Vana kirjakeele korpus
Lühhike öppetus
Hupel, August Wilhelm, 1766-1767
Eeltekst
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Agga aga konj eesti se see pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti weel veel adv eesti mitte mitte modadv eesti keik kõik pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk ma mina pron sg.nom. eesti tunnen tundma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti hobbose hobune s sg.gen. eesti , kirjavahemärk härja härg s sg.gen. eesti ka ka modadv eesti mu muu pron sg.gen. eesti weiste veis s pl.gen. eesti többed tõbi s pl.nom. eesti ning ning konj eesti wiggadussed vigadus viga, häda s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ma mina pron sg.nom. eesti tean teadma v pers.ind.pr.sg.1. eesti paljo palju adv eesti head hea adj sg.part. eesti rohto rohi s sg.part. eesti mis mis pron sg.nom. eesti sa sina pron eesti siis siis proadv eesti neile need pron sg.all. eesti pead pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti sisse+ sisse afadv eesti +andma andma v sup. eesti | sisse andma afadv+v kui kui konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti többised tõbine adj pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti rohto rohi s sg.part. eesti ma mina pron sg.nom. eesti öppetan õpetama v pers.ind.pr.sg.1. eesti sind sina pron sg.part. eesti ka ka modadv eesti . kirjavahemärk
Ka ka modadv eesti Ma-+ maa s sg.gen. eesti +harrimisse harimine s sg.gen. eesti | maaharimine s polest poolest adp eesti pead pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa sina pron eesti minno mina pron sg.gen. eesti käest käest adp eesti monned mõni pron pl.nom. eesti head hea adj pl.nom. eesti öppetussed õpetus s pl.nom. eesti sama saama v sup. eesti mis mis pron sg.nom. eesti siit+ siit adv eesti +sadik saadik adp eesti sulle sina pron sg.all. eesti teädmatta teadma v sup.ab. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti et et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti agga aga modadv eesti keik kõik pron sg.nom. eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti tehja tegema v inf. eesti wanna vana adj sg.gen. eesti wisi viis s sg.gen. eesti järrele järele järgi adp eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti katsnud katsuma proovima v nud. eesti , kirjavahemärk kas kas adv eesti üks üks pron sg.nom. eesti teine teine pron sg.nom. eesti wiis viis s sg.nom. eesti peaks pidama ipf. pidi- v pers.knd.pr.sg.3. eesti parrem parem adj sg.nom.cmp. eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
Et et konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti so sina pron sg.gen. eesti söbber sõber s sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka modadv eesti ühtlase ühtlasi adv eesti minno mina pron sg.gen. eesti kohus kohus kohustus s sg.nom. eesti sind sina pron sg.part. eesti nomida noomima v inf. eesti kui kui konj eesti sa sina pron eesti kurja kuri adj sg.part. eesti teed tegema v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk ma mina pron sg.nom. eesti pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti sind sina pron sg.part. eesti maenitsema manitsema v sup. eesti kui kui konj eesti sa sina pron eesti eksid eksima v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk
Sinna sina pron sg.nom. eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti üks üks pron sg.nom. eesti moistlik mõistlik adj sg.nom. eesti innimenne inimene s sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pärrast pärast adp eesti | see pärast lodan lootma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma mina pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa sina pron eesti hea+ hea adj sg.gen. eesti +melega meel s sg.kom. eesti need need pron pl.nom. eesti head hea adj pl.nom. eesti nouud nõu s pl.nom. eesti wasto+ vastu afadv eesti +wöttad võtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti | vastu võtma afadv+v , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ma mina pron sg.nom. eesti üks+ üks pron sg.nom. eesti +päinis -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv sinno sina pron sg.gen. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti heaks hea s sg.tr. eesti sulle sina pron sg.all. eesti annan andma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ; kirjavahemärk ma mina pron sg.nom. eesti lodan lootma v pers.ind.pr.sg.1. eesti et et konj eesti sa sina pron eesti wöttad võtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti nende need pron pl.gen. eesti öppetuste õpetus s pl.gen. eesti järrele järele järgi adp eesti tehha tegema v inf. eesti misga mis pron sg.kom. eesti minna mina pron sg.nom. eesti heldest helde adj sg.el. eesti süddamest süda s sg.el. eesti püan püüdma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sulle sina pron sg.all. eesti kasso kasu s sg.part. eesti sada saama v inf. eesti . kirjavahemärk
Sinna sina pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti woi võima v pers.ind.pr.neg. eesti kül küll modadv eesti mitte mitte modadv eesti sedda see pron sg.part. eesti waewa vaev s sg.part. eesti ning ning konj eesti kullutamist kulutamine s sg.part. eesti tassuda tasuma v inf. eesti mis mis pron sg.nom. eesti ma mina pron sg.nom. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti heaks hea s sg.tr. eesti nään nägema v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk siiski siiski adv eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti hea+ hea adj sg.gen. eesti +mele meel s sg.gen. eesti ja ja konj eesti römoga rõõm s sg.kom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti anda andma v inf. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti agga aga modadv eesti sedda see pron sg.part. eesti kassuks kasu s sg.tr. eesti saan saama v pers.ind.pr.sg.1. eesti et et konj eesti sa sina pron eesti mind mina pron sg.part. eesti armastad armastama v pers.ind.pr.sg.2. eesti ja ja konj eesti minno mina pron sg.gen. eesti sannade sõna s pl.gen. eesti peäle peale adp eesti lodad lootma v pers.ind.pr.sg.2. eesti ; kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti minno mina pron sg.gen. eesti rööm rõõm s sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti kui kui konj eesti sa sina pron eesti teed tegema v pers.ind.pr.sg.2. eesti selle see pron sg.gen. eesti nou nõu s sg.gen. eesti järrele järele järgi adp eesti mis mis pron sg.nom. eesti minna mina pron sg.nom. eesti sulle sina pron sg.all. eesti annan andma v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti eest eest adp eesti ehk ehk adv eesti sinno sina pron sg.gen. eesti laste laps s pl.gen. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti mind mina pron sg.part. eesti siis siis proadv eesti weel veel adv eesti tännawad tänama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti jo ju juba adv eesti haudas haud s sg.in. eesti maggan magama v pers.ind.pr.sg.1. eesti . kirjavahemärk
Se see pron sg.gen. eesti läbbi läbi abil adp eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti minno mina pron sg.gen. eesti ette+ ette adv eesti +wöetud võtma v tud. eesti | ette võtma afadv+v nou nõu s sg.nom. eesti kinnitud kinnitama v tud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti iggal iga pron sg.ad. eesti näddalal nädal s sg.ad. eesti üks üks pron sg.nom. eesti lühhike lühike adj sg.nom. eesti trükkitud trükkima pts tud. eesti öppetus õpetus s sg.nom. eesti minno mina pron sg.gen. eesti käest käest adp eesti sulle sina pron sg.all. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sama saama v sup. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk