Vana kirjakeele korpus
Protokoll Mihkel Rätsepa nõudest Hindrik Pitkmanni
Mihkli vallakohus, 1887
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Rätsep Rätsep s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Hindrik Hindrik s_nimi sg.nom. eesti Pitkmann Pitkmann s_nimi sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti 2 2 number aastat aasta s sg.part. eesti , kirjavahemärk see see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti 1885 1885 number ja ja konj eesti 1886 1886 number , kirjavahemärk temal tema pron sg.ad. eesti ühe üks pron sg.gen. eesti kaera kaer s sg.gen. eesti põllu põld s sg.gen. eesti ära ära v eesti lõikanud eesti mis mis pron sg.nom. eesti iga iga pron sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti ½ ½ num eesti setverti setvert s sg.part. eesti kaero kaer s pl.part. eesti oleks olema v pers.knd.pr. eesti välja välja adv eesti annud andma v nud. eesti ja ja konj eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kas kas adv eesti setvert setvert s sg.nom. eesti kaero kaer s pl.part. eesti ehk ehk adv eesti 4 4 number rubla rubla s sg.part. eesti raha raha s sg.nom. eesti Hindrik Hindrik s_nimi sg.nom. eesti Pitkmanni Pitkmanni s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Hindrik Hindrik s_nimi sg.nom. eesti Pitkmann Pitkmann s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Rätsepa Rätsep s_nimi sg.gen. eesti põldu põld s sg.part. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti lõikanud eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti tema tema pron sg.gen. eesti kaero kaer s pl.part. eesti toonud tooma v nud. eesti ega ega konj eesti luba lubama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ka ka adv eesti midagi miski pron sg.part. eesti maksa maks s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Rätsep Rätsep s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti külinud külima v nud. eesti selle see pron sg.gen. eesti põllu põld s sg.gen. eesti ja ja konj eesti Hindrik Hindrik s_nimi sg.nom. eesti Pitkmann Pitkmann s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti lõikanud eesti ja ja konj eesti vilja vili s sg.part. eesti ära ära v eesti koristanud koristama v nud.neg. eesti aga aga konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte adv eesti üht üks pron sg.part. eesti tunnistust tunnistus s sg.part. eesti ette ette adv eesti tuua tooma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti nenda nõnda adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti olnud olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Hindrik Hindrik s_nimi sg.nom. eesti Pitkmann Pitkmann s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti üksnes üksnes adv eesti seda see pron sg.part. eesti põldu põld s sg.part. eesti lõikanud eesti ja ja konj eesti koristanud koristama v nud. eesti mis mis pron sg.nom. eesti ta tema pron sg.nom. eesti ise ise pron sg.nom. eesti külvanud külvama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti aga aga konj eesti mitte mitte adv eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Rätsepa Rätsep s_nimi sg.gen. eesti külitud külima v tud. eesti põllusse põld s sg.ill. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ta tema pron sg.nom. eesti puutunud puutuma v nud. eesti . kirjavahemärk
Mõistetud mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk Hindrik Hindrik s_nimi sg.nom. eesti Pitkmann Pitkmann s_nimi sg.nom. eesti piab eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Rätsepale Rätsep s_nimi sg.all. eesti 8 8 number pääva eesti aja aeg s sg.gen. eesti sees sees adp eesti maksma maksma v sup. eesti kas kas adv eesti üks üks pron sg.nom. eesti pajuk pajuk s sg.nom. eesti kaero kaer s pl.part. eesti ehk ehk adv eesti 1 1 number rubla rubla s sg.part. eesti raha raha s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk