Vana kirjakeele korpus
Üks Kaunis Jutto- ja Öppetusse-Ramat
Arvelius, Friedrich Gustav, 1782
Lehekülg 6
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Ma mina pron sg.nom. eesti isse ise pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti waene vaene s sg.nom. eesti laps laps s sg.nom. eesti , kirjavahemärk pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti teenima teenima v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti agga aga modadv eesti leiwa leib s sg.gen. eesti pallokest paluke s sg.part. eesti kätte kätte afadv eesti saan saama v pers.ind.pr.sg.1. eesti | kätte saama afadv+v : kirjavahemärk kust kust adv eesti wottan võtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma mina pron sg.nom. eesti rahha raha s sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti kol+ kool s sg.nom. eesti +meistri meister s sg.gen. eesti | koolmeister s maksan maksma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ? kirjavahemärk
Ma mina pron sg.nom. eesti pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti tuhnusseks tuhnus adj sg.tr. eesti jäema jääma v sup. eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti wottab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kül küll modadv eesti tuhnust tuhnus adj sg.part. eesti omma oma pron sg.gen. eesti majasse maja s sg.ill. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti moistlikko mõistlik adj sg.part. eesti innimest inimene s sg.part. eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti saada saama v inf. eesti ? kirjavahemärk - kirjavahemärk
Ma mina pron sg.nom. eesti teeksin tegema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti heal hea adj sg.ad. eesti meelel meel s sg.ad. eesti öesel öö s sg.ad. eesti töed töö s sg.part. eesti , kirjavahemärk Kui kui konj eesti mind mina pron sg.part. eesti agga aga modadv eesti kegi keegi pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti est eest adp eesti koli kool s sg.ill. eesti panneks panema v pers.knd.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti woiksin võima v pers.knd.pr.sg.1. eesti middaki miski pron sg.part.cli. eesti head hea adj sg.part. eesti öppida õppima v inf. eesti ! kirjavahemärk " kirjavahemärk
Need need pron pl.nom. eesti sannad sõna s pl.nom. eesti hakkasid hakkama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti perre+ pere s sg.gen. eesti +naese naine s sg.gen. eesti | perenaine s süddame süda s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti mötles mõtlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti isse ise pron sg.gen. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti : kirjavahemärk " kirjavahemärk ma mina pron sg.nom. eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti hallastada halastama v inf. eesti se see pron sg.gen. eesti waese vaene adj sg.gen. eesti tüttar+ tütar s sg.nom. eesti +lapse laps s sg.gen. eesti | tütarlaps s peäle peale adp eesti . kirjavahemärk
Jummal jumal s sg.nom. eesti isse ise pron sg.nom. eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meil meie pron pl.ad. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti lahke lahke adj sg.gen. eesti meel meel s sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti waeste vaene adj pl.gen. eesti wasta vastu adp eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti keige+ kõik pron sg.gen. eesti +suurem suur adj sg.nom.cmp. eesti hea hea adj sg.nom. eesti töe tõde s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti meie meie pron pl.nom. eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti tehha tegema v inf. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti meie meie pron pl.nom. eesti keddakid keegi pron sg.part.cli. eesti aitame aitama v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti middaki miski pron sg.part.cli. eesti head hea adj sg.part. eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti öppida õppima v inf. eesti . kirjavahemärk " kirjavahemärk - kirjavahemärk - kirjavahemärk
Sest see pron sg.el. eesti päewast päev s sg.el. eesti astik astik alates adp eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti last laps s sg.part. eesti iggal iga pron sg.ad. eesti näddalal nädal s sg.ad. eesti monned mõni pron pl.nom. eesti tunnid tund s pl.nom. eesti koli+ kool s sg.gen. eesti +tuppa tuba s sg.ill. eesti | koolituba s : kirjavahemärk ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti ennam enam rohkem adv eesti se see pron sg.nom. eesti tüttar+ tütar s sg.nom. eesti +laps laps s sg.nom. eesti | tütarlaps s öppis õppima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti truimast truumasti adv eesti ja ja konj eesti nobbedamast nobedamasti adv eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti ta tema pron sg.nom. eesti töed töö s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Heita heitma v pers.imp.pr.sg.2. eesti | armu heitma n+v armo arm -u s sg.part. eesti , kirjavahemärk ei ei int eesti mitte mitte modadv eesti üks+ üks pron sg.nom. eesti +päinis -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv ennesa enese pron sg.gen. eesti , kirjavahemärk waid vaid konj eesti ka ka modadv eesti woera võõras adj sg.gen. eesti lapse laps s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti . kirjavahemärk
" kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti kehwa kehv adj sg.gen. eesti peäle peale adp eesti armo arm -u s sg.part. eesti heitab heitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | armu heitma n+v ; kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti laenab laenama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jehowale Jehoova s_nimi sg.all. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron sg.nom. eesti tassub tasuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | kätte tasuma afadv+v ta tema pron sg.nom. eesti kätte kätte afadv eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta tema pron sg.nom. eesti head hea adj sg.part. eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ( kirjavahemärk Opp õpetus s lüh. eesti . kirjavahemärk Sannad sõna s pl.nom. eesti p peatükk s lüh. eesti . kirjavahemärk 19 number s salm s lüh. eesti . kirjavahemärk 17 number . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk