Vana kirjakeele korpus
Protokoll Jaan Klanzi nõudest Anna Virkuse vastu t
Haaslava vallakohus, 1884
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Perremees Perremees s_nimi sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Klanz Klanz s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti asta aasta s sg.gen. eesti päle peale adp eesti kaubeltu kauplema v tud. eesti tüdruk tüdruk s sg.nom. eesti Anna Anna s_nimi sg.nom. eesti Virkus Virkus s_nimi sg.nom. eesti Jaanipäival Jaan s_nimi sg.ad. eesti ärra ära v eesti lännu minema v nud.neg. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti asta aasta s sg.gen. eesti est eest adp eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti palka palk s sg.part. eesti lubatu lubatu adj sg.nom. eesti : kirjavahemärk 25 25 number rbl rbl lüh. eesti selged selge adj pl.nom. eesti raha raha s sg.nom. eesti , kirjavahemärk 1 1 number pund pund s sg.nom. eesti linnu linn s pl.part. eesti , kirjavahemärk 3 3 number naela nael s sg.part. eesti Villo Villo s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti perremehhe eesti tsung eesti asta aasta s sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Klantz Klantz s_nimi sg.nom. eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti kohus kohus s sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti tüdrukut tüdruk s sg.part. eesti tinistussi eesti sunnis sund s sg.in. eesti . kirjavahemärk
Anna Anna s_nimi sg.nom. eesti Virkus Virkus s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nõuandja nõu_andja s sg.gen. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Pruks Pruks s_nimi sg.nom. eesti man man adv eesti ollen olema v eesti selle see pron sg.gen. eesti kaibuse kaebus s sg.gen. eesti päle peale adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti seal seal adv eesti tenita eesti ei ei modadv eesti voinu eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti et et konj eesti Perremees Perremees s_nimi sg.nom. eesti temaga tema pron sg.kom. eesti vägisi vägisi adv eesti kokku kokku adv eesti ellada eesti tahtnu tahtma v nud. eesti Se Se lüh. eesti palk palk s sg.nom. eesti olnu olema v nud. eesti kül küll adv eesti ni nii adv eesti kaubeltu kauplema v tud. eesti kui kui konj eesti Perremees Perremees s_nimi sg.nom. eesti ülles üles adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti andno andma v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti palka palk s sg.part. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tema tema pron sg.nom. eesti veel veel adv eesti midagi miski pron sg.part. eesti välja välja adv eesti sanu saama v nud. eesti , kirjavahemärk kedas eesti Perremees Perremees s_nimi sg.nom. eesti ka ka adv eesti õiges õige adj sg.in. eesti tunistab eesti . kirjavahemärk
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Klantz Klantz s_nimi sg.nom. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ülles üles adv eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti tüdruku tüdruk s sg.gen. eesti kasti kast s sg.gen. eesti kinni kinni adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti pidanu pidama v nud. eesti , kirjavahemärk kedas eesti tüdruk tüdruk s sg.nom. eesti katte käsi s sg.ill. eesti nõudis nõudma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Sel see pron sg.ad. eesti 19 19 number Junil Junil s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tüdruk tüdruk s sg.nom. eesti tenistusest eesti ärra ära v eesti lannu eesti Moistetu mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti kui kui konj eesti Anna Anna s_nimi sg.nom. eesti Virkus Virkus s_nimi sg.nom. eesti 8 8 number päiva päev s sg.gen. eesti sehen sees adp eesti Perremees Perremees s_nimi sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Klantzi Klanz s_nimi sg.gen. eesti jure juurde adp eesti tagasi tagasi adv eesti tenistussi eesti ei ei modadv eesti lähe minema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti kaubeltu kauplema v tud. eesti asta aasta s sg.gen. eesti palk palk s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Klantzile Klanz s_nimi sg.all. eesti tagasi tagasi adv eesti massma maksma v sup. eesti , kirjavahemärk kost kost s sg.nom. eesti ärra ära v eesti tenitu eesti aija eesti palk palk s sg.nom. eesti 5 5 number rbl rbl lüh. eesti enne enne adp eesti maha maha adv eesti tuleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti votta eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kulutedu kuulutama v tud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti opetus õpetus s sg.nom. eesti leht leht s sg.nom. eesti välja välja adv eesti antu antud adj sg.gen. eesti
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk