Vana kirjakeele korpus
Protokoll Johan Soo nõudest Vassil Alte vastu loat
Haaslava vallakohus, 1883
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Soo Soo s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Vassil Vassil s_nimi sg.nom. eesti Alte Alte s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti mineva minev adj sg.gen. eesti kevade kevade s sg.gen. eesti 1 1 number korma eesti temma tema pron sg.nom. eesti krusa krusa s sg.gen. eesti unikust eesti krusa krusa s sg.nom. eesti Lillo Lillo s_nimi sg.nom. eesti tallo talu s sg.ill. eesti tee tee s sg.gen. eesti päle peale adp eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti mineva minev adj sg.gen. eesti sügise sügis s sg.gen. eesti vinu viima v nud. eesti sesama eesti jälle jälle adv eesti 2 2 number kormat eesti Krusa krusa s sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti krusa krusa s sg.gen. eesti unikust eesti . kirjavahemärk
Vassil Vassil s_nimi sg.nom. eesti Alte Alte s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti kevade kevade s sg.gen. eesti temma tema pron sg.nom. eesti krusa krusa s sg.part. eesti võtnu võtma v nud. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk sügise sügis s sg.gen. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti kül küll adv eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Rootsi Roots s_nimi sg.gen. eesti juhamisse juha_miss s pl.part. eesti perra perra adp eesti 2 2 number koormat koorem s sg.part. eesti krusa krusa s sg.gen. eesti üttest üte s sg.el. eesti unikust eesti võtnu võtma v nud. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Roots Roots s_nimi sg.nom. eesti üttelnu ütlema v nud. eesti et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Lillo Lillo s_nimi sg.nom. eesti maja maja s sg.gen. eesti krusa krusa s sg.gen. eesti unik eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Soo Soo s_nimi sg.nom. eesti kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti vel eesti et et konj eesti Vassil Vassil s_nimi sg.nom. eesti Alte Alte s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti teda tema pron sg.part. eesti ulle eesti sõimnu eesti , kirjavahemärk kedas eesti Kohtumees kohtu_mees s sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Klaosen Klaosen s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Grossberg Grossberg s_nimi sg.nom. eesti kulnuva eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti ka ka adv eesti õiges õige adj sg.in. eesti tunistiva eesti . kirjavahemärk
Vassil Vassil s_nimi sg.nom. eesti Alte Alte s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kui kui konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti nenda nõnda adv eesti sõimanu sõimama v nud. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sis siis adv eesti pallub eesti tema tema pron sg.gen. eesti seda see pron sg.part. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti ollnu olema v nud. eesti purjun eesti Moistetu mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti Vassil Vassil s_nimi sg.nom. eesti Alte Alte s_nimi sg.nom. eesti seni seni adv eesti kui kui konj eesti 1 1 number Vebruari eesti 1884 1884 number sa sina pron sg.nom. eesti 3 3 number koormat koorem s sg.part. eesti krusa krusa s sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Soo Soo s_nimi sg.nom. eesti tee tee s sg.gen. eesti pääle pea s sg.all. eesti ärra ära v eesti vedama vedama v sup.neg. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ehk ehk konj eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti 15 15 number vits vits s sg.nom. eesti lögiga eesti trahvt eesti ehk ehk konj eesti massab maksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti 3 3 number rbl rbl lüh. eesti selle see pron sg.gen. eesti est eest adp eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti sõimamisse sõimamine s sg.ill. eesti est eest adp eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Vassil Vassil s_nimi sg.nom. eesti Alte Alte s_nimi sg.nom. eesti 3 3 number rbl rbl lüh. eesti trahvi trahv s sg.gen. eesti vaeste vaene s pl.gen. eesti ladiko eesti heas hea adj sg.in. eesti 8 8 number päiva päev s sg.gen. eesti sehen sees adp eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kulutedu kuulutama v tud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti opetus õpetus s sg.nom. eesti leht leht s sg.nom. eesti välja välja adv eesti antu antud adj sg.gen. eesti . kirjavahemärk
Sel sel lüh. eesti 20 20 number augustil august s sg.ad. eesti 1884 1884 number sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Vassil Vassil s_nimi sg.nom. eesti Alte Alte s_nimi sg.nom. eesti 15 15 number vitsa vits s sg.gen. eesti lögiga eesti trahvitu trahvi=tu s sg.gen. eesti selle see pron sg.gen. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti raha raha s sg.nom. eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti massa maksma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti laskis laskma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti henast eesti trahvita trahv s sg.ab. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk