl.gen. eesti \1/ number \./ kirjavahemärk {tahab} eesti v̈llendada ülendama v inf. eesti . kirjavahemärk