Vana kirjakeele korpus
Protokoll Mihkel Traadi nõudest Endrik Leevoni vas
Pangodi vallakohus, 1882
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kruutusest eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Traat traat s sg.nom. eesti Krutuse eesti pääkohtomees eesti ! kirjavahemärk
Et Et s_nimi sg.nom. eesti Endrik Endrik s_nimi sg.nom. eesti Leevon Leevon s_nimi sg.nom. eesti kes kes pron sg.nom. eesti enne enne adp eesti Kruutuse Kruutuse s_nimi sg.nom. eesti vallan eesti Jõgara Jõgara s_nimi sg.nom. eesti talo talu s sg.gen. eesti rentnik rentnik s sg.nom. eesti ollo olema v nud. eesti , kirjavahemärk mitte mitte adv eesti oma oma pron sg.gen. eesti renti rent s sg.part. eesti perakõrd eesti ära ära v eesti ei ei modadv eesti ollev olema v pers.kvt.pr.neg. eesti masnu maksma v nud. eesti ! kirjavahemärk
mis mis pron sg.nom. eesti siis siis adv eesti kohus kohus s_nimi sg.nom. eesti too too pron sg.nom. eesti kõrd kord s sg.nom. eesti pidinu eesti ära ära v eesti massma maksma v sup.neg. eesti : kirjavahemärk seda see pron sg.part. eesti renti rent s sg.part. eesti jäänu jääma v nud. eesti massa maksma v inf. eesti 29 29 number rbl rbl lüh. eesti 10 10 number kop kop lüh. eesti . kirjavahemärk
ja ja s_nimi sg.nom. eesti nõudis nõudma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti jala jalg s sg.gen. eesti vaiva eesti 10 10 number rbl rbl lüh. eesti sest sest konj eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti varguse vargus s sg.gen. eesti kombel kombel adp eesti öösi öösi adv eesti säält eesti ollev olema v pers.kvt.pr. eesti ära ära v eesti pagenu page=nu s sg.nom. eesti ! kirjavahemärk
Endrik Endrik s_nimi sg.nom. eesti Liivon Liivon s_nimi sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti kutsutus kutsutu s sg.in. eesti nink ning konj eesti seletas seletama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk """" kirjavahemärk Et Et s_nimi sg.nom. eesti temal tema pron sg.ad. eesti jäänu jääma v nud. eesti paljo eesti rohkemb rohkem adv eesti näide näide s sg.nom. eesti katte käsi s sg.ill. eesti kuu kuu s sg.nom. eesti temal tema pron sg.ad. eesti veel veel adv eesti renti rent s sg.part. eesti oles oles s sg.nom. eesti tullo eesti massa maksma v inf. eesti ! kirjavahemärk
Nimelt nimelt adv eesti : kirjavahemärk Üts eesti kolme kolm num sg.gen. eesti aastane aastane adj sg.nom. eesti ziga eesti 25 25 number rbl rbl lüh. eesti Üts eesti lina lina s sg.gen. eesti maschin eesti 10 10 number rbl rbl lüh. eesti . kirjavahemärk
üts üks pron sg.nom. eesti Regi regi s sg.nom. eesti 5 5 number rbl rbl lüh. eesti . kirjavahemärk
1 1 number saan saama v nom. eesti 15 15 number ütte üte s sg.gen. eesti tellen eesti 10 10 number rbl rbl lüh. eesti . kirjavahemärk
ja ja s_nimi sg.nom. eesti veel veel adv eesti paljo eesti muid muu pron pl.part. eesti peenikest peenikene adj sg.part. eesti kraami kraam s sg.part. eesti nii nii adv eesti kui kui konj eesti : kirjavahemärk Aspel eesti , kirjavahemärk tooli tool s sg.gen. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti laua laud s sg.gen. eesti . kirjavahemärk
n.n.e eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti nõudis nõudma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti veel veel adv eesti oma oma pron sg.gen. eesti võla võlg s sg.gen. eesti perra järele adp eesti sellest see pron sg.el. eesti kraamist kraam s sg.el. eesti neide neid s pl.part. eesti käest käsi s sg.el. eesti 41 41 number rbl rbl lüh. eesti tagasi tagasi adv eesti ! kirjavahemärk
sest sest konj eesti et et konj eesti nema tema pron pl.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti tühjas tühi adj sg.in. eesti oma oma pron sg.gen. eesti ära ära v eesti saatnuva eesti ! kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Et Et s_nimi sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti kohto kohus s eesti een ees adp eesti mitte mitte adv eesti õiget õige adj sg.part. eesti tunnistust tunnistus s sg.part. eesti neide neid s pl.part. eesti vahel vahel adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti saap saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti mõlembide eesti nõudmine nõudmine s sg.nom. eesti siis siis adv eesti kohton eesti tühjas tühi adj sg.in. eesti mõistetus mõiste=tu s sg.in. eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mõlembil eesti ette ette adv eesti kuulutetus eesti ! kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk