Vana kirjakeele korpus
Protokoll endise vallavanema Karl Lübeki nõudest e
Laeva vallakohus, 1886
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti endine endine adj sg.nom. eesti vallavanem valla_vanem s sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Lübek Lübek s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kui kui konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti vallavanem valla_vanem s sg.nom. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti olema olema v sup. eesti tema tema pron sg.gen. eesti vana vana adj sg.gen. eesti vallavanema valla_vanem s sg.gen. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Maueri Mauer s_nimi sg.gen. eesti rehnungi rehnung s sg.gen. eesti maksnud maksma v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti temale tema pron sg.all. eesti kuskilt kuskilt adv eesti poolt poolt adp eesti enam enam adv eesti sisse sisse adv eesti ei ei modadv eesti peava eesti tulema tulema v sup. eesti , kirjavahemärk nimelt nimelt adv eesti : kirjavahemärk
1. 1. num eesti
Koolmeistre eesti palka palk s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Mauerist Mauer s_nimi sg.part. eesti maksmata maksma v sup.ab. eesti jäänud jääma v nud. eesti ja ja konj eesti mitte mitte adv eesti rehnungis rehnung s sg.in. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti olnud olema v nud. eesti olla olema v inf. eesti tema tema pron sg.gen. eesti maksnud maksma v nud. eesti .... kirjavahemärk 40 40 number rbl rbl lüh. eesti - kirjavahemärk kop kop lüh. eesti
2. 2. num eesti
Kolme kolm num sg.gen. eesti mehe mees s sg.gen. eesti pääraha eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Maueri Mauer s_nimi sg.gen. eesti eest eest adp eesti tasa tasa adv eesti teinud tegema v nud. eesti ... kirjavahemärk 14 14 number rbl rbl lüh. eesti . kirjavahemärk
40 40 number kop kop lüh. eesti . kirjavahemärk
3. 3. num eesti kohtumaja kohtu_maja s sg.gen. eesti kivide kivi s pl.gen. eesti eest eest adp eesti maksnud maksma v nud. eesti .... kirjavahemärk 3 3 number rbl rbl lüh. eesti . kirjavahemärk
Summa summa s sg.nom. eesti : kirjavahemärk 57 57 number rbl rbl lüh. eesti . kirjavahemärk
40 40 number kop kop lüh. eesti . kirjavahemärk
Palus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kohus kohus s sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Maueri Mauer s_nimi sg.gen. eesti kääst eesti sisse sisse adv eesti nöuaks eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Mauer Mauer s_nimi sg.nom. eesti tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti ja ja konj eesti vastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mingit mingi pron sg.part. eesti raha raha s sg.part. eesti enam enam adv eesti kellegile eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti kui kui konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti vallavanema valla_vanem s sg.gen. eesti ameti amet s sg.gen. eesti ära ära v eesti annud and eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti olema olema v sup. eesti tema tema pron sg.gen. eesti ka ka adv eesti nende tema pron pl.gen. eesti völgade eesti ette ette adv eesti rehnungid rehnung s pl.nom. eesti annud and eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti väljast väljast adv eesti tulla tulema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti olnuvad olema v nud.pl.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti miks miks adv eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Lübek Lübek s_nimi sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti neist see pron pl.el. eesti väljast väljast adv eesti tulevadelt eesti rahadest raha s pl.el. eesti neid tema pron pl.part. eesti völgu eesti jäänud jääma v nud. eesti rehnungisid eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ära ära v eesti maksnud maksma v nud.neg. eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti : kirjavahemärk Et Et s_nimi sg.nom. eesti selgemaid selgem adj pl.part. eesti teadmisi teadmine s pl.part. eesti ette ette adv eesti tuua tooma v inf. eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk