Vana kirjakeele korpus
Protokoll mõisavalitsuse nõudest Hans Kaddaja vast
Suure konguta vallakohus, 1876
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaevas Kaevas s_nimi sg.nom. eesti moisa mõis s sg.gen. eesti vallitsusse valitsus s sg.gen. eesti nimmel nimme s sg.ad. eesti Opmann Opmann s_nimi sg.nom. eesti A. A. lüh. eesti Jungmann Jungmann s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.nom. eesti olno olema v nud. eesti Ullila Ullila s_nimi sg.nom. eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti perremes pere_mees s sg.nom. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kaddajale Kaddaja s_nimi sg.all. eesti moisa mõis s sg.gen. eesti mõtsast mets s sg.el. eesti müino müüma v nud. eesti ning ning konj eesti nimmelt nimi s sg.abl. eesti 1 1 number süld süld s sg.nom. eesti puid puu s pl.part. eesti halg halg s sg.nom. eesti 3 3 number künart küünar s sg.part. eesti pik pikk adj sg.nom. eesti hava haab s sg.gen. eesti puu puu s sg.gen. eesti 2 2 number süld süld s sg.nom. eesti puid puu s pl.part. eesti halg halg s sg.nom. eesti 1 1 number künar küünar s sg.nom. eesti pik pikk adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk koivo kõiv s sg.gen. eesti 2 2 number süld süld s sg.nom. eesti puid puu s pl.part. eesti halg halg s sg.nom. eesti 1 1 number künar küünar s sg.nom. eesti pik pikk adj sg.nom. eesti hava haab s sg.gen. eesti puu puu s sg.nom. eesti ent ent konj eesti nüd nüüd adv eesti olno olema v nud. eesti tema tema pron sg.gen. eesti A. A. lüh. eesti Jungmann Jungmann s_nimi sg.nom. eesti kui kui konj eesti metsa mets s sg.gen. eesti länno minema v nud. eesti loidno leidma v nud. eesti et et konj eesti hava haab s sg.gen. eesti puu puu s sg.gen. eesti sülla süld s sg.gen. eesti assemel asemel adp eesti arvata arvama v inf. eesti 1 1 number süld süld s sg.nom. eesti kolme kolm num sg.gen. eesti kündra küünar s sg.gen. eesti pikkusid pikkune adj pl.part. eesti kõivo kõiv s sg.gen. eesti puid puu s pl.part. eesti olno olema v nud. eesti raggoto raiuma v tud. eesti säl seal adv eesti moisa mõis s sg.gen. eesti vallitsussele valitsus s sg.all. eesti ülles üles adv eesti anto andma v tud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Koddajas Koddajas s_nimi sg.nom. eesti paljo palju adv eesti rohkemb rohkem adv eesti puid puu s pl.part. eesti raggono raiuma v nud. eesti kui kui konj eesti moisa mõis s sg.gen. eesti poolt poolt adp eesti müidu müüma v tud. eesti """" kirjavahemärk ma mina pron sg.nom. eesti Ullilan Ullila s_nimi sg.gen. eesti ni see pron pl.nom. eesti puu puu s sg.nom. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kaddaja Kaddaja s_nimi sg.nom. eesti jures juures adp eesti ülle ülle adv eesti kaeto kaema v tud. eesti ning ning konj eesti löito leidma v tud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kül küll adv eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti üttelno ütlema v nud. eesti jubba juba adv eesti olleva olema v eesti ärra ära v eesti pallotanu põletama v nud.neg. eesti , kirjavahemärk veel veel adv eesti 3 3 number 1/2 1/2 num eesti sülda süld s sg.part. eesti koddo kodu s sg.in. eesti allali eesti jõe jõgi s sg.gen. eesti päle peale adp eesti se see pron sg.nom. eesti Terraverre Terraverre s_nimi sg.nom. eesti veski veski s sg.gen. eesti jures juures adp eesti 7 7 number 5/6 5/6 num eesti sülda süld s sg.part. eesti künar küünar s sg.nom. eesti pik pikk adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk sindli sindel s sg.gen. eesti pakke pakk s pl.part. eesti löito leidma v tud. eesti Sure-Kongota Sure-Kongo s_nimi sg.ab. eesti puid puu s pl.part. eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kaddajas Kaddaja s_nimi sg.gen. eesti sinna sinna adv eesti veddano vedama v nud. eesti . kirjavahemärk
Moisa Moisa s_nimi sg.nom. eesti vallitsus valitsus s sg.nom. eesti nõus nõus adv eesti et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti assi ass s sg.gen. eesti kohto kohus s sg.gen. eesti poolt poolt adp eesti sas saama v pers.knd.pr. eesti perra perra adp eesti kullelda kuulma v inf. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti sel see pron sg.ad. eesti asjan asi s sg.in. eesti südlane süüdlane s sg.nom. eesti ning ning konj eesti ni see pron pl.nom. eesti sindli sindel s sg.gen. eesti puu puu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mes mis pron sg.nom. eesti Terraverren Terraverre s_nimi sg.gen. eesti , kirjavahemärk moisale mõis s sg.all. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti sas saama v pers.knd.pr. eesti moisteto mõistma v tud. eesti , kirjavahemärk päle peale adp eesti se see pron sg.nom. eesti südlasse süüdlane s pl.nom. eesti trahvito trahvima v tud. eesti ja ja konj eesti kui kui konj eesti metsavaht metsa_vaht s sg.nom. eesti sel see pron sg.ad. eesti asjan asi s sg.in. eesti südlane süüdlane s sg.nom. eesti omast oma pron sg.el. eesti kohhast koht s sg.el. eesti lahti lahti adv eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti moisteto mõistma v tud. eesti . kirjavahemärk
Moisa Moisa s_nimi sg.nom. eesti vallitsos valitsus s sg.nom. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kohtomees kohtu_mees s sg.nom. eesti Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Korits Korits s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Kubjas Kubjas s_nimi sg.nom. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Schreiner Schreiner s_nimi sg.nom. eesti tunnistajas tunnistaja s sg.in. eesti . kirjavahemärk
Metsavaht metsa_vaht s sg.nom. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Adamson Adamson s_nimi sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti kaebtussega kaebus s sg.kom. eesti tutvas tuttav adj sg.tr. eesti tetto tegema v tud. eesti vastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti olno olema v nud. eesti kül küll adv eesti 2 2 number sülla süld s sg.gen. eesti kündra küünar s sg.gen. eesti pikkuse pikkus s sg.gen. eesti koivo kõiv s sg.gen. eesti puigo eesti assemel asemel adp eesti 4 4 number jalga jalg s sg.part. eesti koivo kõiv s sg.gen. eesti puid puu s pl.part. eesti , kirjavahemärk 3 3 number künart küünar s sg.part. eesti pik pikk adj sg.nom. eesti andno andma v nud. eesti ning ning konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti väimees väi_mees s sg.nom. eesti Carl Carl s_nimi sg.nom. eesti Kulbson Kulbson s_nimi sg.nom. eesti piddano pidama v nud. eesti 5 5 number sülda süld s sg.part. eesti hava haab s sg.gen. eesti puid puu s pl.part. eesti künar küünar s sg.nom. eesti pik pikk adj sg.nom. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kaddajale Kaddaja s_nimi sg.all. eesti andma andma v sup. eesti säl seal adv eesti tema tema pron sg.gen. eesti Adamson Adamson s_nimi sg.nom. eesti essi ise pron sg.nom. eesti haigusse haik s sg.ill. eesti perrast pärast adp eesti puid puu s pl.part. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti andma andma v sup. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti voino võima v nud. eesti minna minema v inf. eesti . kirjavahemärk
Ni see pron pl.nom. eesti 4 4 number jalga jalg s sg.part. eesti koivo kõiv s sg.gen. eesti puid puu s pl.part. eesti olno olema v nud. eesti Völmönder Völmönder s_nimi sg.nom. eesti Kasper Kasp s_nimi sg.gen. eesti Radenberg Radenberg s_nimi sg.nom. eesti ülle ülle adv eesti kaeno kaema v nud. eesti . kirjavahemärk
Carl Carl s_nimi sg.nom. eesti Kulbson Kulbson s_nimi sg.nom. eesti ette ette adv eesti kutsoto kutsuma v tud. eesti vastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti olno olema v nud. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kaddajale Kaddaja s_nimi sg.all. eesti 3 3 number sülda süld s sg.part. eesti kündra küünar s sg.gen. eesti pikkosid pikkune adj pl.part. eesti hava haab s sg.gen. eesti pakke pakk s pl.part. eesti ja ja konj eesti 2 2 number sülla süld s sg.gen. eesti assemel asemel adp eesti nende see pron pl.gen. eesti pakke pakk s pl.part. eesti latva latv s sg.ill. eesti 4 4 number jalga jalg s sg.ill. eesti 3 3 number künart küünar s sg.part. eesti pikka pikk adj sg.part. eesti andno andma v nud. eesti mes mis pron sg.nom. eesti ütte üte s sg.gen. eesti kokko kokku adv eesti 5 5 number sülda süld s sg.part. eesti kündre küünar s sg.gen. eesti puid puu s pl.part. eesti välja välja adv eesti tenno tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kaddajas Kaddaja s_nimi sg.gen. eesti olno olema v nud. eesti nisammo nii_sama adv eesti kui kui konj eesti teised teine pron pl.nom. eesti puu puu s sg.gen. eesti raggoja raiuja s sg.nom. eesti mahha maha adv eesti raggono raiuma v nud. eesti , kirjavahemärk mes mis pron sg.nom. eesti ette ette adp eesti tulno tulema v nud. eesti . kirjavahemärk
Moisa Moisa s_nimi sg.nom. eesti Kubjas Kubjas s_nimi sg.nom. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Shoeiner Shoeiner s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk v v lüh. eesti . kirjavahemärk usko usk s sg.part. eesti , kirjavahemärk tunnist tunnine adj sg.part. eesti tema tema pron sg.gen. eesti olno olema v nud. eesti moisa mõis s sg.gen. eesti vallitsusse valitsus s sg.gen. eesti kässo käsk s sg.gen. eesti päl peal adp eesti Ullila Ullila s_nimi sg.nom. eesti perremees perre_mees s sg.nom. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kaddaja Kaddaja s_nimi sg.nom. eesti jurde juurde adp eesti ütten ühes adp eesti Ullila Ullila s_nimi sg.nom. eesti Kohto kohus s sg.gen. eesti mehhe mees s sg.gen. eesti J. J. lüh. eesti Kurrikoga Kurrik s_nimi sg.kom. eesti puid puu s pl.part. eesti ülle ülle adv eesti länno minema v nud. eesti kaema kaema v sup. eesti ning ning konj eesti löidno leidma v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti eesaija ees_aed s sg.gen. eesti päl peal adp eesti 3 3 number 1/2 1/2 num eesti sülda süld s sg.part. eesti kündra küünar s sg.gen. eesti pikkotsi pikk_ots s pl.part. eesti puid puu s pl.part. eesti olno olema v nud. eesti ja ja konj eesti mõni mõni pron sg.nom. eesti kõivo kõiv s sg.gen. eesti pak pakk s sg.nom. eesti maan maa s sg.in. eesti 4 4 number kõivost kõiv_ost s sg.nom. eesti raudpud raud_puu s sg.part. eesti , kirjavahemärk 2 2 number küvlid eesti ja ja konj eesti sülletäis süle_täis eesti lömme eesti üttelno ütlema v nud. eesti selle see pron sg.gen. eesti kaemisse kae=mine s sg.ill. eesti man man adv eesti Kaddajas Kaddaja s_nimi sg.gen. eesti et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti ehk ehk adv eesti jubba juba adv eesti paljo palju adv eesti neist see pron pl.el. eesti puist puu s pl.el. eesti ärra ära v eesti pallotano põletama v nud.neg. eesti Terraverre Terraverre s_nimi sg.nom. eesti veski veski s sg.gen. eesti jures juures adp eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kos kus adv eesti Kohtomees kohtu_mees s sg.nom. eesti P. P. lüh. eesti Korits Korits s_nimi sg.nom. eesti man man adv eesti olno olema v nud. eesti , kirjavahemärk 7 7 number 5/6 5/6 num eesti sülda süld s sg.part. eesti havatsid haavane adj pl.part. eesti sindli sindel s sg.gen. eesti pakke pakk s pl.part. eesti löidno leidma v nud. eesti , kirjavahemärk keda kes pron sg.part. eesti möldri mölder s sg.gen. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Norden Norden s_nimi sg.nom. eesti ülles üles adv eesti andmisse andmine s sg.ill. eesti perra perra adp eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kaddajas Kaddaja s_nimi sg.gen. eesti S. S. lüh. eesti Konguta Konguta s_nimi sg.nom. eesti metsast mets s sg.el. eesti tono tooma v nud. eesti . kirjavahemärk
Ullila Ullila s_nimi sg.nom. eesti Kohtomees kohtu_mees s sg.nom. eesti J. J. lüh. eesti Kurrik Kurrik s_nimi sg.nom. eesti satis saatma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üts üks num sg.nom. eesti tunnistus tunnistus s sg.nom. eesti täht täht s sg.nom. eesti sest sest konj eesti 20 20 number Martsist märts s sg.el. eesti 1876 1876 number , kirjavahemärk et et konj eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kaddaja Kaddaja s_nimi sg.nom. eesti puu puu s sg.gen. eesti ülle ülle adv eesti sano saama v nud. eesti mõteto mõõtma v tud. eesti 3 3 number 1/2 1/2 num eesti sülda süld s sg.part. eesti oma oma pron sg.gen. eesti mõtsa mets s sg.gen. eesti puijega puu s pl.kom. eesti kokko kokku adv eesti . kirjavahemärk
Kohtomees kohtu_mees s sg.nom. eesti Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Korits Korits s_nimi sg.nom. eesti tunnist tund s sg.el. eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ni see pron pl.nom. eesti sindli sindel s sg.gen. eesti pakko pakk s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti mölder mölder s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Norden Norden s_nimi sg.nom. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kaddaja Kaddaja s_nimi sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti ja ja konj eesti S. S. lüh. eesti Konguta Konguta s_nimi sg.nom. eesti mõtsast mets s sg.el. eesti raoto raiuma v tud. eesti üttelno ütlema v nud. eesti olleva olema v eesti 7 7 number 5/6 5/6 num eesti sülda süld s sg.part. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti olno olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Moisa Moisa s_nimi sg.nom. eesti vallitsus valitsus s sg.nom. eesti pallos paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti ni see pron pl.nom. eesti hava haab s sg.gen. eesti pakko pakk s pl.nom. eesti Terraverre Terraverre s_nimi sg.nom. eesti veski veski s sg.gen. eesti jures juures adp eesti Kohto kohus s sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti kelo keeld s sg.gen. eesti alla alla adp eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti panto panema v tud. eesti . kirjavahemärk
Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kaddajas Kaddaja s_nimi sg.gen. eesti Ullilast Ullila s_nimi sg.part. eesti , kirjavahemärk olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti vabbandamadda vabanda eesti välja välja adv eesti jäno jääma v nud. eesti . kirjavahemärk
Moisa Moisa s_nimi sg.nom. eesti vallitsus valitsus s sg.nom. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti veel veel adv eesti ülles üles adv eesti et et konj eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Peets Peets s_nimi sg.nom. eesti tunnistusse tunnistus s sg.ill. eesti perra perra adp eesti Kulbson Kulbson s_nimi sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti suggolase sugulane s sg.gen. eesti Adole Ado s_nimi sg.all. eesti , kirjavahemärk kel kes pron sg.ad. eesti üts üks num sg.nom. eesti süld süld s sg.nom. eesti haggo hagu s sg.part. eesti sada sada num sg.nom. eesti olno olema v nud. eesti , kirjavahemärk üts üks num sg.nom. eesti süld süld s sg.nom. eesti andno andma v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti 4 4 number kormad koorem s sg.part. eesti sano saama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kül küll adv eesti muido muidu adv eesti ennegi ennegi adv eesti üts üks num sg.nom. eesti korma koorem s sg.nom. eesti ehk ehk konj eesti kats kaks s sg.nom. eesti veikest väike s sg.part. eesti kormad koorem s sg.part. eesti sab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Peets Peets s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk l l lüh. eesti . kirjavahemärk usko usk s sg.part. eesti , kirjavahemärk tunnist tund s sg.el. eesti et et konj eesti Kulbson Kulbson s_nimi sg.nom. eesti moisa mõis s sg.gen. eesti metsast mets s sg.el. eesti kül küll adv eesti 4 4 number kormad koorem s sg.part. eesti haggo hagu s sg.part. eesti päle peale adp eesti pandno panema v nud. eesti Carl Carl s_nimi sg.nom. eesti Kulbson Kulbson s_nimi sg.nom. eesti vastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti 4 4 number hobbose hobune s sg.gen. eesti päle peale adp eesti sedda see pron sg.part. eesti süld süld s sg.nom. eesti haggo hagu s sg.part. eesti pandno panema v nud. eesti , kirjavahemärk säl seal adv eesti halv halb adj nom.--sp--. eesti tee tegema v pers.imp.pr.sg.2. eesti olno olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti : kirjavahemärk tulleva tulev adj sg.gen. eesti Kohto kohus s sg.gen. eesti päivas päev s sg.tr. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kaddajas Kaddaja s_nimi sg.gen. eesti , kirjavahemärk Ullilast Ullila s_nimi sg.part. eesti , kirjavahemärk Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Norden Norden s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Merist Meri s_nimi sg.part. eesti ja ja konj eesti moisa mõis s sg.gen. eesti opmann opman s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Kulbson Kulbson s_nimi sg.nom. eesti Kasp Kasp s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Rodenberg Rodenberg s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Adamson Adamson s_nimi sg.nom. eesti ette ette adv eesti tallitada talitama v inf. eesti ning ning konj eesti Meri Meri s_nimi sg.nom. eesti Koggokonna Koggokonna s_nimi sg.nom. eesti Kohhud kohus s sg.part. eesti palloda pall_oda s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti 7 7 number 5/6 5/6 num eesti sülda süld s sg.part. eesti sindli sindel s sg.gen. eesti pakk pakk s sg.nom. eesti kelo keeld s sg.gen. eesti alla alla adp eesti panda panda s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk