Vana kirjakeele korpus
Protokoll Jaan Märtsoni nõudest Johan Märtsoni vas
Uuesuislepa vallakohus, 1873
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tuli tuli s sg.nom. eesti ette ette s_nimi sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Märtson Märtson s_nimi sg.nom. eesti ning ning konj eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti siin siin adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Märtson Märtson s_nimi sg.nom. eesti temal tema pron sg.ad. eesti Ligemetsa Ligemetsa s_nimi sg.nom. eesti talo talu s sg.gen. eesti rentinud rentima v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti selle see pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti 200 200 number rubla rubla s sg.part. eesti sisse sisse adv eesti maksnud maksma v nud. eesti , kirjavahemärk pääle pea s sg.all. eesti selle see pron sg.gen. eesti aga aga konj eesti kaebatu kaevama v tud. eesti temal tema pron sg.ad. eesti enam enam adv eesti kinnitud kinnituma v eesti kontrahti kontraht s sg.part. eesti ei ei modadv eesti olla olema v inf.neg. eesti annud andma v nud. eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti läbi läbi adv eesti tema tema pron sg.gen. eesti nekrutis nekrut s sg.in. eesti pidanud pidama v nud. eesti minema minema v sup. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti selle see pron sg.gen. eesti raha raha s sg.gen. eesti eest eest adp eesti 9 9 number rubla rubla s sg.part. eesti intressi intress s sg.part. eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kohto kohus s sg.gen. eesti seletust seletus s sg.part. eesti ja ja konj eesti otsust otsus s sg.part. eesti palub paluma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Märtson Märtson s_nimi sg.nom. eesti ette ette s_nimi sg.nom. eesti tellitud tellima v tud. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti nimetas nimetama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti siin siin adv eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti kinnitud kinnituma v eesti rendi rent s sg.gen. eesti kontrahti kontraht s sg.part. eesti anda andma v inf. eesti tahtnud tahtma v nud. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti kihelkonna kihelkonna s_nimi sg.nom. eesti kohus kohus s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olevad olev adj pl.nom. eesti kinnitanud kinnitama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti selle see pron sg.gen. eesti läbi läbi adp eesti temal tema pron sg.ad. eesti midagi miski pron sg.part. eesti kontrahti kontraht s sg.part. eesti lahutuse lahutus s sg.gen. eesti süidi süit s sg.gen. eesti ei ei modadv eesti olevad olev adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti midagi miski pron sg.part. eesti ka ka adv eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ei ei modadv eesti tahtvad tahtev adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Sel sel lüh. eesti 24. 24. num eesti mail mai s sg.ad. eesti olid olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti kohto kohus s sg.gen. eesti tellimise tellimine s sg.gen. eesti peale peale adp eesti ette ette s_nimi sg.nom. eesti tulnud tulema v nud. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Märtson Märtson s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kadunud kaduma v nud. eesti Peedo Peedo s_nimi sg.nom. eesti Jaaksoni Jaakson s_nimi sg.gen. eesti päriate eesti vöörmündrid vöörmünder s pl.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Jaakson Jaakson s_nimi sg.nom. eesti ning ning konj eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Mikk Mikk s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Märtson Märtson s_nimi sg.nom. eesti siin siin adv eesti üles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Peedo Peedo s_nimi sg.nom. eesti Jaaksoni Jaakson s_nimi sg.gen. eesti päriate eesti vöörmündrid vöörmünder s pl.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti oma oma pron sg.gen. eesti kuluga kulu s sg.kom. eesti Ligemetsa Ligemetsa s_nimi sg.nom. eesti talu talu s sg.gen. eesti Peedo Peedo s_nimi sg.nom. eesti Jaaksoni Jaakson s_nimi sg.gen. eesti päriate eesti heaks heaks adv eesti pidada pidama v inf. eesti lasknud laskma v nud. eesti ja ja konj eesti pääle pea s sg.all. eesti nende tema pron pl.gen. eesti külge külge adp eesti seda see pron sg.part. eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tõsta tõstma v inf. eesti . kirjavahemärk
Nimetud nimetu adj pl.nom. eesti vöörmündrid vöörmünder s pl.nom. eesti rääkisid rääkima v pers.ind.ipf.pl.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti kraam kraam s sg.nom. eesti küll küll adv eesti J. J. lüh. eesti Märtsonil Märtson s_nimi sg.ad. eesti müütud eesti saanud saama v nud. eesti ja ja konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti raha raha s sg.nom. eesti ka ka adv eesti rendi rent s sg.gen. eesti saanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk seda see pron sg.part. eesti olla olema v inf. eesti aga aga konj eesti kaebaja kaebaja s sg.nom. eesti ise ise pron sg.nom. eesti tahtnud tahtma v nud. eesti ja ja konj eesti ka ka adv eesti midagi miski pron sg.part. eesti tasuda tasuma v inf. eesti ei ei modadv eesti taha tahtma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti kaebatud kaevama v tud. eesti vöörmündrid vöörmünder s pl.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti tõeks tõsi s sg.tr. eesti ei ei modadv eesti teinud tegema v nud.neg. eesti et et konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Märtson Märtson s_nimi sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti vara vara s sg.gen. eesti nende see pron pl.gen. eesti ehk ehk konj eesti P. P. lüh. eesti Jaaksoni Jaakson s_nimi sg.gen. eesti päriate eesti heaks heaks adp eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ilma ilma adp eesti asjata asjata adv eesti pakkunud pakkuma v nud. eesti , kirjavahemärk sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti kohto kohus s sg.gen. eesti poolt poolt adp eesti mõistetud mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk """" kirjavahemärk et et konj eesti Peedo Peedo s_nimi sg.nom. eesti Jaaksoni Jaakson s_nimi sg.gen. eesti päriate eesti vöörmündrid vöörmünder s pl.nom. eesti Ligemetsa Ligemetsa s_nimi sg.nom. eesti maia maja s sg.nom. eesti sisse sisse adv eesti andmisest andmine s sg.el. eesti need see pron pl.nom. eesti nõuetavad nõue_tava s pl.nom. eesti 9 9 number rubla rubla s sg.gen. eesti 14 14 number p p lüh. eesti . kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti . kirjavahemärk
s s lüh. eesti . kirjavahemärk ots ots s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
andm andm lüh. eesti . kirjavahemärk
arvata arvama v inf. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Märtsonil Märtson s_nimi sg.ad. eesti ära ära v eesti maksaks maksma v pers.knd.pr.neg. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Märtson Märtson s_nimi sg.nom. eesti sest sest konj eesti maksust maks s sg.el. eesti priiks prii adj sg.tr. eesti arvata arvama v inf. eesti oleks olema v pers.knd.pr. eesti ".""" kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk