Vana kirjakeele korpus
Protokoll Mihkel Miku nõudest Tõnis Rassi vastu är
Navesti vallakohus, 1881
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Mikk Mikk s_nimi sg.nom. eesti tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti ja ja konj eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Mööda mööda adp eesti läinud minema v nud. eesti suil suu s pl.ad. eesti olla olema v inf. eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Rassi Rass s_nimi sg.gen. eesti elajad elajas s pl.nom. eesti 3 3 number ööd öö s sg.part. eesti aega aeg s sg.part. eesti kaebaja kaebaja s sg.gen. eesti viljas vili s sg.in. eesti söönud sööma v nud. eesti ja ja konj eesti sõtkunud sõtkuma v nud. eesti ja ja konj eesti ka ka adv eesti heinamaa heina_maa s sg.nom. eesti läbi läbi adv eesti tallanud tallama v nud. eesti ; kirjavahemärk kahju kahju s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti läbi läbi adp eesti kaebajal kaebaja s sg.ad. eesti sündinud sündima v nud. eesti , kirjavahemärk olla olema v inf. eesti kege eesti vähem vähem adv eesti 30 30 number rubla rubla s sg.gen. eesti eest eest adp eesti , kirjavahemärk sepärast eesti paluda paluma v inf. eesti ta tema pron sg.gen. eesti kohut kohus s sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Rass Rass s_nimi sg.nom. eesti saaks saama v pers.knd.pr. eesti nimetatud nimetama v tud. eesti kahjutasumisele kahju_tasumine s sg.all. eesti mõistetud mõistma v tud. eesti . kirjavahemärk
Tunnistajaiks tunnistaja s pl.tr. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kaebaja kaebaja s sg.nom. eesti üles üles adv eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Neuman Neuman s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti valla vald s sg.gen. eesti vöörmündri vöörmünder s sg.gen. eesti Adam Adam s_nimi sg.nom. eesti Freibergi Freiberg s_nimi sg.gen. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti viimne viimne adj sg.nom. eesti kahju kahju s sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti üles üles adv eesti takserinud eesti . kirjavahemärk
Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Rass Rass s_nimi sg.nom. eesti vastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kaebduse kaebus s sg.gen. eesti peale peale adp eesti : kirjavahemärk Ta tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti tea teadma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte adv eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti elajad elajas s pl.nom. eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Mikku Mikku s_nimi sg.nom. eesti viljale vili s sg.all. eesti kahju kahju s sg.part. eesti teinud tegema v nud. eesti ja ja konj eesti ei ei modadv eesti taha tahtma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti seepärast see_pärast adv eesti midagi miski pron sg.part. eesti kahju kahju s sg.gen. eesti tasumist tasumine s sg.part. eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk
Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Neumann Neumann s_nimi sg.nom. eesti tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk ta tema pron sg.nom. eesti teada teadma v inf. eesti küll küll adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Rassi Rass s_nimi sg.gen. eesti elajad elajas s pl.nom. eesti see see pron sg.nom. eesti sui sui adv eesti kolmel kolm num sg.ad. eesti öösel öösel adv eesti laudast laut s sg.el. eesti välja välja adv eesti tulnud tulema v nud. eesti ja ja konj eesti vilja vili s sg.part. eesti mööda mööda adp eesti tallanud tallama v nud. eesti ja ja konj eesti söönud sööma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ka ka adv eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Mikku Mikku s_nimi sg.nom. eesti linnas linn s sg.in. eesti käinud käima v nud. eesti ja ja konj eesti seda see pron sg.part. eesti ära ära v eesti tallanud tallama v nud.neg. eesti , kirjavahemärk kinni kinni adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ta tema pron sg.nom. eesti elajaid elajas s pl.part. eesti mitte mitte adv eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Mikku Mikku s_nimi sg.nom. eesti viljast vili s sg.el. eesti võtnud võtma v nud. eesti . kirjavahemärk
Vallavöörmünder valla_vöörmünder s sg.nom. eesti Adam Adam s_nimi sg.nom. eesti Freiberg Freiberg s_nimi sg.nom. eesti tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ta tema pron sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti ammetlikult eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Mikku Mikku s_nimi sg.nom. eesti viljapoldudel eesti ja ja konj eesti heinamaal heina_maa s sg.ad. eesti tehtud tegema v tud. eesti kahju kahju s sg.part. eesti vaatamas vaatama v sup.in. eesti ja ja konj eesti takseerimas takseerima v sup.in. eesti käinud käima v nud. eesti ja ja konj eesti leidnud leidma v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti 2 2 number vakamaa vaka_maa s sg.gen. eesti olla olema v inf. eesti lina lina s sg.gen. eesti elajatest elajas s pl.el. eesti maha maha adv eesti sõtkutud sõtkuma v tud. eesti ja ja konj eesti üles üles adv eesti kistud kiskuma v tud. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk ka ka adv eesti kartohvli eesti põllul põld s sg.ad. eesti ja ja konj eesti heinamaal heina_maa s sg.ad. eesti olla olema v inf. eesti kahju kahju s sg.gen. eesti tehtud tegema v tud. eesti olnud olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Tunnistaja tunnistaja s sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti kahju kahju s sg.part. eesti 10 10 number rubla rubla s sg.gen. eesti eest eest adp eesti takseerinud takseerima v nud. eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti elajad elajas s pl.nom. eesti nimetud nimetu adj pl.nom. eesti kahju kahju s sg.gen. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti teada teadma v inf.neg. eesti tunnistaja tunnistaja s sg.gen. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti nüüd nüüd adv eesti kohtu kohus s sg.gen. eesti käiatel käija s pl.ad. eesti midagi miski pron sg.part. eesti enam enam adv eesti ette ette adv eesti tuua tooma v inf. eesti ei ei modadv eesti olnud olema v nud.neg. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Mõistetud mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Rass Rass s_nimi sg.nom. eesti maksab maksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti 8 8 number pääva päev s sg.part. eesti sees sees adv eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Mikkule Mikku s_nimi sg.all. eesti 10 10 number rubla rubla s sg.part. eesti kahju kahju s sg.gen. eesti tasumiseks tasumine s sg.tr. eesti vilja vili s sg.part. eesti ja ja konj eesti heinamaa heina_maa s sg.nom. eesti söötmise söötmine s sg.gen. eesti ja ja konj eesti sõtkumise sõtku=mine s sg.gen. eesti eest eest adp eesti , kirjavahemärk niikuidas eesti valla vald s sg.gen. eesti vöörmünder vöörmünder s sg.nom. eesti Adam Adam s_nimi sg.nom. eesti Freiberg Freiberg s_nimi sg.nom. eesti kahju kahju s sg.part. eesti takseerinud takseerima v nud. eesti . kirjavahemärk
Mõistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohtu kohus s sg.gen. eesti käiatele käija eesti sedamaid seda_maid adv eesti kuulututud kuu_lutu=tu adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk