Vana kirjakeele korpus
Protokoll Jaan Särre kaebusest Johan Madissoni vas
Haaslava vallakohus, 1883
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Särre Särre s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti Perremehe Perremehe s_nimi sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Madison Madison s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti 34 34 number rbl rbl lüh. eesti palka palk s sg.part. eesti sada sada num sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti kohus kohus s sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti massma maksma v sup. eesti sunis sundma v pers.knd.pr. eesti selle see pron sg.gen. eesti et et konj eesti Perremees Perremees s_nimi sg.nom. eesti essi ise pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti massa maksma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Madison Madison s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti 28 28 number rbl rbl lüh. eesti 66 66 number kop kop lüh. eesti ärra ära v eesti masnu maksma v nud.neg. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti 47 47 number rbl rbl lüh. eesti ollu olema v nud. eesti kaubeltu kauplema v tud. eesti palk palk s sg.nom. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti et et konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Särre Särre s_nimi sg.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti aiga eesti aiga eesti ärra ära v eesti teninu eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tema tema pron sg.gen. eesti palka palk s sg.part. eesti masnu maksma v nud. eesti . kirjavahemärk
Suvel suvi s sg.ad. eesti rüki rükkima v pers.imp.pr.sg.2. eesti põimo eesti aigu eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti 9 9 number päiva päev s sg.gen. eesti pudus pudu s sg.in. eesti jänu jääma v nud. eesti päle peale adp eesti tolle too pron sg.gen. eesti 7 7 number päiva päev s sg.gen. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti ütte üte s sg.gen. eesti tsirpi eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Särre Särre s_nimi sg.nom. eesti ärra ära v eesti kaotanu kaotama v nud.neg. eesti , kirjavahemärk mes mis pron sg.nom. eesti 60 60 number kop kop lüh. eesti massnu maksma v nud. eesti . kirjavahemärk
Neide neid s pl.part. eesti päivi eesti est eest adp eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti sell sell s sg.nom. eesti kõrral kord s sg.ad. eesti 50 50 number kop kop lüh. eesti päeva päev s sg.gen. eesti est eest adp eesti massnu maksma v nud. eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Särre Särre s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Sedulka eesti rihm rihm s sg.nom. eesti ärra ära v eesti kaotanu kaotama v nud.neg. eesti mes mis pron sg.nom. eesti 60 60 number kop kop lüh. eesti massab maksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Kaub eesti ollnu olema v nud. eesti seni seni adv eesti kui kui konj eesti Kadernapäivani Kadernapäivani s_nimi sg.nom. eesti ent ent konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Särre Särre s_nimi sg.nom. eesti länu eesti Märtipäival eesti ärra ära v eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti 2 2 number Vakkaden eesti Kartoflid Kartoflid s_nimi sg.nom. eesti sanu saama v nud. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Särre Särre s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk kedas eesti tagasi tagasi adv eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kauba kaup s sg.gen. eesti leht leht s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Särrele Särre s_nimi sg.all. eesti andnu and=nu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kost kost s sg.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti nätta eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Särre Särre s_nimi sg.nom. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti vasta vastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ülles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti enegi eesti 13 13 number rbl rbl lüh. eesti palka palk s sg.part. eesti välja välja adv eesti otanu eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti 47 47 number rbl rbl lüh. eesti 50 50 number kop kop lüh. eesti ollnu olema v nud. eesti kaubeltu kauplema v tud. eesti . kirjavahemärk
Rükki Rükki s_nimi sg.nom. eesti põimo eesti aigu eesti ollnu olema v nud. eesti tema tema pron sg.gen. eesti 8 8 number päiva päev s sg.gen. eesti haige haige s sg.nom. eesti , kirjavahemärk 7 7 number päiva päev s sg.gen. eesti pudus pudu s sg.in. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ollnu olema v nud. eesti , kirjavahemärk tsirpi eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti sadulka eesti rihma rihm s sg.part. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti temma tema pron sg.nom. eesti ärra ära v eesti kaotanu kaotama v nud.neg. eesti kaub eesti ollnu olema v nud. eesti Märtipäivani Märtipäivani s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk kauba kaup s sg.gen. eesti lehte leht s sg.part. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti sanu saama v nud. eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Särre Särre s_nimi sg.nom. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Otsa Otsa s_nimi sg.nom. eesti Haslavast Haslava s_nimi sg.part. eesti tunistaja eesti ülles üles adv eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti kaubategemise kauba_tegemine s sg.gen. eesti jures juures adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ollnu olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti ülles üles adv eesti antu antud adj sg.gen. eesti tunistaja eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Ots Ots s_nimi sg.nom. eesti 2 2 number Januari Januari s_nimi sg.nom. eesti 1884 1884 number ette ette adp eesti kutsu kutsuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Madison Madison s_nimi sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti 5 5 number rbl rbl lüh. eesti palkast eesti varsti varsti adv eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Särrele Särre s_nimi sg.all. eesti võlgu võlg s pl.part. eesti massma maksma v sup. eesti , kirjavahemärk tõise eesti raha raha s sg.part. eesti ülle ülle adv eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kohus kohus s sg.nom. eesti moistos eesti tegema tegema v sup. eesti kui kui konj eesti tunistaja eesti ärra ära v eesti käinu käima v nud.neg. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
2 2 number Januaril Januaril s_nimi sg.nom. eesti 1884 1884 number massis mass s sg.in. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Madison Madison s_nimi sg.nom. eesti 5 5 number rbl rbl lüh. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Särrele Särre s_nimi sg.all. eesti välja välja adv eesti
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk