Vana kirjakeele korpus
Protokoll Johan Labi nõudest Lilo Rihma vastu lepi
Kiuma vallakohus, 1881
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Aste aste s sg.gen. eesti ette ette adp eesti Kährist Kährist s_nimi sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Labi Labi s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kiuma Kiuma s_nimi sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti Lilo Lilo s_nimi sg.nom. eesti Rihm Rihm s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olla olema v inf.neg. eesti oma oma pron sg.gen. eesti lepingut leping s sg.part. eesti pidanu pidama v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti na na adv eesti mineval minev adj sg.ad. eesti sügisel sügis s sg.ad. eesti nõnda nõnda adv eesti olla olema v inf. eesti tennu tegema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Lilo Lilo s_nimi sg.nom. eesti Rihm Rihm s_nimi sg.nom. eesti laseb laskma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Labil Labi s_nimi sg.ad. eesti kõik kõik pron sg.nom. eesti põhk põhk s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti täl tema pron sg.ad. eesti üten eesti väikon eesti küünin küündima v nom. eesti olnu olema v nud. eesti , kirjavahemärk 5. 5. num eesti rubla rubla s sg.gen. eesti eest eest adp eesti äräsööta eesti . kirjavahemärk
2 2 number rubla rubla s sg.part. eesti masnu maksma v nud. eesti tema tema pron sg.gen. eesti Lilo Lilo s_nimi sg.nom. eesti Rihmile Rihm s_nimi sg.all. eesti juba juba adv eesti ette ette adv eesti ärä ära v eesti ja ja konj eesti et et konj eesti nim nim lüh. eesti . kirjavahemärk
küünis küün s sg.in. eesti veel veel adv eesti ruumi ruum s sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti olla olema v inf. eesti ta tema pron sg.gen. eesti ka ka adv eesti omma oma pron sg.gen. eesti põhku põhk s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta tema pron sg.nom. eesti 2. 2. num eesti koormast koorem s sg.el. eesti kaertest kaer s pl.el. eesti olla olema v inf. eesti saanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk senna senna s sg.nom. eesti pannud panema v nud. eesti . kirjavahemärk
16. 16. num eesti oktoobrist oktoober s sg.el. eesti pr pr lüh. eesti kuni kuni adp eesti 22. 22. num eesti novembrini november s sg.ter. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ta tema pron sg.gen. eesti kahe kaks num sg.gen. eesti lehmaga lehm s sg.kom. eesti seda see pron sg.part. eesti põhku põhk s sg.part. eesti saanud saama v nud. eesti sööta sööt s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Tema tema pron sg.gen. eesti oma oma pron sg.gen. eesti põhk põhk s sg.nom. eesti lõpnud lõpma v nud. eesti selle see pron sg.gen. eesti aea aeg s sg.gen. eesti sees sees adp eesti seält eesti otsa otsa adv eesti ja ja konj eesti saanud saama v nud. eesti siis siis adv eesti Lilo Lilo s_nimi sg.nom. eesti Rihma Rihm s_nimi sg.gen. eesti põhku põhk s sg.ill. eesti paljalt paljalt adv eesti ühe üks pron sg.gen. eesti nädala nädal s sg.gen. eesti sööta sööt s sg.part. eesti , kirjavahemärk nõnda nõnda adv eesti et et konj eesti kaugelt kaugelt adv eesti suurem suurem adj sg.nom. eesti osa osa s sg.nom. eesti veel veel adv eesti söötmata söötma v sup.ab. eesti olla olema v inf. eesti jäänud jääma v nud. eesti . kirjavahemärk
22. 22. num eesti novembril november s sg.ad. eesti tulnud tulema v nud. eesti Lilo Lilo s_nimi sg.nom. eesti Rihm Rihm s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti juure juur s sg.gen. eesti ja ja konj eesti pärinud pärima v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti tälle tema pron sg.all. eesti nüüd nüüd adv eesti kõik kõik pron sg.nom. eesti raha raha s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti veel veel adv eesti saada saama v inf. eesti olla olema v inf. eesti ( kirjavahemärk 3 3 number rubla rubla s sg.part. eesti ) kirjavahemärk ärämaksaks eesti ja ja konj eesti kui kui konj eesti Labi Labi s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti vastutanud vastutama v nud. eesti : kirjavahemärk ühe üks pron sg.gen. eesti rubla rubla s sg.gen. eesti võin võima v nom. eesti küll küll adv eesti seekord see_kord adv eesti anda andma v inf. eesti , kirjavahemärk viimase viimane adj sg.gen. eesti raha raha s sg.gen. eesti saate saama v eesti siis siis adv eesti kätte käsi s sg.ill. eesti kui kui konj eesti põhk põhk s sg.nom. eesti ärä ära v eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti söödetud söötma v tud. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti olla olema v inf. eesti Lilo Lilo s_nimi sg.nom. eesti Rihm Rihm s_nimi sg.nom. eesti küüni küün s sg.gen. eesti ukse uks s sg.gen. eesti kinninaelutanud kinni_naeluta=nu s pl.nom. eesti ja ja konj eesti põhu põhk s sg.gen. eesti edasisöötmise edasi_söötmine s sg.gen. eesti äräkeelanud eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti pääle peale adp eesti siis siis adv eesti Labi Labi s_nimi sg.nom. eesti omad oma pron pl.nom. eesti lehmad lehm s pl.nom. eesti seält eesti ärä ära v eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti pidanud pidama v nud. eesti tooma tooma v sup. eesti ja ja konj eesti palju palju adv eesti kallima kallim adj sg.gen. eesti hinna hind s sg.gen. eesti eest eest adp eesti muial eesti sööta söötma v inf. eesti laskma laskma v sup. eesti , kirjavahemärk nõnda nõnda adv eesti et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti Lilo Lilo s_nimi sg.nom. eesti Rihma Rihm s_nimi sg.gen. eesti lepingu leping s sg.gen. eesti rikumise eesti pärast pärast adp eesti omal oma pron sg.ad. eesti 10 10 number rubla rubla s sg.part. eesti kahju kahju s sg.nom. eesti arvas arvama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti saavat saama v pers.kvt.pr. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta tema pron sg.nom. eesti nüüd nüüd adv eesti kohto kohus s sg.gen. eesti läbi läbi adv eesti nõuda nõudma v inf. eesti . kirjavahemärk
Lilo Lilo s_nimi sg.nom. eesti Rihm Rihm s_nimi sg.nom. eesti vastut eesti : kirjavahemärk Tema tema pron sg.gen. eesti põhk põhk s sg.nom. eesti olnu olema v nud. eesti selle see pron sg.gen. eesti lühikese lühike adj sg.gen. eesti aeaga eesti enamiste eesti kõik kõik pron sg.nom. eesti ärärsöödetud eesti ehk ehk konj eesti muul muu pron sg.ad. eesti viisil viis s sg.ad. eesti kõrvale kõrvale adv eesti tallitatud eesti , kirjavahemärk kuna kuna konj eesti ka ka adv eesti mitte mitte adv eesti sitta sitt s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti lepingu leping s sg.gen. eesti järele järele adp eesti tälle tema pron sg.all. eesti pidanu pidama v nud. eesti jääma jääma v sup. eesti , kirjavahemärk suurt suur adj sg.part. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti olnu olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Tema tema pron sg.gen. eesti pandnu panema v nud. eesti siis siis adv eesti küll küll adv eesti ukse uks s sg.gen. eesti kinni kinni adv eesti . kirjavahemärk
Sooviti soovima v eesti lepingut leping s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti aga aga konj eesti Lilo Lilo s_nimi sg.nom. eesti Rihm Rihm s_nimi sg.nom. eesti vastu vastu adp eesti ei ei modadv eesti võtnud võtma v nud.neg. eesti , kirjavahemärk ehk ehk konj eesti Labi Labi s_nimi sg.nom. eesti küll küll adv eesti rahule rahule adv eesti lubas lubama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti jääda jääma v inf. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti 2 2 number rubla rubla s sg.part. eesti tagasi tagasi adp eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Mõistmine mõistmine s sg.nom. eesti : kirjavahemärk Kuida eesti teada teadma v inf. eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Labil Labi s_nimi sg.ad. eesti maad maa s sg.part. eesti ja ja konj eesti lehmad lehm s pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti muiale mujale adv eesti sööta sööt s sg.part. eesti antud andma v tud. eesti , kirjavahemärk sis siis konj eesti ei ei modadv eesti saanud saama v nud.neg. eesti täl tema pron sg.ad. eesti ka ka adv eesti sugugi sugugi adv eesti tarvis tarvis adv eesti olema olema v sup. eesti , kirjavahemärk põhku põhk s sg.ill. eesti kõrvale kõrvale adv eesti tallitada eesti . kirjavahemärk
Ka ka adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti Lilo Lilo s_nimi sg.nom. eesti Rihm Rihm s_nimi sg.nom. eesti siin siin adv eesti mitte mitte adv eesti otsekohest otse_kohene adj sg.part. eesti teed tee s sg.part. eesti armastanud armastama v nud. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti sis siis konj eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti põhku põhk s sg.part. eesti ikka ikka adv eesti veel veel adv eesti sugu sugu s sg.nom. eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk seda see pron sg.part. eesti äräkeelis eesti , kirjavahemärk kuna kuna konj eesti lepingu leping s sg.gen. eesti järele järele adp eesti jo juba adv eesti kõik kõik pron sg.nom. eesti põhk põhk s sg.nom. eesti ärä ära v eesti pidi pidama v pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti söödetama söötma v eesti . kirjavahemärk
Ka ka adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti täl tema pron sg.ad. eesti sellejuures selle_juures adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti põhku põhk s sg.ill. eesti raisatud raiskama v tud. eesti olla olema v inf. eesti , kirjavahemärk muud muu pron pl.nom. eesti tunistust eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti oma oma pron sg.gen. eesti sõna sõna s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti siinkohal siin_kohal adv eesti kaunis kaunis adv eesti tuttav tuttav adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti seda see pron sg.part. eesti vähe vähe adv eesti võib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti uskuda uskuma v inf. eesti . kirjavahemärk
Sellepärast selle_pärast adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti siitpoolt siit_poolt adv eesti sunnitud sundima v tud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Labile Labi s_nimi sg.all. eesti tema tema pron sg.gen. eesti 2 2 number rubla rubla s sg.part. eesti ja ja konj eesti pääle peale adp eesti selle see pron sg.gen. eesti veel veel adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Labi Labi s_nimi sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti põhuga põhk s sg.kom. eesti senna senna s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti sitta sitt s sg.ill. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk 1 1 number rubla rubla s sg.part. eesti , kirjavahemärk see see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti üle üle adv eesti kõige kõige adv eesti 3 3 number rubla rubla s sg.gen. eesti 2 2 number näd eesti ärämaksma eesti . kirjavahemärk
See see pron sg.nom. eesti mõistmine mõistmine s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende see pron pl.gen. eesti kohtokäiatele kohtu_käija s pl.all. eesti Liivl Liivl s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Talor Talor s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Sääd eesti . kirjavahemärk
§ § lüh. eesti 773 773 number järele järele adv eesti kuulutatud kuulutama v tud. eesti . kirjavahemärk
Lilo Lilo s_nimi sg.nom. eesti Rihm Rihm s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olnud olema v nud.neg. eesti sellega see pron sg.kom. eesti rahule rahule adv eesti , kirjavahemärk vaid vaid konj eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti suuremat suurem adj sg.part. eesti kohut kohus s sg.part. eesti tahta tahtma v inf. eesti käia käima v inf. eesti . kirjavahemärk
Koopia koopia s sg.nom. eesti antud andma v tud. eesti 31. 31. num eesti märtsil märts s sg.ad. eesti c c lüh. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk