Vana kirjakeele korpus
Protokoll Hendrik Perniti nõudest poeg Mihkel Pern
Mihkli vallakohus, 1888
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Pernit Pernit s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti küll küll adv eesti 19. 19. num eesti jaanuaril jaanuar s sg.ad. eesti 1887 1887 number oma oma pron sg.gen. eesti kraami kraam s sg.part. eesti Halinga Halinga s_nimi sg.nom. eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti kohtu kohus s sg.gen. eesti ees ees adp eesti selle see pron sg.gen. eesti tingimisega tingimine s sg.kom. eesti poja poja s sg.gen. eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Pernitile Pernit s_nimi sg.all. eesti lubanud lubama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti poeg poeg s sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti pidanud pidama v nud. eesti korrapärast korra_pärane adj sg.part. eesti toitma toitma v sup. eesti ja ja konj eesti katma katma v sup. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti nüüd nüüd adv eesti ei ei modadv eesti anda andma v inf.neg. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti temale tema pron sg.all. eesti toitu toit s sg.part. eesti ega ega konj eesti riiet riie s sg.part. eesti kumbagid eesti vaid vaid konj eesti peksta peksma v eesti teda tema pron sg.part. eesti alati alati adv eesti , kirjavahemärk mispärast mis_pärast adv eesti ta tema pron sg.gen. eesti poja poja s sg.gen. eesti juurest juurest adp eesti ära ära v eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti läinud minema v nud. eesti ning ning konj eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti oma oma pron sg.gen. eesti ülespidamiseks üles_pidamine s sg.tr. eesti ja ja konj eesti katmiseks katmine s sg.tr. eesti kuni kuni adp eesti surmani surm s sg.ter. eesti iga iga pron sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti 100 100 number rubla rubla s sg.gen. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Perniti Pernit s_nimi sg.gen. eesti käest käsi s sg.el. eesti ja ja konj eesti elab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti siis siis adv eesti taast eesti eemal eemal adv eesti . kirjavahemärk
Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Pernit Pernit s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti toitmist toitmine s sg.part. eesti ega ega konj eesti katmist katmine s sg.part. eesti oma oma pron sg.gen. eesti isale isa s sg.all. eesti keelnud eesti . kirjavahemärk
Tüli tüli s sg.nom. eesti tulnud tulema v nud. eesti nendel tema pron pl.ad. eesti seepärast see_pärast adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kui kui konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti suvel suvi s sg.ad. eesti 1888 1888 number tahtnud tahtma v nud. eesti Pärnu Pärnu s_nimi sg.nom. eesti minna minema v inf. eesti , kirjavahemärk olla olema v inf. eesti isa isa s sg.nom. eesti temale tema pron sg.all. eesti vägise vägine s sg.gen. eesti hobust hobune s sg.part. eesti tulnud tulema v nud. eesti käest käsi s sg.el. eesti ärakiskuma eesti ja ja konj eesti isa isa s sg.gen. eesti lõikanud eesti veel veel adv eesti pealegi pealegi adv eesti köie köis s sg.gen. eesti nuaga eesti katki katki adv eesti . kirjavahemärk
Ka ka adv eesti ei ei modadv eesti ollagi olema v inf.neg. eesti seda see pron sg.part. eesti kraami kraam s sg.part. eesti mis mis pron sg.nom. eesti isa isa s sg.nom. eesti Halinga Halinga s_nimi sg.nom. eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti kohtu kohus s sg.gen. eesti ees ees adp eesti temale tema pron sg.all. eesti lubanud lubama v nud. eesti , kirjavahemärk enam enam adv eesti kõiki kõik pron pl.part. eesti alles alles adv eesti , kirjavahemärk vaid vaid konj eesti isa isa s sg.part. eesti olla olema v inf. eesti ise ise pron sg.nom. eesti ära ära v eesti viinud viima v nud.neg. eesti : kirjavahemärk 2 2 number hobust hobune s sg.part. eesti , kirjavahemärk 2 2 number lehma lehm s sg.part. eesti , kirjavahemärk 2 2 number vasikast vasikas s sg.el. eesti , kirjavahemärk 2 2 number siga siga s sg.part. eesti , kirjavahemärk 4 4 number lammast lammas s sg.part. eesti , kirjavahemärk vankre eesti , kirjavahemärk kangateljed kanga_telg s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kangasuad eesti , kirjavahemärk sahad sahk s pl.nom. eesti , kirjavahemärk äked eesti , kirjavahemärk 2 2 number setverti setvert s sg.part. eesti rukit eesti , kirjavahemärk 1 1 number ½ ½ num eesti setverti setvert s sg.part. eesti odre oder s pl.part. eesti , kirjavahemärk 1 1 number setvert setvert s sg.nom. eesti kaeru kaer s pl.part. eesti , kirjavahemärk ½ ½ num eesti setverti setvert s sg.part. eesti linaseemnid eesti jne jne lüh. eesti . kirjavahemärk
Nendasama eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti isa isa s sg.nom. eesti ilma ilma adp eesti ta tema pron sg.nom. eesti sundimata sundima v sup.ab. eesti ta tema pron sg.gen. eesti juurest juurest adp eesti äraläinud ära_läinud adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti isa isa s sg.nom. eesti kahte kaks num sg.part. eesti alaialist eesti last laps s sg.part. eesti , kirjavahemärk kellest kes pron sg.el. eesti üks üks pron sg.nom. eesti koguni koguni adv eesti nõdrameeleline nõdra_meeleline adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti 6 6 number ½ ½ num eesti aastat aasta s sg.part. eesti toitnud toitma v nud. eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti veel veel adv eesti isa isa s sg.gen. eesti käest käest adp eesti 100 100 number rubla rubla s sg.part. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti pealt pealt adp eesti , kirjavahemärk kokku kokku adv eesti 650 650 number rubla rubla s sg.part. eesti , kirjavahemärk nende see pron pl.gen. eesti laste laps s pl.gen. eesti ülespidamise üles_pidamine s sg.gen. eesti raha raha s sg.part. eesti ega ega konj eesti luba lubama v pers.imp.pr.sg.2. eesti isale isa s sg.all. eesti midagi miski pron sg.part. eesti muud muu pron sg.part. eesti maksta maksma v inf. eesti vaid vaid adv eesti kui kui konj eesti isa isa s sg.nom. eesti ise ise adv eesti ennast ise pron sg.part. eesti kuni kuni adp eesti surmani surm s sg.ter. eesti toidab toitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti võtku võtma v eesti see see pron sg.nom. eesti lubatud lubama v tud. eesti kraam kraam s sg.nom. eesti ära ära v eesti mis mis pron sg.nom. eesti veel veel adv eesti alles alles adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk söögu sööma v eesti see see pron sg.nom. eesti ära ära v eesti ja ja konj eesti kui kui konj eesti tal tema pron sg.ad. eesti siis siis adv eesti puudu puudu adv eesti tuleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti võib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti veel veel adv eesti juurde juurde adv eesti anda andma v inf. eesti . kirjavahemärk
Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Pernit Pernit s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti küll küll adv eesti poja poja s sg.gen. eesti Mihklele Mihkel s_nimi sg.all. eesti hobust hobune s sg.part. eesti Pärnu Pärnu s_nimi sg.nom. eesti mineku minek s sg.gen. eesti jauks eesti keelanud keelama v nud. eesti ning ning konj eesti pealegi pealegi adv eesti hobust hobune s sg.part. eesti peast pea s sg.el. eesti ja ja konj eesti karvust karv_uks s sg.part. eesti kinni kinni adv eesti hoidnud hoidma v nud. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti köit köis s sg.part. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ta tema pron sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti katki katki adv eesti lõikanud eesti . kirjavahemärk
Riide riie s sg.gen. eesti poolest poolest adp eesti olla olema v inf. eesti ta tema pron sg.gen. eesti päris päris adv eesti paljas paljas adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Viimse viimne adj sg.gen. eesti kahe kaks num sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti toit toit s sg.nom. eesti poja poja s sg.gen. eesti juures juures adp eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tal tema pron sg.ad. eesti olnud olema v nud. eesti : kirjavahemärk leib leib s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sool sool s sg.nom. eesti ja ja konj eesti vesi vesi s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Mis mis pron sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti loomi loom s pl.part. eesti või või konj eesti muud muu pron sg.part. eesti kraami kraam s sg.part. eesti ära ära v eesti müünud müüma v nud.neg. eesti , kirjavahemärk saanud saama v nud. eesti suuremalt suurem adj sg.abl. eesti jault eesti kõik kõik pron sg.nom. eesti rendiks rent s sg.tr. eesti tarvitatud tarvitama v tud. eesti , kirjavahemärk üksnes üksnes adv eesti tänavu tänavu adv eesti aasta aasta s sg.gen. eesti müünud müüma v nud. eesti ta tema pron sg.gen. eesti ühe üks pron sg.gen. eesti hobuse hobune s sg.gen. eesti 20 20 number ja ja konj eesti ise ise pron sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti parandatud parandama v tud. eesti vankre eesti 7 7 number rubla rubla s sg.gen. eesti eest eest adp eesti oma oma pron sg.gen. eesti riiete riie s pl.gen. eesti tarbeks tarve s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Laste laps s pl.gen. eesti ja ja konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti toitmise toitmine s sg.gen. eesti tarbeks tarve s sg.tr. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti kraam kraam s sg.nom. eesti Mihkle Mihkel s_nimi sg.all. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti saanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk seepärast see_pärast adv eesti temal tema pron sg.ad. eesti õigus õigus s sg.nom. eesti Mihklele Mihkel s_nimi sg.all. eesti midagi miski pron sg.part. eesti maksta maksma v inf. eesti ei ei modadv eesti olla olema v inf.neg. eesti vaid vaid adv eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti eespool ees_pool adv eesti nimetud nimetu adj pl.nom. eesti 100 100 number rubla rubla s sg.part. eesti poja poja s sg.gen. eesti Mihkle Mihkel s_nimi sg.all. eesti käest käsi s sg.el. eesti iga iga pron sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti kaks kaks num sg.nom. eesti korda kord s sg.part. eesti , kirjavahemärk see see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti poole pool num sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti viisil viisil adp eesti välja välja adv eesti maksta maksma v inf. eesti . kirjavahemärk
Seda see pron sg.part. eesti kraami kraam s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti taale tema s sg.all. eesti nüüd nüüd adv eesti pakub pakkuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk võtaks võtma v pers.knd.pr. eesti ta tema pron sg.nom. eesti üksnes üksnes adv eesti siis siis adv eesti vastu vastu adv eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti see see pron sg.nom. eesti kõik kõik pron sg.nom. eesti alles alles adv eesti oleks olema v pers.knd.pr. eesti olevad olev adj pl.nom. eesti mis mis pron sg.nom. eesti ta tema pron sg.gen. eesti Mihklele Mihkel s_nimi sg.all. eesti annud andma v nud. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti et et konj eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk seepärast see_pärast adv eesti ta tema pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti ei ei modadv eesti võta võtma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Pernit Pernit s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti isa isa s sg.nom. eesti 1 1 number ½ ½ num eesti aasta aasta s sg.gen. eesti eest eest adp eesti 45 45 number küünart küünar s sg.part. eesti villast villa s sg.el. eesti riiet riie s sg.part. eesti ja ja konj eesti mineva minev adj sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti kasuka kasukas s sg.gen. eesti saanud saama v nud. eesti oma oma pron sg.gen. eesti katmiseks katmine s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Pernit Pernit s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti villast villa s sg.el. eesti riiet riie s sg.part. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ta tema pron sg.nom. eesti saanud saama v nud. eesti ; kirjavahemärk küll küll adv eesti saanud saama v nud. eesti ta tema pron sg.nom. eesti mineva minev adj sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti kasuka kasukas s sg.gen. eesti mis mis pron sg.nom. eesti tänudi eesti jälle jälle adv eesti tagasi tagasi adv eesti arvab arvama v pers.ind.pr.sg.3. eesti varastud eesti olevad olev adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti et et konj eesti seda see pron sg.part. eesti temal tema pron sg.ad. eesti kusakilt eesti leida leidma v inf. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Pernit Pernit s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti isa isa s sg.gen. eesti jutt jutt s sg.nom. eesti vale vale adj sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk
Kohtumees kohtu_mees s sg.nom. eesti Ado Ado s_nimi sg.nom. eesti Simm Simm s_nimi sg.nom. eesti kes kes pron sg.nom. eesti nende tema pron pl.gen. eesti mõlemate mõlema pron pl.gen. eesti lähidal eesti elab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ennast ise pron sg.part. eesti umbes umbes adv eesti 1 1 number ½ ½ num eesti aasta aasta s sg.gen. eesti eest eest adp eesti kuulvat kuulma v pers.kvt.pr. eesti kui kui konj eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Pernit Pernit s_nimi sg.nom. eesti isa isa s sg.nom. eesti Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Pernitit Pernit s_nimi sg.part. eesti käskinud käskima v nud. eesti ühte üks pron sg.part. eesti hobust hobune s sg.part. eesti ära ära v eesti müüa müüma v inf.neg. eesti . kirjavahemärk
Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Perniti Pernit s_nimi sg.gen. eesti ja ja konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti poja poja s sg.gen. eesti Mihkle Mihkel s_nimi sg.all. eesti vahel vahel adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti alati alati adv eesti kära kära s sg.nom. eesti ehk ehk konj eesti tüli tüli s sg.nom. eesti olnud olema v nud. eesti kui kui konj eesti need see pron pl.nom. eesti ühes üks pron sg.in. eesti elanud elama v nud. eesti . kirjavahemärk
Kanga kangas s sg.gen. eesti teljed telg s pl.nom. eesti toonud tooma v nud. eesti Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Pernit Pernit s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti naese naine s sg.gen. eesti kätte kätte adp eesti muidu muidu adv eesti kangast kangas s sg.part. eesti kududa kuduma v inf. eesti , kirjavahemärk ilma ilma adv eesti et et konj eesti neid tema pron pl.part. eesti omanduseks omandus s sg.tr. eesti oleks olema v pers.knd.pr. eesti annud andma v nud. eesti . kirjavahemärk
Muud muu pron sg.part. eesti ei ei modadv eesti teadnud teadma v nud.neg. eesti ta tema pron sg.nom. eesti tunnistada tunnistama v inf. eesti . kirjavahemärk
Mõistetud mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Pernit Pernit s_nimi sg.nom. eesti maksab maksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti oma oma pron sg.gen. eesti isa isa s sg.nom. eesti Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Pernitile Pernit s_nimi sg.all. eesti tema tema pron sg.gen. eesti ülespidamiseks üles_pidamine s sg.tr. eesti ja ja konj eesti katmiseks katmine s sg.tr. eesti iga iga pron sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti 40 40 number rubla rubla s sg.part. eesti nii nii adv eesti kauaks kauaks adv eesti kui kui konj eesti isa isa s sg.nom. eesti elab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja konj eesti isa isa s sg.nom. eesti võib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ennast ise pron sg.part. eesti siis siis adv eesti mujal mujal adv eesti korteris korter s sg.in. eesti pidada pidama v inf. eesti kui kui konj eesti mitte mitte adv eesti poja poja s sg.gen. eesti Mihkle Mihkel s_nimi sg.all. eesti juures juures adv eesti õigesse õige adj sg.ill. eesti ei ei modadv eesti saa saama v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Esimine eesti rahapeal raha_pea s sg.ad. eesti toitmise toitmine s sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti algab algama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tänasest tänane adj sg.el. eesti päävast eesti ja ja konj eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Pernit Pernit s_nimi sg.nom. eesti maksab maksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti raha raha s sg.part. eesti kaks kaks num sg.nom. eesti korda kord s sg.part. eesti aastas aasta s sg.in. eesti , kirjavahemärk see see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti iga iga pron sg.nom. eesti 7. 7. num eesti detsembril detsember s sg.ad. eesti ja ja konj eesti iga iga pron sg.nom. eesti 7. 7. num eesti juunil juuni s sg.ad. eesti 20 20 number rubla rubla s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti maksab maksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti siis siis adv eesti 20 20 number rubla rubla s sg.part. eesti nüüd nüüd adv eesti kohe kohe adv eesti välja välja adv eesti . kirjavahemärk
Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Perniti Pernit s_nimi sg.gen. eesti nõudmine nõudmine s sg.nom. eesti isa isa s sg.nom. eesti Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Perniti Pernit s_nimi sg.gen. eesti vastu vastu adp eesti laste laps s pl.gen. eesti toitmise toitmine s sg.gen. eesti raha raha s sg.gen. eesti nõudmises nõudmine s sg.in. eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti sel see pron sg.ad. eesti põhjusel põhjus s sg.ad. eesti tühjaks tühi adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti kõik kõik pron sg.nom. eesti isa isa s sg.nom. eesti kraami kraam s sg.gen. eesti omale oma s sg.all. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mis mis pron sg.nom. eesti temale tema pron sg.all. eesti jäeb eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Kohtu kohus s sg.gen. eesti mõistus mõistus s sg.nom. eesti ja ja konj eesti appellatsjooni eesti seatud seadma v tud. eesti kord kord s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohtukäijatele kohtu_käija s pl.all. eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti .) kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk