Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 91
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[2Ms.XXIX] viide 14 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti selle see pron eesti wärsi eesti lihha liha s eesti ja ja konj eesti temma tema pron eesti nahha nahk s sg.gen. eesti ja ja konj eesti ta eesti sitta sitt eesti pead eesti sa eesti tullega tuli s sg.kom. eesti ärra+ ära eesti +pölletama eesti leri leer s eesti tagga taga eesti , kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti üks üks sg.nom. eesti patto-+ patt s sg.gen. eesti +ohwer ohver s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sa eesti pead eesti se see pron eesti ühhe üks sg.gen. eesti jära eesti wötma võtma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Aaron eesti ja ja konj eesti ta eesti poiad poeg s pl.nom. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ommad eesti käed käsi s pl.nom. eesti selle see pron eesti jära eesti Pea eesti peäle peale eesti toetama toetama v sup. eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sa eesti pead eesti se see pron eesti jära eesti tapma tapma v sup. eesti ja ja konj eesti temma tema pron eesti werd veri s sg.part. eesti wötma võtma v sup. eesti ja ja konj eesti altari altar s sg.gen. eesti peäle peale eesti ripputama eesti ümber+ ümber eesti +ringi eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 17 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti jära eesti pead eesti sa eesti temma tema pron eesti tükkide eesti järrele järele eesti katki katki afadv eesti raiuma eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti sissekonna eesti ja ja konj eesti ta eesti jallad jalg s pl.nom. eesti pessema pesema v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pannema panema v sup. eesti temma tema pron eesti tükkide eesti ja ja konj eesti ta eesti Pea eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 18 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sa eesti pead eesti keik kõik pron sg.nom. eesti se see pron eesti jära eesti süütma eesti pöllema põlema v sup. eesti altari altar s sg.gen. eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti üks üks sg.nom. eesti pölletamisse-+ põletamine s sg.gen. eesti +ohwer ohver s sg.nom. eesti Jehowale Jehoova s_nimi sg.all. eesti , kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti üks üks sg.nom. eesti maggus magus adj sg.nom. eesti hais hais s sg.nom. eesti , kirjavahemärk tulle-+ eesti +ohwer ohver s sg.nom. eesti Jehowale Jehoova s_nimi sg.all. eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 19 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sa eesti pead eesti se see pron eesti teise teine eesti jära eesti wötma võtma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Aaron eesti ja ja konj eesti ta eesti poiad poeg s pl.nom. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ommad eesti käed käsi s pl.nom. eesti selle see pron eesti jära eesti Pea eesti peäle peale eesti toetama toetama v sup. eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 20 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sa eesti pead eesti se see pron eesti jära eesti tapma tapma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti werrest veri s sg.el. eesti wötma võtma v sup. eesti ja ja konj eesti pannema panema v sup. eesti Aaroni eesti parrema parem adj sg.gen.cmp. eesti körwa eesti lehhe leht s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti poegade poeg s pl.gen. eesti körwa eesti lehhe leht s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nende eesti parrema parem adj sg.gen.cmp. eesti käe käsi s sg.gen. eesti peila eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nende eesti parrema parem adj sg.gen.cmp. eesti jalla jalg s sg.gen. eesti sure suur adj sg.gen. eesti warba eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sa eesti pead eesti sedda see pron sg.part. eesti werd veri s sg.part. eesti altari altar s sg.gen. eesti peäle peale eesti ümber+ ümber eesti +ringi eesti ripputama eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 21 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti pead eesti sest eesti werrest veri s sg.el. eesti wötma võtma v sup. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti altari altar s sg.gen. eesti peal peal eesti on olema v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sest eesti woidmisse eesti öllist õli s sg.el. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pead eesti ripputama eesti Aaroni eesti peäle peale eesti ja ja konj eesti ta eesti riette eesti peäle peale eesti ja ja konj eesti ta eesti poege poeg s pl.part. eesti peäle peale eesti ja ja konj eesti ta eesti poege poeg s pl.part. eesti riette eesti peäle peale eesti nisam̃oti eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti pühhaks püha sg.tr. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti rided riie s pl.nom. eesti ja ja konj eesti ta eesti poiad poeg s pl.nom. eesti ja ja konj eesti ta eesti poege poeg s pl.part. eesti rided riie s pl.nom. eesti ni+ nii adv eesti +sammoti samuti adv eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 22 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sa eesti pead eesti sest eesti järast eesti wötma võtma v sup. eesti raswa rasv s eesti ja ja konj eesti sawwa eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti raswa rasv s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sissekonna eesti kattab eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti muud muu pron eesti raswa rasv s eesti mis mis pron sg.nom. eesti maksa eesti liggi ligi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti neid eesti kaks kaks num sg.nom. eesti nero eesti ja ja konj eesti se see pron eesti raswa rasv s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nende eesti külges külges adv eesti on olema v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti parrema parem adj sg.gen.cmp. eesti sapso eesti : kirjavahemärk sest eesti se see pron eesti on olema v eesti se see pron eesti täitmisse eesti jäär eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 23 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ühhe üks sg.gen. eesti leiwa leib s sg.gen. eesti kakko eesti ja ja konj eesti ühhe üks sg.gen. eesti ölli õli s eesti leiwa leib s sg.gen. eesti kogi eesti ja ja konj eesti ühhe üks sg.gen. eesti öhhukesse eesti kogi eesti hapnematta hapnema v sup.ab. eesti leibade eesti korwist eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti palle pale s eesti ees ees eesti on olema v eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 24 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sa eesti pead eesti pañema eesti sedda see pron sg.part. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Aaroni eesti kätte eesti peäle peale eesti ja ja konj eesti ta eesti poege poeg s pl.part. eesti kätte eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti neid eesti köikutama eesti köikutamisse-+ eesti +ohwriks eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ees ees eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 25 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sa eesti pead eesti neid eesti wötma võtma v sup. eesti nende eesti käest eesti ja ja konj eesti süütma eesti pöllema põlema v sup. eesti altari altar s sg.gen. eesti peäl peal eesti pölletamisse-+ põletamine s sg.gen. eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti peäl peal eesti maggusaks magus adj sg.tr. eesti haisuks eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ees ees eesti : kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti tulle-+ eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti Jehowale Jehoova s_nimi sg.all. eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 26 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sa eesti pead eesti se see pron eesti rinna rind s sg.gen. eesti sest eesti täitmisse-+ eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti järast eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Aaronil eesti on olema v eesti , kirjavahemärk wotma võtma v sup. eesti ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti köikutama eesti köikutamisse-+ eesti +ohwriks eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ees ees eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sulle eesti ossaks osa s sg.tr. eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 27 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sa eesti pead eesti se see pron eesti köikutamisse-+ eesti +rinna rind s sg.gen. eesti pühhitsema pühitsema v sup. eesti ja ja konj eesti se see pron eesti ülles+ üles eesti +töstmisse-+ eesti +sapso eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti on olema v eesti köikutud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti on olema v eesti ülles+ üles eesti +töstetud eesti sest eesti täitmisse-+ eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti järast eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Aaronil eesti on olema v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sest eesti mis mis pron sg.nom. eesti tem̃a eesti poegadel eesti on olema v eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 28 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Aaronile eesti ja ja konj eesti ta eesti poegadele eesti iggawesseks igavene adj sg.tr. eesti seätud seadma v tud. eesti wisiks eesti sama saama v eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti laste laps s pl.gen. eesti käest eesti : kirjavahemärk sest eesti se see pron eesti on olema v eesti üks üks sg.nom. eesti ülles+ üles eesti +töstmisse-+ eesti +ohwer ohver s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti ülles+ üles eesti +töstmisse-+ eesti +ohwer ohver s sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sama saama v eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti laste laps s pl.gen. eesti käest eesti nende eesti tänno-+ eesti +ohwridest eesti ; kirjavahemärk nende eesti ülles+ üles eesti +töstmisse-+ eesti +ohwer ohver s sg.nom. eesti on olema v eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti pärralt päralt adp eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 29 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti need need pron eesti pühhad püha pl.nom. eesti rided riie s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Aaronil eesti on olema v eesti , kirjavahemärk peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti temma tema pron eesti poegele poeg s pl.all. eesti pärrast pärast eesti tedda tema pron sg.part. eesti sama saama v eesti , kirjavahemärk et et konj eesti neid eesti nende eesti sees sees eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti woida võitma v pers.ind.pr.neg. eesti ja ja konj eesti nende eesti sees sees eesti nende eesti kät käsi s sg.part. eesti täita täitama v inf. eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 30 number . kirjavahemärk Seitse seitse num sg.nom. eesti päwa päev s eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron eesti preester preester s sg.nom. eesti neid eesti selga selg s eesti pannema panema v sup. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ta eesti poegest poeg s pl.el. eesti temma tema pron eesti assemele asemele adp eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti koggodusse kogudus s sg.gen. eesti telgi telk s sg.gen. eesti sisse sisse eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk seäl seal proadv eesti pühhas püha sg.in. eesti paikas paik s sg.in. eesti ammeti amet s sg.gen. eesti tööd töö s eesti teggema tegema v sup. eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 31 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sa eesti pead eesti se see pron eesti täitmisse eesti jära eesti wötma võtma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti lihha liha s eesti pühhas püha sg.in. eesti kohtas eesti keetma keetma v sup. eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 32 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Aaron eesti ja ja konj eesti ta eesti poiad poeg s pl.nom. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti se see pron eesti jära eesti lihha liha s eesti söma eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti leiwa leib s sg.gen. eesti mis mis pron sg.nom. eesti korwis eesti , kirjavahemärk koggodusse kogudus s sg.gen. eesti telgi telk s sg.gen. eesti ukse uks s sg.gen. eesti ees ees eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 33 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti söma eesti , kirjavahemärk misga mis pron sg.kom. eesti se see pron eesti ärra+ ära eesti +leppitaminne eesti tehtud tegema v tud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nende eesti kässi eesti täidetakse eesti ja ja konj eesti neid eesti pühhitsetakse eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti woöras eesti ei ei eesti pea eesti sest eesti mitte mitte modadv eesti söma eesti , kirjavahemärk sest eesti need need pron eesti on olema v eesti pühhad püha pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 34 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti sest eesti täitmisse-+ eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti lihhast eesti ja ja konj eesti sest eesti leiwast leib s sg.el. eesti homseks eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti ülle+ eesti +jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti pead eesti sa eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti üllejänud eesti , kirjavahemärk tullega tuli s sg.kom. eesti ärra+ ära eesti +pölletama eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti ei ei eesti pea eesti mitte mitte modadv eesti södama sööma v ips.sup. eesti , kirjavahemärk sest eesti se see pron eesti on olema v eesti pühha püha eesti assi asi s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 35 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sa eesti pead eesti Aaronile eesti ja ja konj eesti ta eesti poegale eesti nenda nõnda proadv eesti teggema tegema v sup. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti möda mööda eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ma eesti sind sina pron sg.part. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti käsknud käskima v nud. eesti , kirjavahemärk seitse seitse num sg.nom. eesti päwa päev s eesti pead eesti sa eesti nende eesti kät käsi s sg.part. eesti täitma eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 36 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sa eesti pead eesti iggapääw eesti ühhe üks sg.gen. eesti wärsi eesti patto-+ patt s sg.gen. eesti +ohwriks eesti walmistama valmistama v sup. eesti ärra+ ära eesti +leppitamisseks eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti patto-+ patt s sg.gen. eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti teggema tegema v sup. eesti altari altar s sg.gen. eesti pärrast pärast eesti , kirjavahemärk kui kui eesti sa eesti ärra+ ära eesti +leppitamist eesti teed eesti temma tema pron eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sa eesti pead eesti sedda see pron sg.part. eesti woidma võidma v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti sedda see pron sg.part. eesti pühhitsed eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 37 number . kirjavahemärk Seitse seitse num sg.nom. eesti päwa päev s eesti pead eesti sa eesti altari altar s sg.gen. eesti pärrast pärast eesti ärra+ ära eesti +leppitamist eesti teggema tegema v sup. eesti ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti pühhitsema pühitsema v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti altar altar s sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti keige+ eesti +pühham eesti ollema olema v sup. eesti ; kirjavahemärk keik kõik pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti selle see pron eesti altarisse altar s sg.ill. eesti putub puutuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti pühhaks püha sg.tr. eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 38 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti on olema v eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti siña eesti se see pron eesti altari altar s sg.gen. eesti peäl peal eesti pead eesti walmistama valmistama v sup. eesti : kirjavahemärk kaks kaks num sg.nom. eesti aastat eesti talle eesti igga+ iga eesti +pääw päev s sg.nom. eesti allati alati adv eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 39 number . kirjavahemärk Ühhe üks sg.gen. eesti talle eesti pead eesti sa eesti hom̃iko hommik s sg.gen. eesti walmistama valmistama v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti teise teine eesti talle eesti pead eesti sa eesti walmistama valmistama v sup. eesti kesk kesk adv eesti päwa päev s eesti aeges eesti . kirjavahemärk
[2Ms.XXIX] viide 40 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ühhe üks sg.gen. eesti kanno kann s sg.gen. eesti peent eesti jahho jahu s eesti , kirjavahemärk seggatud segama v tud. eesti kolme kolm num eesti korteriga eesti toukatud tõukama v tud. eesti ölli õli s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti joma-+ eesti +ohwriks eesti kolm kolm num sg.nom. eesti korterit eesti wina viin s eesti , kirjavahemärk ühhe üks sg.gen. eesti talle eesti tarwis tarvis eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk