Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 19
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Ehk ehk eesti kui kui eesti sa sina pron sg.nom. eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti selle see pron eesti assemel asemel adp eesti üks üks sg.nom. eesti ilma+ ilma adp eesti +pekkimatta pekkima v sup.ab. eesti tädder eesti , kirjavahemärk leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti temma tema pron eesti rindo eesti kummagi eesti polel pool sg.ad. eesti pitketi eesti kaks kaks num sg.nom. eesti süggawat eesti hawa eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti wälja+ välja afadv eesti +krusitud eesti Sitroni sidrun s sg.gen. eesti wilud viil s pl.nom. eesti nende need pron pl.gen. eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Sedda see pron sg.part. eesti suppi supp s sg.part. eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka modadv eesti keeta keetma v inf. eesti ülle+ üle eesti +jänud jääma nud. eesti linno lind s sg.gen. eesti kontidest eesti . kirjavahemärk
19 number . kirjavahemärk Wüllitud vüllima täitma v tud. eesti leib leib s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti linno lind s sg.gen. eesti suppi supp s sg.gen. eesti sisse sisse eesti pannakse panema ips.ind.pr. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Gefülltes saksa Brod saksa in saksa der saksa Vogelsuppe saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Te eesti üks üks sg.nom. eesti Waars vaars täidis s sg.nom. eesti torest tooresti toorelt adv eesti linno lind s sg.gen. eesti lihhast liha s sg.el. eesti , kirjavahemärk sedda+ see pron sg.part. eesti +samma sama pron eesti wisi eesti kui kui eesti lihha liha s eesti Waars vaars täidis s sg.nom. eesti tehhakse tegema ips.ind.pr. eesti ; kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti üks üks sg.nom. eesti raspel=+ eesti +sai eesti , kirjavahemärk leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ümmargust eesti auko auk s eesti temma tema pron eesti pohja põhi s eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kaewa kaevama v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sisso sisu s sg.nom. eesti seest seest eesti wälja välja afadv eesti . kirjavahemärk
Märi määrima v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti saija sai s eesti seest seest eesti hästi hästi adv eesti ärra ära eesti ühhe üks sg.gen. eesti sullega eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti wispeldud eesti munna muna s eesti sisse sisse eesti on olema v eesti kastetud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wülli vüllima täitma v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti sedda see pron sg.part. eesti Waarsi vaars täidis s sg.part. eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Märi määrima v pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron eesti wälja-+ välja afadv eesti +leigatud lõikama v tud. eesti | välja lõikama afadv+v koore eesti tükk tükk s sg.nom. eesti ka ka modadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti sedda see pron sg.part. eesti nago nagu eesti kaas kaas s sg.nom. eesti augo auk s sg.gen. eesti peäle peale eesti ; kirjavahemärk se-u siduma v pers.imp.pr.2. eesti löngaga lõng s sg.kom. eesti tuggewaste tugevasti adv eesti ümber ümber eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron eesti hästi hästi adv eesti kinni kinni eesti seisab seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti suppi supp s sg.gen. eesti sees sees eesti keeta keema v inf. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti agga aga modadv eesti enne enne adv eesti ärra+ ära eesti +kurnatakse eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti sest see pron sg.el. eesti Waarsist vaars täidis s sg.el. eesti peaks pidama eesti ülle+ üle eesti +jäma jääma sup. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti saija sai s eesti sisse sisse eesti ei ei eesti mahhu eesti , kirjavahemärk siis siis eesti te eesti sest see pron sg.el. eesti pissokessed pisukene adj pl.nom. eesti klimpid eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti ühtlase ühtlasi eesti suppi supp s sg.gen. eesti sisse sisse eesti keetma keetma sup. eesti . kirjavahemärk
20 number . kirjavahemärk Porsa eesti supp supp s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Ferkensuppe saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Kaapi eesti , kirjavahemärk pesse pesema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ja ja konj eesti te eesti wägga väga eesti hästi hästi adv eesti puhtaks puhas adj sg.tr. eesti üks üks sg.nom. eesti pima piim s eesti porsas põrsas s sg.nom. eesti ; kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti pool pool sg.nom. eesti ehk ehk eesti terwe terve adj eesti porsas põrsas s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti möda mööda eesti kui kui eesti tarwis tarvis eesti on olema v eesti , kirjavahemärk raiu raiuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti tedda tema pron sg.part. eesti katki katki afadv eesti arrolisseks eesti tükkiks tükk sg.tr. eesti , kirjavahemärk löhhu lõhkuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti pea eesti poleks pool sg.tr. eesti , kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti aio eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk lopputa loputama v pers.imp.pr.sg.2. eesti wägga väga eesti hästi hästi adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti külma külm eesti weega vesi s sg.kom. eesti tullele tuli s sg.all. eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti ta tema pron sg.nom. eesti ülles+ üles eesti +keeb keema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti waht vaht sg.nom. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti terwet terve adj sg.part. eesti Jngwäri ingver s sg.part. eesti , kirjavahemärk Pippart pipar s sg.part. eesti , kirjavahemärk Sibbulat eesti ning ning konj eesti sola sool s sg.part. eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti lihha liha s eesti on olema v eesti keenud keema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti kurna kurnama v pers.imp.pr.sg.2. eesti suppi supp s sg.part. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti taggasi tagasi eesti paja pada s sg.gen. eesti sisse sisse eesti ; kirjavahemärk te eesti siis siis eesti sedda see pron sg.part. eesti tummiks tumm -i adj sg.tr. eesti happo hapu adj eesti koore eesti , kirjavahemärk munna muna s eesti koldse eesti , kirjavahemärk ädika- äädikas s sg.gen. eesti ning ning konj eesti nisso nisu s sg.gen. eesti juhhoga eesti sic! . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk