Eemalle eemale edaspidi adv eesti same saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti oppetut õppema õpetama v tud. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti süddamast süda s sg.el. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Ißanda issand s sg.gen. eesti Ihesuße Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Christuße Kristus s_nimi sg.gen. eesti tullemese{st} tulemine s sg.gen. eesti \peele/ peale adp eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.all. eesti Wÿmsel viimne adj sg.ad. eesti peiwal päev s sg.ad. eesti piddame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti igkewetzeme igatsema v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk {meddy} eesti {Ißanda} eesti {Ihesuße} eesti {Christuße} eesti {tullemeße} eesti {selle} eesti {Wymsel} eesti {peiwal} eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti piddab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti tullema tulema v sup. eesti sundima sundima kohut mõistma v sup. eesti neet need pron pl.nom. eesti ellawat elav s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti neet need pron pl.nom. eesti surnut surnu s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti et et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.gen. eesti Peiwa päev s sg.gen. eesti wasta vastu adp eesti piddame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti walmistama valmistama v sup. eesti , kirjavahemärk v̈che üks pron sg.gen. eesti illosa ilus adj sg.gen. eesti ninck ning konj eesti auwsa aus adj sg.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti . kirjavahemärk

Sÿß siis proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | tarvis olema afadv+v io ju modadv eesti tarwis tarvis afadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti vßinaste usinasti adv eesti piddame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti palluma paluma v sup. eesti ninck ning konj eesti hüidma hüüdma v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Ißandt issand s sg.nom. eesti Ih2 Jeesus s_nimi lüh. eesti Christ2 Kristus s_nimi sg.nom. eesti om̃a oma pron sg.gen. eesti Wÿmbse viimne adj sg.gen. eesti peiwa päev s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti tahax tahtma v pers.knd.pr.sg.3. eesti totta tõttama v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti oma oma pron sg.gen. eesti auwo au s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti tulla tulema v inf. eesti , kirjavahemärk sundima sundima kohut mõistma v sup. eesti nee need pron pl.nom. eesti ellawat elav s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti neet need pron pl.nom. eesti surnut surnu s pl.nom. eesti . kirjavahemärk

Sen+ see pron sg.gen. eesti +sama sama pron sg.gen. eesti | seesama pron Wÿmse viimne adj sg.gen. eesti peiwa päev s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti tullemeße tulemine s sg.gen. eesti wasta vastu adp eesti , kirjavahemärk mainitzeb manitsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meidt meie pron pl.part. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Ißandt issand s sg.nom. eesti Ih2 Jeesus s_nimi lüh. eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti iße ise pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti vßinat usin adj pl.nom. eesti piddame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk kuß kus proadv eesti tæma tema pron sg.nom. eesti ninda nõnda proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti paiatanut pajatama v nud. eesti : kirjavahemärk

Mar viide : kirjavahemärk 13 number . kirjavahemärk So saksa wachet saksa nuhn saksa , kirjavahemärk denn saksa ihr saksa wißet saksa nicht saksa , kirjavahemärk Wann saksa der saksa Herr saksa des saksa Haußes saksa kompt saksa , kirjavahemärk Ob saksa er saksa kompt saksa am saksa Abendt saksa , kirjavahemärk od' saksa zu saksa Mitternacht saksa , kirjavahemärk od' saksa vmb saksa den saksa Hanenschreÿ saksa , kirjavahemärk od' saksa des saksa Morgens saksa , kirjavahemärk auf saksa dz saksa er saksa nit saksa schnell saksa kom̃e saksa vnd saksa finde saksa euch saksa schlaffendt saksa . kirjavahemärk

Was saksa ich saksa aber saksa sage saksa , kirjavahemärk dz saksa sage saksa ich saksa allen saksa , kirjavahemärk Wachet saksa . kirjavahemärk

Der saksa Iungfrawen saksa Kindt saksa erkandt saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Nente nemad pron pl.gen. eesti Pagkanate pagan s sg.gen. eesti Erra+ ära adv eesti +lunnastaÿa lunastaja s sg.nom. eesti | äralunastaja s ninck ning konj eesti Oñis+ õnnis adj sg.nom. eesti +teckia tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tuttut tundma v tud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti Neutzÿ neitsi s sg.gen. eesti Lapsukene lapsukene s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Nuit nüüd adv eesti eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti se see pron sg.nom. eesti ( kirjavahemärk : kirjavahemärk A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk r rahvas s lüh. eesti : kirjavahemärk ) kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti ilma ilma adv eesti kogkematta kogema v sup.ab. eesti | ilma kogemata juhuslikult adv sündinut sündima v nud. eesti , kirjavahemärk Sest+ see pron sg.el. eesti +samast sama pron sg.el. eesti | seesama pron on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Prophet prohvet s sg.nom. eesti Esaias Jesaja s_nimi sg.nom. eesti {neet} eesti \mitto/ mitu pron sg.nom. eesti satta sada num sg.nom. eesti Aastat aasta s sg.part. eesti enne enne adv eesti kulutanut kuulutama v nud. eesti , kirjavahemärk \ninck/ ning konj eesti \on/ olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti \sÿn/ siin proadv eesti \nuit/ nüüd adv eesti \teutetuth/ täitma v tud. eesti \,/ kirjavahemärk \kus/ kus proadv eesti \se/ see pron sg.nom. eesti \Prophet/ prohvet s sg.nom. eesti \ninda/ nõnda proadv eesti \on/ olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti \paiatanut/ pajatama v nud. eesti . kirjavahemärk

Es viide : kirjavahemärk Cap viide : kirjavahemärk 7 number . kirjavahemärk Cap viide : kirjavahemärk 7 number . kirjavahemärk Siehe saksa ein saksa Iungfr saksa . kirjavahemärk ist saksa schwanger saksa , kirjavahemärk Vnd saksa wirt saksa einen saksa Sohn saksa gebehren saksa , kirjavahemärk den saksa wird saksa sie saksa heißen saksa Immanuel saksa . kirjavahemärk

Nüit nüüd adv eesti piddab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Neutzikeße neitsikene s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti Emanuel Emmanuel s_nimi sg.nom. eesti nÿmetut nimetama v tud. eesti sama saama v sup. eesti , kirjavahemärk {ku} eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Am̃eti amet s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti , kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti \sana/ sõna s sg.nom. eesti \Em/ Emmanuel s_nimi lüh. eesti : kirjavahemärk io ju modadv eesti röhmus rõõmus adj sg.nom. eesti ninck ning konj eesti tröstlick trööstlik lohutav adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk