Vana kirjakeele korpus
Protokoll Jaan Tiiliku nõudest Jaan Külaotsa ja Jo
Pangodi vallakohus, 1882
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Tigase Tigane s_nimi sg.nom. eesti talu talu s sg.gen. eesti peremees pere_mees s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Tiilik Tiilik s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti pantu panema v tud. eesti kuhi kuhi s sg.nom. eesti sel see pron sg.ad. eesti 5dal eesti Märts märts s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
vasta vastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti 6 6 number Märts märts s sg.nom. eesti ööse öös s pl.part. eesti s.a s.a lüh. eesti . kirjavahemärk
kuhi kuhi s sg.nom. eesti palama palama v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti andse andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti süüs süü s sg.in. eesti alutsis eesti kes kes pron sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti kuhja kuhi s sg.part. eesti ollev olema v pers.kvt.pr. eesti palama palama v sup. eesti pannuva eesti ; kirjavahemärk nimelt nimelt adv eesti Nillbe Nillbe s_nimi sg.nom. eesti talu talu s sg.gen. eesti sulane sulane s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Külaots Külaots s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti karjapois karja_poi s sg.in. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Paats Paats s_nimi sg.nom. eesti ! kirjavahemärk
Ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ollev olema v pers.kvt.pr.neg. eesti kül küll adv eesti mitte mitte adv eesti neid see pron pl.part. eesti nännu nägema v nud. eesti kas kas adv eesti nema tema pron pl.nom. eesti pannuva eesti kuhja kuhi s sg.part. eesti palama palama v sup. eesti voi võima v pers.imp.pr.sg.2. eesti mitte mitte adv eesti ; kirjavahemärk vaid vaid adv eesti sellest see pron sg.el. eesti et et konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Külaots Külaots s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Paats Paats s_nimi sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti suvel suvi s sg.ad. eesti ähvardanud ähvardama v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti temale tema pron sg.all. eesti lubanud lubama v nud. eesti kiik kiik s sg.nom. eesti kurjaga kuri s sg.kom. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti tasuda tasuma v inf. eesti ! kirjavahemärk
Süüalutses eesti arvatu arva=tu s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Külaots Külaots s_nimi sg.nom. eesti Nilbe nilbe adj sg.gen. eesti talu talu s sg.gen. eesti sulane sulane s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti kutsutus kutsutu s sg.in. eesti ; kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti vastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti küsimise küsimine s sg.gen. eesti pääle peale adv eesti ; kirjavahemärk Et Et s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.nom. eesti midagi miski pron sg.part. eesti sellest see pron sg.el. eesti kuhja kuhi s sg.part. eesti palama palama v sup. eesti panekist panek s sg.el. eesti ei ei modadv eesti teedvat teadma v pers.kvt.pr.neg. eesti ; kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ollev olema v pers.kvt.pr.neg. eesti nännuki eesti seda see pron sg.part. eesti kuhjo eesti palamist pala=mine s sg.part. eesti vaid vaid konj eesti maganu magama v nud. eesti sell sell s sg.nom. eesti ööl öö s sg.ad. eesti ! kirjavahemärk
mis mis pron sg.nom. eesti pääle peale adv eesti tema tema pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti vandu vanduma v inf. eesti tõotas tõotama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ! kirjavahemärk
Nillbe Nillbe s_nimi sg.nom. eesti karjapois karja_poi s sg.in. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Paats Paats s_nimi sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti kutsutus kutsutu s sg.in. eesti ; kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ka ka adv eesti niisammute nii_samuti adv eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti midagi miski pron sg.part. eesti sellest see pron sg.el. eesti kuhja kuhi s sg.part. eesti palama palama v sup. eesti panekist panek s sg.el. eesti ei ei modadv eesti teedvat teadma v pers.kvt.pr.neg. eesti , kirjavahemärk vaid vaid konj eesti maganu magama v nud. eesti ka ka adv eesti sel see pron sg.ad. eesti ööl öö s sg.ad. eesti kui kui konj eesti kuhi kuhi s sg.nom. eesti palanu põlema v nud. eesti niida niitma v pers.imp.pr.sg.2. eesti et et konj eesti ei ei modadv eesti teenugi eesti sellest see pron sg.el. eesti kuhja kuhi s sg.gen. eesti palamisest pala=mine s sg.el. eesti ! kirjavahemärk
Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Kallas Kallas s_nimi sg.nom. eesti Nillbe Nillbe s_nimi sg.nom. eesti talu talu s sg.gen. eesti kõrval kõrval adp eesti elaja elajas s sg.gen. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti kutsutus kutsutu s sg.in. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk """" kirjavahemärk Et Et s_nimi sg.nom. eesti nee see pron pl.nom. eesti kaits kaks num sg.nom. eesti süüalust süü_alune adj sg.part. eesti arvatut arva=tu s sg.part. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Külaots Külaots s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Paats Paats s_nimi sg.nom. eesti maganuva eesti mõlemba mõlemad pron pl.nom. eesti sel see pron sg.ad. eesti ööl öö s sg.ad. eesti oman omama v nom. eesti koton eesti kui kui konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Tiilik Tiilik s_nimi sg.nom. eesti ' s_nimi eesti u u lüh. eesti kuhi kuhi s sg.nom. eesti palanu põlema v nud. eesti "!""" kirjavahemärk
Nillbe Nillbe s_nimi sg.nom. eesti talo talu s sg.gen. eesti Tütrik Tütrik s_nimi sg.nom. eesti Ello Ello s_nimi sg.nom. eesti Sass Sass s_nimi sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti kutsutus kutsutu s sg.in. eesti nink ning konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ka ka adv eesti : kirjavahemärk Et Et s_nimi sg.nom. eesti neide neid s pl.part. eesti sulane sulane s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Külaots Külaots s_nimi sg.nom. eesti tennu tegema v nud. eesti vankrid vanker s pl.nom. eesti een ees adp eesti toan eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Paats Paats s_nimi sg.nom. eesti maganu magama v nud. eesti rehetaren eesti sel see pron sg.ad. eesti ööl öö s sg.ad. eesti kui kui konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Tiiliku Tiilik s_nimi sg.gen. eesti kuhi kuhi s sg.nom. eesti palama palama v sup. eesti pantu panema v tud. eesti "!""" kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Et Et s_nimi sg.nom. eesti Nillbe Nillbe s_nimi sg.nom. eesti talo talu s sg.gen. eesti karjapois karja_poi s sg.in. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Paats Paats s_nimi sg.nom. eesti sel see pron sg.ad. eesti ööl öö s sg.ad. eesti ütsinda eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti rehe rehi s sg.gen. eesti taren eesti maganu magama v nud. eesti kui kui konj eesti kuhi kuhi s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti palama palama v sup. eesti pantu panema v tud. eesti arvab arvama v pers.ind.pr.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti kohus kohus s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti pois poi s sg.in. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti sehen eesti kuhja kuhi s sg.part. eesti palama palama v sup. eesti pannu panema v nud. eesti ! kirjavahemärk
sest sest konj eesti et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti kuhi kuhi s sg.nom. eesti enneki enne adv eesti 1/4 1/4 num eesti versta verst s sg.part. eesti Nillbe Nillbe s_nimi sg.nom. eesti talust talu s sg.el. eesti kaugel kaugel adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ; kirjavahemärk Et Et s_nimi sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Külaots Külaots s_nimi sg.nom. eesti ' s_nimi eesti a a lüh. eesti pääle peale adv eesti õiget õige adj sg.part. eesti tunnistust tunnistus s sg.part. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ! kirjavahemärk
saap saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Külaots Külaots s_nimi sg.nom. eesti siist eesti süüst süü s sg.el. eesti vallale vald s sg.all. eesti arvatus arva=tu s sg.in. eesti ; kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti saap saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Paats Paats s_nimi sg.nom. eesti Keiserliku Keiserliku s_nimi sg.nom. eesti Tarto Tarto s_nimi sg.nom. eesti Silla Silla s_nimi sg.nom. eesti kohto kohus s eesti üle üle adp eesti kullemise kull_emis s sg.gen. eesti alla alla adp eesti ütten ühes adv eesti selle see pron sg.gen. eesti Brottocolliga Brottocolliga s_nimi sg.nom. eesti ära ära v eesti saadetus saadetud adj sg.in. eesti ! kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk