Vana kirjakeele korpus
Protokoll Jaan Tiiliku nõudest Johan Tiiliku vastu
Pangodi vallakohus, 1881
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Tiilik Tiilik s_nimi sg.nom. eesti Tigase Tigane s_nimi sg.nom. eesti talo talu s sg.gen. eesti peremees pere_mees s sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti veli veli s sg.nom. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Tiilik Tiilik s_nimi sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti tema tema pron sg.gen. eesti võlga võlg s sg.part. eesti ära ära v eesti ei ei modadv eesti massvat eesti ! kirjavahemärk
Nii nii adv eesti kui kui konj eesti : kirjavahemärk 1 1 number lainanu laenama v nud. eesti 15 15 number rbl rbl lüh. eesti
2 2 number Vana vana adj sg.nom. eesti Võlg võlg s sg.nom. eesti 59 59 number rbl rbl lüh. eesti
3. 3. num eesti
Kassi kass s sg.gen. eesti kõrdsin eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti 25 25 number kop kop lüh. eesti
4. 4. num eesti liinan eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti
5. 5. num eesti
Lina lina s sg.gen. eesti aajile eesti 8 8 number rbl rbl lüh. eesti
6. 6. num eesti
Haino eesti eest eest adp eesti 15 15 number rbl rbl lüh. eesti
7. 7. num eesti
Hobuse hobune s sg.gen. eesti raha raha s sg.nom. eesti 20 20 number rbl rbl lüh. eesti
8. 8. num eesti
Kala kala s sg.gen. eesti raha raha s sg.nom. eesti 2 2 number rbl rbl lüh. eesti 60 60 number kop kop lüh. eesti Summa summa s sg.nom. eesti 121 121 number rbl rbl lüh. eesti 85 85 number kop kop lüh. eesti
Sellest see pron sg.el. eesti nimitetu eesti summast summa s sg.el. eesti olevat olema v pers.kvt.pr. eesti tema tema pron sg.gen. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Tiilik Tiilik s_nimi sg.nom. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Tiiliku Tiilik s_nimi sg.gen. eesti käest käsi s sg.el. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti saano eesti 32 32 number rbl rbl lüh. eesti 60 60 number kop kop lüh. eesti ! kirjavahemärk
ja ja s_nimi sg.nom. eesti ollev olema v pers.kvt.pr. eesti selle see pron sg.gen. eesti pääle peale adv eesti veel veel adv eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Tiilikol Tiilik s_nimi sg.ad. eesti temale tema pron sg.all. eesti 89 89 number rbl rbl lüh. eesti 25 25 number kop kop lüh. eesti massa maksma v inf. eesti ! kirjavahemärk
Ja ja konj eesti ollev olema v pers.kvt.pr. eesti veel veel adv eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Tiilik Tiilik s_nimi sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti väga väga adv eesti sõimanu sõimama v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Tiiliku Tiilik s_nimi sg.gen. eesti Quittungi Quittungi s_nimi sg.nom. eesti kiik kiik s sg.nom. eesti ära ära v eesti lahknu eesti mis mis pron sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti esi esi s pl.part. eesti olevat olema v pers.kvt.pr. eesti tälle tema pron sg.all. eesti andnu and=nu s sg.nom. eesti ! kirjavahemärk
ja ja s_nimi sg.nom. eesti viimati viimati adv eesti teda tema pron sg.part. eesti tahtno eesti Püstoliga püstol s sg.kom. eesti maha maha adv eesti laske laskma v eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Tiiliku Tiilik s_nimi sg.gen. eesti pois poi s sg.in. eesti Jüri Jüri s_nimi sg.nom. eesti Ketner Ketner s_nimi sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti kinni kinni adv eesti võtno eesti ! kirjavahemärk
palus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti kohus kohus s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti asja asi s sg.part. eesti ära ära v eesti seletas seletama v pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti ! kirjavahemärk
Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Tiilik Tiilik s_nimi sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti kutsutus kutsutu s sg.in. eesti ning ning konj eesti seletas seletama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk """" kirjavahemärk Et Et s_nimi sg.nom. eesti temal tema pron sg.ad. eesti olevat olema v pers.kvt.pr. eesti ennegi ennegi adv eesti veel veel adv eesti 42 42 number rbl rbl lüh. eesti 85 85 number kop kop lüh. eesti oma oma pron sg.gen. eesti velle eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Tiilikol Tiilik s_nimi sg.ad. eesti massa maksma v inf. eesti ! kirjavahemärk
ent ent konj eesti sest sest konj eesti tõisest eesti rahast raha s sg.el. eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti ütle ütlema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tema tema pron sg.nom. eesti midagi miski pron sg.part. eesti teedvat teadma v pers.kvt.pr. eesti ! kirjavahemärk
Ent ent konj eesti selle see pron sg.gen. eesti Püstoliga püstol s sg.kom. eesti laskmise laskmine s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tema tema pron sg.nom. eesti : kirjavahemärk """" kirjavahemärk Et Et s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.nom. eesti ütelnu ütlema v nud. eesti kül küll adv eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Tiilikol Tiilik s_nimi sg.ad. eesti et et konj eesti kui kui konj eesti ei ei modadv eesti kuule kuulma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ma mina pron sg.nom. eesti lase laskma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sulle sina pron sg.all. eesti Püstoliga püstol s sg.kom. eesti ! kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti Jääp jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti perra järele adv eesti kullemise kull_emis s sg.gen. eesti pääle peale adv eesti nink ning konj eesti saap saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka adv eesti Jüri Jüri s_nimi sg.nom. eesti Ketner Ketner s_nimi sg.nom. eesti siija eesti koho eesti mano eesti tallidetus eesti ! kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk