Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 261
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Siis siis eesti peawad pidama pers.ind.pr.pl.3. eesti sull sina sg.ad. eesti head hea eesti tullised eesti sööd sööma v pers.ind.pr.sg.2. eesti walmis valmis eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk ripputa eesti höörutud hõõruma tud. eesti sola sool s sg.part. eesti sütte süsi s pl.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk hoia hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti agga aga modadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron eesti sola sool s sg.part. eesti terrad eesti wasto vastu eesti silmi silm s eesti ei ei eesti lööma eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti se see pron eesti röst eesti warsi varsti eesti sütte süsi s pl.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron eesti alt eesti poolt eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti wasto vastu eesti sütte süsi s pl.gen. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk kauniste kaunisti eesti kowwaks kõva adj sg.tr. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti tösta tõstma v eesti rösti rest s sg.gen. eesti sütte süsi s pl.gen. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk pöra pöörama eesti need need pron eesti lihha liha s eesti wilokad viilukas s pl.nom. eesti noaga nuga s sg.kom. eesti nobbeste eesti umber eesti sic! , kirjavahemärk ripputa eesti jälle jälle adv eesti sola sool s sg.part. eesti sütte süsi s pl.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk panne panema eesti se see pron eesti röst eesti senna sinna eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron eesti lihha liha s eesti ka ka modadv eesti sest see pron sg.el. eesti küljest küljest adp eesti on olema v eesti kowwaks kõva adj sg.tr. eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti need need pron eesti wilud viil s pl.nom. eesti ülles üles eesti waagna vaagen s eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk woia võidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti agga aga modadv eesti se see pron eesti wagen eesti essite esiti eesti woiga või sg.kom. eesti , kirjavahemärk lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti wüür+ eesti +panno eesti peäl peal eesti seista seisma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti öiete õieti eesti soe soe adj sg.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti nattoke natuke eesti Soija eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk panne panema eesti need need pron eesti praetud praadima tud. eesti lihha liha s eesti wilud viil s pl.nom. eesti senna sinna eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk lasse laskma v eesti se see pron eesti Soija eesti nattoke natuke eesti läbbi läbi eesti keeta keema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti anna eesti sedda see pron sg.part. eesti lauale laud s sg.all. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti tähhele tähele afadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti need need pron eesti lihha liha s eesti wilokad viilukas s pl.nom. eesti poigeti eesti lihha liha s eesti pead pidama pers.ind.pr.sg.2. eesti leikama lõikama sup. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti siis siis eesti sawad saama v eesti naad nad pron pl.nom. eesti murredamaks eesti , kirjavahemärk kui kui eesti siis siis eesti , kirjavahemärk kui kui eesti neid need pron pl.part. eesti pitketi eesti leigatakse eesti . kirjavahemärk
331 number . kirjavahemärk Praetud praadima tud. eesti Kuiw-+ eesti +lihha liha s eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Gebraten saksa Spickfleisch saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti härja härg s sg.gen. eesti reie reis s sg.gen. eesti tükkid tükk sg.nom. eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti muud muu pron eesti head hea eesti härja härg s sg.gen. eesti lihha liha s eesti tükkid tükk sg.nom. eesti , kirjavahemärk leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti löhki lõhki eesti , kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti kontid eesti seest seest eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sola sool s sg.part. eesti neid need pron pl.part. eesti siis siis eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk poole poole adp eesti jämmeda jäme adj sg.gen. eesti ja ja konj eesti poole poole adp eesti penikesse peenike adj sg.gen. eesti solaga sool s sg.kom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti neid need pron pl.part. eesti sedda see pron sg.part. eesti wisi eesti 8 number päwa päev eesti seista seisma v inf. eesti . kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti pärrast pärast eesti se see pron eesti lihha liha s eesti sola sool s sg.part. eesti seest seest eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lopputa loputama v pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron eesti sool sool s sg.nom. eesti weega vesi s sg.kom. eesti hästi hästi adv eesti peält pealt eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
Siis siis eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti sull sina sg.ad. eesti ahhi eesti hästi hästi adv eesti soe soe adj sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti mitte mitte modadv eesti ni nii eesti pallaw palav sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti ölgi eesti ärra+ ära eesti +pölletab põletama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti sa eesti neid need pron pl.part. eesti sisse+ sisse eesti +panned panema pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti siis siis eesti se see pron eesti lihha liha s eesti öllede õlu s pl.gen. eesti peäl peal eesti ahjo ahi s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti ni nii eesti kaua kaua adv eesti seäl seal proadv eesti sees sees eesti olla eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti se see pron eesti küpseks küps adj sg.tr. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Ripputa eesti sedda see pron sg.part. eesti pärrast pärast eesti ülles üles eesti aita eesti ehk ehk eesti pöningile eesti . kirjavahemärk
Sedda+ see pron sg.part. eesti +sinnast sinane pron sg.part. eesti lihha liha s eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti ni nii eesti hästi hästi adv eesti talwe talv s eesti kui kui eesti ka ka modadv eesti sui suvi s sg.nom. eesti süa sööma v inf. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda eesti kui kui eesti teistki eesti külma külm eesti lihha liha s eesti . kirjavahemärk
332 number . kirjavahemärk Klopp+ eesti +lihha liha s eesti wassika vasikas s sg.gen. eesti lihhast liha s sg.el. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Kloppfleisch saksa vom saksa Kalb saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti öhhukessed eesti wilokad viilukas s pl.nom. eesti wassika vasikas s sg.gen. eesti reiest reis -e s sg.el. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kloppi kloppima pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti hästi hästi adv eesti , kirjavahemärk ommeti ometi eesti mitte mitte modadv eesti ni nii eesti waljuste eesti , kirjavahemärk et et konj eesti naad nad pron pl.nom. eesti katki katki afadv eesti lähtwad minema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Märi määrima v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti kalla-+ kala s sg.gen. eesti +Waarsi eesti igga iga eesti wiloka eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk teise teine eesti külje külg s sg.gen. eesti peäl peal eesti üksi üksi adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti rulli eesti need need pron eesti wilokad viilukas s pl.nom. eesti hästi hästi adv eesti kokko kokku eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti Waars vaars täidis s sg.nom. eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk