Vana kirjakeele korpus
Anweisung... (10 dialoogi)
Helle, Anton Thor jt, 1732
Lehekülg 387
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
B saksa . kirjavahemärk Olge olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti terwe terve adj sg.nom. eesti jutto jutt s sg.part. eesti aiamast ajama v sup.el. eesti . kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti andko andma v pers.imp.pr.sg.3. eesti teile teie pron pl.all. eesti ka ka modadv eesti head hea adj sg.part. eesti ööd öö s sg.part. eesti . kirjavahemärk Wir saksa dancken saksa hertzlich saksa für saksa eure saksa gute saksa Unterredung saksa . kirjavahemärk GOtt saksa gebe saksa euch saksa eine saksa gute saksa Nacht saksa ! kirjavahemärk
II eesti . kirjavahemärk Üks üks pron sg.nom. eesti jut jutt s sg.nom. eesti linandest eesti . kirjavahemärk Ein saksa Gespräch saksa von saksa Flachs saksa zwischen saksa zween saksa Bauren saksa . kirjavahemärk
Matso eesti ja ja konj eesti Jürri Jüri s_nimi sg.gen. eesti wahhel vahel adp eesti . kirjavahemärk Matthias saksa und saksa Georg saksa . kirjavahemärk
Mats Mats s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk Jürri Jüri s_nimi sg.nom. eesti wend vend s sg.nom. eesti ! kirjavahemärk kas kas modadv eesti so eesti linnad eesti on olema v eesti hästi hästi adv eesti kasnud eesti ? kirjavahemärk Bruder saksa Georg saksa ! kirjavahemärk ist saksa dein saksa Flachs saksa wohl saksa gewachsen saksa ? kirjavahemärk
Jürri Jüri s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk Olle olema v eesti kül küll modadv eesti terwe terve adj eesti küssimast küsima v sup.el. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti kui kui konj eesti ma eesti rägin rääkima v pers.ind.ipf.sg.1. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ma eesti walletan eesti , kirjavahemärk se see pron eesti moisa mõis s eesti teggo tegu s eesti on olema v eesti nenda nõnda adv eesti mo mina pron sg.gen. eesti kaela kael s eesti peäl peal adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma eesti nende eesti liggi ligi adp eesti weel veel adv eesti polle olema v eesti sanud saama v nud. eesti . kirjavahemärk Jch saksa dancke saksa dich saksa zwar saksa wegen saksa der saksa Nachfrage saksa , kirjavahemärk daferne saksa ichs saksa aber saksa sage saksa , kirjavahemärk so saksa lüge saksa ich saksa . kirjavahemärk Die saksa Hofs-Arbeit saksa hat saksa mir saksa dergestalt saksa aufm saksa Halß saksa gelegen saksa , kirjavahemärk daß saksa ich saksa bis saksa anhero saksa nicht saksa zu saksa denselben saksa kommen saksa können saksa . kirjavahemärk
M eesti . kirjavahemärk Meil meie pron pl.ad. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti parrago paraku int eesti ! kirjavahemärk on olema v eesti sel see pron sg.ad. eesti aastal eesti öige õige adj eesti linna lina s eesti nuhtlsu eesti , kirjavahemärk neist eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti kül küll modadv eesti öiete õieti adv eesti ilma eesti . kirjavahemärk Wir saksa leyder saksa GOttes saksa ! kirjavahemärk sind saksa am saksa Flachs saksa recht saksa gestraft saksa ; kirjavahemärk davon saksa sind saksa wir saksa gantz saksa ab saksa . kirjavahemärk
J eesti . kirjavahemärk Woi eesti mis mis pron sg.nom. eesti sa eesti rägid rääkima v pers.ind.pr.sg.2. eesti ! kirjavahemärk kuis kuidas adv eesti nenda nõnda adv eesti ? kirjavahemärk Ey saksa ! kirjavahemärk was saksa du saksa sagst saksa , kirjavahemärk wie saksa so saksa ? kirjavahemärk
M eesti . kirjavahemärk Monni mõni pron sg.nom. eesti on olema v eesti üssa eesti lühhike lühike adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk monni mõni pron sg.nom. eesti jälle jälle modadv eesti nenda nõnda adv eesti arw eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti neid eesti woid eesti luggeda lugema loendama v inf. eesti , kirjavahemärk monni mõni pron sg.nom. eesti tük tükk s sg.nom. eesti ni nii adv eesti jämme eesti kui kui konj eesti kannepe kanep s sg.nom. eesti , kirjavahemärk monni mõni pron sg.nom. eesti jälle jälle modadv eesti pimme pime adj sg.nom. eesti tuddar eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti mul mina pron sg.ad. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk neile eesti polle olema v eesti nahka nahk s sg.ill. eesti suggu sugu s eesti peäl peal adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti üks üks num sg.nom. eesti ossa osa s eesti neist eesti on olema v eesti luudjad luudjas linas kasvav umbrohi s pl.nom. eesti . kirjavahemärk Einiges saksa ist saksa gar saksa kurtz saksa , kirjavahemärk einiges saksa wiederum saksa so saksa undicht saksa , kirjavahemärk daß saksa du saksa sie saksa zählen saksa kanst saksa , kirjavahemärk manches saksa Stück saksa ist saksa so saksa grob saksa wie saksa Hanf saksa , kirjavahemärk manches saksa wieder saksa dickes saksa tuddar saksa , kirjavahemärk (ein saksa Unkraut saksa , kirjavahemärk so saksa gelbe saksa blühet saksa und saksa gelben saksa Saamen saksa hat saksa ) kirjavahemärk was saksa mir saksa zukommt saksa , kirjavahemärk da saksa ist saksa nicht saksa die saksa Art saksa Flachs saksa darauf saksa , kirjavahemärk und saksa ein saksa Theil saksa desselben saksa sind saksa luudjad saksa , kirjavahemärk (ein saksa ander saksa Unkraut saksa , kirjavahemärk so saksa , kirjavahemärk wie saksa der saksa Speltz saksa im saksa Roggen saksa , kirjavahemärk im saksa Flachs saksa wächset saksa ) kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk