Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Eeltekst
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Se+ see pron sg.nom. eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron ramat raamat s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti jo ju juba adv eesti kaks kaks num sg.nom. eesti korda kord s sg.part. eesti Saksa Saksa s_nimi sg.gen. eesti ma maa s sg.gen. eesti | Saksamaa s_nimi kele keel s sg.ill. eesti ülles+ üles afadv eesti +pandud panema v tud. eesti | üles panema kirja panema afadv+v , kirjavahemärk et et konj eesti agga aga modadv eesti wägga väga adv eesti pissut pisut adv eesti Eesti Eesti s_nimi sg.gen. eesti ma maa s sg.gen. eesti | Eestimaa s_nimi kokke kokk s pl.part. eesti Saksa Saksa s_nimi sg.gen. eesti keelt keel s sg.part. eesti moistwad mõistma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti monned mõni pron pl.nom. eesti ausad aus adj pl.nom. eesti Herrad härra s pl.nom. eesti ja ja konj eesti Prauad proua s pl.nom. eesti hakkasid hakkama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti tahtma tahtma v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Rootsi Rootsi s_nimi sg.gen. eesti kele keel s sg.gen. eesti ramat raamat s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Tokkolmis Stockholm s sg.in. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti trükkitud trükkima v tud. eesti , kirjavahemärk Eesti Eesti s_nimi sg.gen. eesti ma maa s sg.gen. eesti | Eestimaa s_nimi kele keel s sg.ill. eesti piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti seätama seadma v ips.sup. eesti . kirjavahemärk
Se+ see pron sg.nom. eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv antakse andma v ips.ind.pr. eesti | välja andma avaldama afadv+v nüüd nüüd proadv eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron Köki köök s sg.gen. eesti ja ja konj eesti Kokka kokk s sg.gen. eesti ramat raamat s sg.nom. eesti Eesti Eesti s_nimi sg.gen. eesti ma maa s sg.gen. eesti | Eestimaa s_nimi kokkade kokk s pl.gen. eesti kassuks kasu s sg.tr. eesti ja ja konj eesti öppetukseks õpetus s sg.tr. eesti wälja välja afadv eesti . kirjavahemärk
Need need pron pl.nom. eesti öppetussed õpetus s pl.nom. eesti selle+ see pron sg.gen. eesti +sinnatse sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron ramato raamat s sg.gen. eesti sees sees adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ni nii adv eesti selged selge adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ial iial adv eesti öiete õieti adv eesti moistab mõistma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kirja kiri s sg.part. eesti luggeda lugema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti neid=+ need pron pl.part. eesti +sinnatsi sinane pron pl.part. eesti | needsinased pron öppetussi õpetus s pl.part. eesti holega hool s sg.kom. eesti tähhele tähele afadv eesti panneb panema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | tähele panema afadv+v , kirjavahemärk wissist vissisti kindlasti adv eesti öppib õppima v pers.ind.pr.sg.3. eesti head hea adj sg.part. eesti roga roog s sg.part. eesti walmistama valmistama v sup. eesti . kirjavahemärk
Jssi+ ise pron sg.nom. eesti +ärranis äranis adv eesti | iseäranis modadv on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | tarvis olema afadv+v agga aga modadv eesti tarwis tarvis afadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti kellel kes pron sg.ad. eesti Kokka kokk s sg.gen. eesti ammet amet s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk liig+ liig s sg.nom. eesti +jomisse joomine s sg.gen. eesti | liigjoomine s eest eest adp eesti ennast enese pron sg.part. eesti hoiab hoidma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk käed käsi s pl.nom. eesti ja ja konj eesti silmad silm s pl.nom. eesti pesseb pesema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk puhtad puhas adj pl.nom. eesti rided riie s pl.nom. eesti selga selg s sg.ill. eesti panneb panema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti eest eest adp eesti hoolt hool s sg.part. eesti kannab kandma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | hoolt kandma n+v , kirjavahemärk et et konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti need need pron pl.nom. eesti riistad riist s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ial iial adv eesti kökis köök s sg.in. eesti temma tema pron sg.gen. eesti käe käsi s sg.gen. eesti al all adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ikka ikka adv eesti puhtaks puhas adj sg.tr. eesti harritakse harima v ips.ind.pr. eesti ja ja konj eesti petakse pidama v ips.ind.pr. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk