Vana kirjakeele korpus
Protokoll Hendrik Himmelreichi nõudest saamata pal
Navesti vallakohus, 1881
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Himmelreich Himmelreich s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Vastemõisast Vaste_mõisa s_nimi sg.el. eesti , kirjavahemärk kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk tal tema pron sg.ad. eesti olla olema v inf. eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Rassi Rass s_nimi sg.gen. eesti käest käsi s sg.el. eesti palka palk s sg.part. eesti saada saama v inf. eesti ja ja konj eesti nimelt nimelt adv eesti : kirjavahemärk 1879 1879 number aasta aasta s sg.gen. eesti eest eest adp eesti 320 320 number kop kop lüh. eesti
1881 1881 number aasta aasta s sg.gen. eesti palka palk s sg.part. eesti 4 4 number 1/3 1/3 num eesti hobuse hobune s sg.gen. eesti pääva päev s sg.part. eesti eest eest adp eesti 240 240 number kop kop lüh. eesti
Summa summa s sg.nom. eesti 560 560 number kop kop lüh. eesti
Ta tema pron sg.nom. eesti paluda paluma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kohus kohus s_nimi sg.nom. eesti kaebajale kaebaja s sg.all. eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Rassi Rass s_nimi sg.gen. eesti konkursi konkurss s sg.gen. eesti varast vara s sg.el. eesti , kirjavahemärk seda see pron sg.part. eesti palka palk s sg.part. eesti välja välja adv eesti mõistaks mõistma v pers.knd.pr. eesti . kirjavahemärk
Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Rass Rass s_nimi sg.nom. eesti vastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kaebduse kaebus s sg.gen. eesti peale peale adp eesti : kirjavahemärk 1879 1879 number aasta aasta s sg.gen. eesti eest eest adp eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti Himmelereichil Himmelreich s_nimi sg.ad. eesti midagi miski pron sg.part. eesti palka palk s sg.part. eesti saada saama v inf. eesti , kirjavahemärk ta tema pron sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti küll küll adv eesti sel see pron sg.ad. eesti aastal aasta s sg.ad. eesti kaebatu kaeva=tu s sg.nom. eesti teenistuseks teenistus s sg.tr. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti ka ka adv eesti keik kõik pron sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti palka palk s sg.part. eesti selle see pron sg.gen. eesti eest eest adp eesti välja välja adv eesti saanud saama v nud. eesti . kirjavahemärk
1881 1881 number aastal aasta s sg.ad. eesti olla olema v inf. eesti Himmelreichi Himmelreich s_nimi sg.gen. eesti hobune hobune s sg.nom. eesti küll küll adv eesti 3 3 number 2/3 2/3 num eesti pääva päev s sg.part. eesti kaebatu kaeva=tu s sg.nom. eesti käes käsi s sg.in. eesti töös töö s sg.in. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk mille mis pron sg.gen. eesti eest eest adp eesti ta tema pron sg.nom. eesti 50 50 number kop kop lüh. eesti pääva päev s sg.part. eesti palgaks palk s sg.tr. eesti pidanud pidama v nud. eesti saama saama v sup. eesti ja ja konj eesti ühte ühte adv eesti summa summa s sg.nom. eesti 183 183 number kop kop lüh. eesti ; kirjavahemärk seda see pron sg.part. eesti viimast viimane adj sg.part. eesti palka palk s sg.part. eesti võlgneda võlgnema v inf. eesti küll küll adv eesti kaebatu kaeva=tu s sg.nom. eesti alles alles adv eesti . kirjavahemärk
Mõisteti mõistma v eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti Rass Rass s_nimi sg.nom. eesti tõeks tõsi s sg.tr. eesti tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Himmelreich Himmelreich s_nimi sg.nom. eesti 1879 1879 number aastal aasta s sg.ad. eesti tema tema pron sg.gen. eesti teenistuses teenistus s sg.in. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk seda see pron sg.part. eesti aga aga konj eesti mitte mitte adv eesti tõentada eesti ei ei modadv eesti saanud saama v nud.neg. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti eest eest adp eesti palka palk s sg.part. eesti välja välja adv eesti maksnud maksma v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Rass Rass s_nimi sg.nom. eesti 8 8 number pääva päev s sg.part. eesti sees sees adv eesti Hendrik Hendrik s_nimi sg.nom. eesti Himmelerichil Himmelreich s_nimi sg.ad. eesti välja välja adv eesti maksma maksma v sup. eesti : kirjavahemärk 1879 1879 number aasta aasta s sg.gen. eesti teenistuse teenistus s sg.gen. eesti eest eest adp eesti 320 320 number kop kop lüh. eesti
ja ja konj eesti 3 3 number 2/3 2/3 num eesti pääva päev s sg.part. eesti hobuse hobune s sg.gen. eesti teenistuse teenistus s sg.gen. eesti eest eest adp eesti 1881 1881 number aasta aasta s sg.gen. eesti 183 183 number kop kop lüh. eesti
Summa summa s sg.nom. eesti 503 503 number kop kop lüh. eesti
Kui kui konj eesti see see pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti sünni sündima v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti palk palk s sg.nom. eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Rassi Rass s_nimi sg.gen. eesti konkursi konkurss s sg.gen. eesti varast vara s sg.el. eesti välja välja adv eesti maksetud makse=tu adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Moistus eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti , kirjavahemärk millega mis pron sg.kom. eesti kohtu kohus s sg.gen. eesti käiad käi s pl.nom. eesti rahule rahule adv eesti jäid jääma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk