Vana kirjakeele korpus
Protokoll Jaan Suurkuuse nõudest isa Hans Suurkuus
Navesti vallakohus, 1881
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Suurkuusk Suurkuusk s_nimi sg.nom. eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk temal tema pron sg.ad. eesti olla olema v inf. eesti oma oma pron sg.gen. eesti isa isa s sg.nom. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Suurkuuse Suurkuusk s_nimi sg.nom. eesti kaest käsi s sg.el. eesti saada saama v inf. eesti 9 9 number aasta aasta s sg.gen. eesti teenistuse teenistus s sg.gen. eesti palk palk s sg.nom. eesti , kirjavahemärk iga iga pron sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti eest eest adp eesti a a lüh. eesti 35 35 number rubla rubla s sg.nom. eesti = kirjavahemärk 315 315 number rubla rubla s sg.part. eesti ja ja konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Kranigel Kranig s_nimi sg.ad. eesti Kure kurg s sg.gen. eesti talu talu s sg.gen. eesti aastade eesti eest eest adp eesti välja välja adv eesti maksnud maksma v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nüüd nüüd adv eesti isa isa s sg.gen. eesti katte käsi s sg.ill. eesti jäenud eesti 20 20 number rubla rubla s sg.part. eesti ning ning konj eesti Navesti Navesti s_nimi sg.nom. eesti mõisas mõis s sg.in. eesti Kure kurg s sg.gen. eesti talo talu s sg.gen. eesti kautsioni eesti raha raha s sg.nom. eesti mis mis pron sg.nom. eesti ta tema pron sg.gen. eesti isa isa s sg.nom. eesti sinna sinna adv eesti kinni kinni adv eesti pannud panema v nud. eesti 60 60 number rubla rubla s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Summa summa s sg.nom. eesti 395 395 number rubla rubla s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Ta tema pron sg.nom. eesti palub paluma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kohut kohus s sg.part. eesti et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti raha raha s sg.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti isa isa s sg.gen. eesti kaest käest adp eesti saaks saama v pers.knd.pr. eesti välja välja adv eesti mõistetud mõistma v tud. eesti . kirjavahemärk
Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Suurkuusk Suurkuusk s_nimi sg.nom. eesti seletas seletama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti eesoleva ees_olev s sg.gen. eesti kaebuse kaebus s sg.gen. eesti peale peale adp eesti , kirjavahemärk tal tema pron sg.ad. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte adv eesti üks üks pron sg.nom. eesti kopik eesti oma oma pron sg.gen. eesti poja poja s sg.gen. eesti Jaanil Jaan s_nimi sg.ad. eesti palka palk s sg.part. eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk vaid vaid konj eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti temal tema pron sg.ad. eesti maksnud maksma v nud. eesti mis mis pron sg.nom. eesti ta tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti teeninud teenima v nud. eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti nende tema pron pl.gen. eesti Kurre eesti talu talu s sg.gen. eesti aastade eesti eest eest adp eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti isi iskima v pers.imp.pr.sg.2. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Kranigul Kranig s_nimi sg.ad. eesti välja välja adv eesti maksnud maksma v nud. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti mitte mitte adv eesti ta tema pron sg.gen. eesti kaebaja kaebaja s sg.gen. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk selleperast eesti olla olema v inf. eesti ka ka adv eesti see see pron sg.nom. eesti raha raha s sg.gen. eesti nõudmine nõudmine s sg.nom. eesti ilma ilma adv eesti asjata asjata adv eesti . kirjavahemärk
Üks üks pron sg.nom. eesti kautsioni eesti raha raha s sg.part. eesti 60 60 number rubla rubla s sg.part. eesti olla olema v inf. eesti küll küll adv eesti ta tema pron sg.gen. eesti pojal poja s sg.ad. eesti Navesti Navesti s_nimi sg.nom. eesti mõisa mõis s sg.gen. eesti valitsuse valitsus s sg.gen. eesti juures juures adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti seda see pron sg.part. eesti raha raha s sg.part. eesti ei ei modadv eesti voi võima v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ta tema pron sg.gen. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti kätte käsi s sg.ill. eesti saada saama v inf. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti et et konj eesti tal tema pron sg.ad. eesti üks üks pron sg.nom. eesti suur suur adj sg.nom. eesti magasi magas s sg.gen. eesti võlg võlg s sg.nom. eesti maksa maks s sg.gen. eesti ja ja konj eesti selle see pron sg.gen. eesti eest eest adp eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti kautioni eesti raha raha s sg.gen. eesti rehentud eesti . kirjavahemärk
Se eesti asi asi s sg.nom. eesti poolel pool s sg.ad. eesti jätta jätma v inf. eesti ja ja konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Kranig Kranig s_nimi sg.nom. eesti ette ette adv eesti tellita tellima v eesti Lehtse Lehtse s_nimi sg.nom. eesti vallast vallast s_nimi sg.nom. eesti Ambla Ambla s_nimi sg.nom. eesti kihelkonnast kihelkonnast s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Sai Sai s_nimi sg.nom. eesti kästud käskima v tud. eesti kuida kuidas adv eesti sundinud sundima v nud. eesti kirja kiri s sg.ill. eesti panna panema v inf. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk