Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Prohwetid
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 670
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[Js.I] viide 17 number . kirjavahemärk Öppige õppima v pers.imp.pr.pl.2. eesti head hea adj sg.part. eesti teggema tegema v sup. eesti , kirjavahemärk noudke nõudma v pers.imp.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kohhus kohus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk saatke saatma v pers.imp.pr.pl.2. eesti ülle+ üle atr eesti +annetumad -annetu adj pl.nom. eesti | üleannetu adj öige õige adj sg.gen. eesti tele tee s sg.all. eesti , kirjavahemärk moistke mõistma v pers.imp.pr.pl.2. eesti | kohut mõistma n+v kohhut kohus gen. kohtu s sg.part. eesti waeste vaene adj pl.gen. eesti lastele laps s pl.all. eesti * kirjavahemärk , kirjavahemärk selletage seletama v pers.imp.pr.pl.2. eesti | ära seletama afadv+v leske+ lesk s sg.gen. eesti +naeste naine s pl.gen. eesti | lesknaine s asjad asi s pl.nom. eesti ärra ära afadv eesti . kirjavahemärk * viide 2 viide Mos viide . kirjavahemärk 22 viide , kirjavahemärk 22 viide . kirjavahemärk 23 viide . kirjavahemärk
[Js.I] viide 18 number . kirjavahemärk Et et konj eesti tulge tulema v pers.imp.pr.pl.2. eesti siis siis proadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti selletagem seletama v pers.imp.pr.pl.1. eesti ommad oma pron pl.nom. eesti asjad asi s pl.nom. eesti issi+ ise pron sg.nom. eesti +keskes -keskis adv eesti | isekeskis adv , kirjavahemärk ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi sg.nom. eesti : kirjavahemärk Kui kui konj eesti teie teie pron pl.gen. eesti pattud patt s pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kui kui konj eesti elle-+ hele adj sg.nom. eesti +punnased punane adj pl.nom. eesti | helepunane adj rided riie s pl.nom. eesti , kirjavahemärk siiski siiski adv eesti peawad pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ni nii proadv eesti walgeks valge adj sg.tr. eesti sama saama v sup. eesti kui kui konj eesti lummi lumi s sg.nom. eesti : kirjavahemärk kui kui konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti punnased punane adj pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kui kui konj eesti werre-+ veri s sg.gen. eesti +karwa karva adj eesti | verekarva s rie riie s sg.nom. eesti , kirjavahemärk peawad pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ommeti ometi modadv eesti walge valge adj sg.gen. eesti willa vill s sg.gen. eesti sarnatseks sarnane adj sg.tr. eesti sama saama v sup. eesti . kirjavahemärk 44 viide . kirjavahemärk p viide . kirjavahemärk 22 viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk 51 viide . kirjavahemärk Laul viide . kirjavahemärk 9 viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk
[Js.I] viide 19 number . kirjavahemärk Kui kui konj eesti teie teie pron pl.nom. eesti tahhate tahtma v pers.ind.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wottate võtma v pers.ind.pr.pl.2. eesti sanna sõna s sg.part. eesti kuulda kuulma v inf. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti peate pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.2. eesti teie teie pron sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti Ma maa s sg.gen. eesti headussest headus s sg.el. eesti süa sööma v inf. eesti sama saama v sup. eesti . kirjavahemärk 3 viide Mos viide . kirjavahemärk 25 viide , kirjavahemärk 18 viide . kirjavahemärk 19 viide . kirjavahemärk
[Js.I] viide 20 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti kui kui konj eesti teie teie pron pl.nom. eesti törkute tõrkuma v pers.ind.pr.pl.2. eesti ja ja konj eesti pannete panema v pers.ind.pr.pl.2. eesti | vastu panema afadv+v wasto vastu afadv eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti teid teie pron pl.part. eesti moögaga mõõk s sg.kom. eesti ärra+ ära afadv eesti +löppetama lõpetama v sup. eesti | ära lõpetama afadv+v ; kirjavahemärk sest sest konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi sg.gen. eesti su suu s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti räkinud rääkima v nud. eesti . kirjavahemärk
[Js.I] viide 21 number . kirjavahemärk Kuidas kuidas adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti ustaw ustav adj sg.nom. eesti lin linn s sg.nom. eesti horaks hoor s sg.tr. eesti sanud saama v nud. eesti ? kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti täis täis adp eesti kohhut kohus gen. kohtu s sg.part. eesti : kirjavahemärk öigus õigus s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti allati alati adv eesti seäl=+ seal proadv eesti +sammas samas adv eesti | sealsamas pron ; kirjavahemärk agga aga konj eesti nüüd nüüd proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti täis täis adp eesti tapjaid tapja s pl.part. eesti . kirjavahemärk
[Js.I] viide 22 number . kirjavahemärk Sinno sina pron sg.gen. eesti höbbe hõbe s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti höbbeda hõbe s sg.gen. eesti sittaks sitt adj sg.tr. eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk sinno sina pron sg.gen. eesti selge selge adj sg.nom. eesti wiin viin s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti seggatud segama v tud. eesti weega vesi s sg.kom. eesti . kirjavahemärk
[Js.I] viide 23 number . kirjavahemärk Sinno sina pron sg.gen. eesti würstid vürst s pl.nom. eesti * kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kange+ kange adj sg.gen. eesti +kaelsed kaelne adj pl.nom. eesti | kangekaelne adj , kirjavahemärk ja ja konj eesti wargade varas s pl.gen. eesti seltsi+ selts s sg.gen. eesti +mehhed mees s pl.nom. eesti | seltsimees s , kirjavahemärk igga+ iga pron sg.nom. eesti +üks üks pron sg.nom. eesti | igaüks pron armastab armastama v pers.ind.pr.sg.3. eesti mele+ meel s sg.gen. eesti +head hea s sg.part. eesti | meelehea adj , kirjavahemärk ja ja konj eesti aiab ajama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | takka ajama taga ajama afadv+v tassumist tasumine s sg.part. eesti takka takka afadv eesti : kirjavahemärk waese vaene adj sg.gen. eesti lapsele laps s sg.all. eesti kirjavahemärk ei ei modadv eesti moista mõistma v ips.ind.pr.pl.3.neg. eesti | kohut mõistma n+v nemmad nemad pron pl.nom. eesti kohhut kohus s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lesse+ lesk s sg.gen. eesti +naese naine s sg.gen. eesti | lesknaine s rio-+ riid s sg.gen. eesti +assi asi s sg.nom. eesti | riiuasi s ei ei modadv eesti sa saama v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti ette ette adp eesti . kirjavahemärk Os viide . kirjavahemärk 9 viide , kirjavahemärk 15 viide viide Jer viide . kirjavahemärk 5 viide , kirjavahemärk 28 viide . kirjavahemärk
[Js.I] viide 24 number . kirjavahemärk Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti wäggede vägi s pl.gen. eesti Jehowa Jehoova s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti wäggew vägev adj sg.nom. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti : kirjavahemärk Oh oh int eesti ma mina pron sg.nom. eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ennast enese pron sg.part. eesti trööstida trööstima v inf. eesti omma oma pron sg.gen. eesti wihha+ viha adj sg.gen. eesti +meeste mees s pl.gen. eesti | vihamees s pärrast pärast adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti waenlaste vaenlane s pl.gen. eesti kätte kätte adp eesti maksta maksma v inf. eesti . kirjavahemärk
[Js.I] viide 25 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti omma oma pron sg.gen. eesti kät käsi s sg.part. eesti so sina pron sg.gen. eesti pole poole adp eesti pöörda pöörama v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti so sina pron sg.gen. eesti höbbeda hõbe s sg.gen. eesti sitta sitt adj sg.gen. eesti puhtaks puhas adj sg.tr. eesti sullatada sulatama v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti so sina pron sg.gen. eesti tinna tina s sg.gen. eesti ärra+ ära afadv eesti +lahhutada lahutama v inf. eesti | ära lahutama afadv+v . kirjavahemärk
[Js.I] viide 26 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sulle sina pron sg.all. eesti jälle jälle afadv eesti sata saatma v inf. eesti so sina pron sg.gen. eesti kohto+ kohus gen. kohtu s sg.gen. eesti +wannemad vanem s pl.nom. eesti | kohtuvanem s kui kui konj eesti enne+ enne adv eesti +muiste muiste adv eesti | ennemuiste adv , kirjavahemärk ja ja konj eesti so sina pron sg.gen. eesti nou+ nõu s sg.gen. eesti +andjad andja s pl.nom. eesti | nõuandja s kui kui konj eesti essimessel esimene num sg.ad. eesti aial aeg s sg.ad. eesti : kirjavahemärk pärrast pärast adp eesti sedda see pron sg.part. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti nimmetadama nimetama v ips.sup. eesti öigusse õigus s sg.gen. eesti liñnaks linn s sg.tr. eesti , kirjavahemärk ustawaks ustav adj sg.tr. eesti liñnaks linn s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
[Js.I] viide 27 number . kirjavahemärk Sion Siion s_nimi sg.nom. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti kohto kohus gen. kohtu s sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti sama saama v sup. eesti lunnastud lunastama v tud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti wangid vang s pl.nom. eesti öigusse õigus s sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti . kirjavahemärk
[Js.I] viide 28 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ülle+ üle atr eesti +astujad astuja s pl.nom. eesti | üleastuja s ja ja konj eesti pattused patune adj pl.nom. eesti peawad pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti ühtlase ühtlasi adv eesti sama saama v sup. eesti ärra+ ära afadv eesti +röhhutud rõhuma v tud. eesti | ära rõhuma afadv+v , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron pl.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti mahha+ maha afadv eesti +jätwad jätma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | maha jätma afadv+v , kirjavahemärk peawad pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti otsa ots s sg.part. eesti sama saama v sup. eesti | otsa saama afadv+v . kirjavahemärk
[Js.I] viide 29 number . kirjavahemärk Sest sest konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti peawad pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti häbbenema häbenema v sup. eesti nende need pron pl.gen. eesti tammede tamm s pl.gen. eesti pärrast pärast adp eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti teie teie pron pl.nom. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti ihhaldanud ihaldama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teie teie pron pl.nom. eesti peate pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.2. eesti häbbi häbi s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti sama saama v sup. eesti nende need pron pl.gen. eesti rohho-+ rohi s sg.gen. eesti +aedade aed s pl.gen. eesti | rohuaed s pärrast pärast adp eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti teie teie pron pl.nom. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti ärra+ ära afadv eesti +wallitsenud valitsema valima v nud. eesti | ära valitsema ära valima afadv+v . kirjavahemärk
[Js.I] viide 30 number . kirjavahemärk Sest sest konj eesti teie teie pron pl.nom. eesti peate pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.2. eesti ollema olema v sup. eesti kui kui konj eesti tam tamm s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti lehhed leht s pl.nom. eesti puddenewad pudenema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui konj eesti rohho-+ rohi s sg.gen. eesti +aed aed s pl.nom. eesti | rohuaed s , kirjavahemärk kel kes pron sg.ad. eesti ep ep modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti ühtege ükski pron sg.part.cli. eesti wet vesi s sg.part. eesti . kirjavahemärk
[Js.I] viide 31 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti tuggewam tugev adj sg.nom.cmp. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti ollema olema v sup. eesti otsego otsegu adv eesti takkud takk s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti töö s sg.nom. eesti otsego otsegu justkui adv eesti sedde säde s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron pl.nom. eesti mollemad mõlemad pron pl.nom. eesti peawad pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti ühtlase ühtlasi adv eesti pöllema põlema v sup. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti et et konj eesti ükske ükski pron sg.nom.cli. eesti ei ei modadv eesti woi võima v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti ärra+ ära afadv eesti +kustutada kustutama v inf. eesti | ära kustutama afadv+v . kirjavahemärk
2 number . kirjavahemärk Pea+ pea s sg.nom.gen. eesti +tük tükk s sg.nom. eesti | peatükk s . kirjavahemärk
Risti+ rist s sg.gen. eesti +koggodusse kogudus s sg.gen. eesti | ristikogudus s aulinne auline adj sg.nom. eesti pölli põli s sg.nom. eesti keige+ kõige adv eesti +wiimsel viimne adj sg.ad. eesti aial aeg s sg.ad. eesti . kirjavahemärk
[Js.II] viide 1 number . kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti assi asi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Amotsi Aamots s_nimi sg.gen. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Jesaia Jesaja s_nimi sg.nom. eesti näggi nägema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Juda Juuda s_nimi sg.gen. eesti ja ja konj eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti . kirjavahemärk
[Js.II] viide 2 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti wiimsel viimne adj sg.ad. eesti päwade päev s pl.gen. eesti aial aeg s sg.ad. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti sündima sündima v sup. eesti : kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi sg.nom. eesti koia koda s sg.gen. eesti mäggi mägi s sg.nom. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti kindel kindel adj sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti teiste teine pron pl.gen. eesti mäggede mägi s pl.gen. eesti otsa ots s sg.gen. eesti peäl peal adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti körgem kõrge adj sg.nom.cmp. eesti ollema olema v sup. eesti kui kui konj eesti mäe+ mägi s sg.gen. eesti +kingud kink gen. -u s pl.nom. eesti | mäekink s , kirjavahemärk et et konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti pagganad pagan s pl.nom. eesti siñna sinna proadv eesti kokko=+ kokku afadv eesti +jookswad jooksma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | kokku jooksma afadv+v . kirjavahemärk Jer viide . kirjavahemärk 3 viide , kirjavahemärk 17 viide . kirjavahemärk Mik viide . kirjavahemärk 4 viide , kirjavahemärk 1 viide . kirjavahemärk
[Js.II] viide 3 number . kirjavahemärk Et et konj eesti paljo palju adv eesti rahwast rahvas s sg.part. eesti lähhäwad minema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütlewad ütlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti : kirjavahemärk Tulge tulema v pers.imp.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti läkki läki int eesti ülles üles adv eesti Jehowa Jehoova s_nimi sg.gen. eesti mäe mägi s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti , kirjavahemärk Jakobi Jaakob s_nimi sg.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti kotta koda s sg.ill. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti wöttaks võtma v pers.knd.pr.sg.3. eesti öppetada õpetama v inf. eesti ommad oma pron pl.nom. eesti teed tee s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti meie meie pron pl.nom. eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti käia käima v inf. eesti tem̃a tema pron sg.gen. eesti tee+ tee s sg.gen. eesti +raddade rada s pl.gen. eesti | teerada s peäl peal adp eesti : kirjavahemärk sest sest konj eesti kässo-+ käsk s sg.gen. eesti +öppetus õpetus s sg.nom. eesti | käsuõpetus s peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti Sionist Siion s_nimi sg.el. eesti wälja+ välja afadv eesti +tullema tulema v sup. eesti | välja tulema afadv+v , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi sg.gen. eesti sanna sõna s sg.nom. eesti Jerusalemmast Jeruusalemm s_nimi sg.el. eesti . kirjavahemärk
[Js.II] viide 4 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti wottab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kohhut kohus gen. kohtu s sg.part. eesti moista mõistma v inf. eesti | kohut mõistma afadv+v pagganatte pagan s pl.gen. eesti wahhele vahele adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti märko märk s sg.part. eesti anda andma v inf. eesti | märku andma n+v mitme mitu pron sg.gen. eesti rahwale rahvas s sg.all. eesti ; kirjavahemärk siis siis proadv eesti tagguwad taguma v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ommad oma pron pl.nom. eesti moögad mõõk s pl.nom. eesti kabliks kabli s sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ommad oma pron pl.nom. eesti pigid pigi s pl.nom. eesti sirbiks sirp s sg.tr. eesti ; kirjavahemärk rahwas rahvas s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti tösta tõstma v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti moöka mõõk s sg.part. eesti teise teine pron sg.gen. eesti rahwa rahvas s sg.part. eesti wasto vastu adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei modadv eesti öppi õppima v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti ennam enam pron eesti söddima sõdima v sup. eesti . kirjavahemärk Mik viide . kirjavahemärk 4 viide , kirjavahemärk 3 viide . kirjavahemärk
[Js.II] viide 5 number . kirjavahemärk Jakobi Jaakob s_nimi sg.gen. eesti suggu sugu s sg.nom. eesti ! kirjavahemärk tulge tulema v pers.imp.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti käigem käima v pers.imp.pr.pl.1. eesti Jehowa Jehoova s_nimi sg.gen. eesti walgusses valgus s sg.in. eesti . kirjavahemärk 36 viide . kirjavahemärk Laul viide . kirjavahemärk 10 viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk
[Js.II] viide 6 number . kirjavahemärk Sest sest konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk jättad jätma v pers.ind.pr.sg.2. eesti | maha jätma afadv+v mahha maha afadv eesti omma oma pron sg.gen. eesti rahwast rahvas s sg.part. eesti , kirjavahemärk Jakobi Jaakob s_nimi sg.gen. eesti suggu sugu s sg.part. eesti ; kirjavahemärk sest sest konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti täidetud täitma v tud. eesti ebba-ussoga ebausk s sg.kom. eesti päwa+ päev s sg.gen. eesti +tousma tõusma tõusmine s sg.gen. eesti | päevatõusma s poolt poolt adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti pilwest=+ pilv s sg.gen. eesti +lausujad lausuja nõid s pl.nom. eesti kui kui konj eesti Wilistid vilist s pl.nom. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti woöra võõras adj sg.gen. eesti Ma maa s sg.gen. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti mele meel s sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti . kirjavahemärk
[Js.II] viide 7 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti Ma maa s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti täis täis adv eesti höbbedat hõbe s sg.part. eesti ja ja konj eesti kulda kuld s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti warranduste varandus s pl.gen. eesti peäl peal adp eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti otsa ots s sg.part. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti Ma maa s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti täis täis adv eesti hobbosid hobu s pl.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta tema pron sg.gen. eesti söa-+ sõda s sg.gen. eesti +wankritte vanker s pl.gen. eesti | sõjavanker s peäl peal adp eesti ep ep modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti otsa ots s sg.part. eesti . kirjavahemärk
[Js.II] viide 8 number . kirjavahemärk Temma tema pron sg.gen. eesti Ma maa s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka modadv eesti täis täis adp eesti tühjaid tühi adj pl.part. eesti jummalid jumal s pl.part. eesti ; kirjavahemärk omma oma pron sg.gen. eesti kätte käsi s pl.gen. eesti töö s sg.gen. eesti ette ette adp eesti kummardawad kummardama v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti ette ette adp eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti sörmed sõrm s pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti teinud tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
[Js.II] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti alwad halb adj pl.nom. eesti innimessed inimene s pl.nom. eesti kummardawad kummardama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sured suur adj pl.nom. eesti allandawad alandama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ennast enese pron sg.part. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti ees ees adp eesti ; kirjavahemärk ärra ära v eesti anna andma v pers.ind.pr.sg.2.neg. eesti | andeks andma afadv+v sedda see pron sg.part. eesti neile nemad pron pl.all. eesti mitte mitte modadv eesti andeks andeks afadv eesti . kirjavahemärk
[Js.II] viide 10 number . kirjavahemärk Minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti kaljo kalju s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti matta matma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ennast enese pron sg.part. eesti pörmusse põrm s sg.ill. eesti Jehowa Jehoova s_nimi sg.gen. eesti hirmo hirm s sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti körge kõrge adj sg.gen. eesti auustusse austus adj sg.gen. eesti eest eest adp eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk