Vana kirjakeele korpus
Protokoll kõrtsimees Johan Aripmanni võlanõudest k
Kiuma vallakohus, 1880
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Selle see pron sg.gen. eesti mõisa mõis s sg.gen. eesti kõrtsimees kõrtsi_mees s sg.nom. eesti Joh Joh s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Aripmann Aripmann s_nimi sg.nom. eesti kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti siin siin adv eesti kantnik kantnik s sg.nom. eesti Hindrek Hindrek s_nimi sg.nom. eesti Tubli Tubli s_nimi sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti juba juba adv eesti 3 3 number aasta aasta s sg.gen. eesti eest eest adp eesti temale tema pron sg.all. eesti mõnesuguse mõne_sugune pron sg.gen. eesti kauba kaup s sg.gen. eesti eest eest adp eesti 8 8 number rubla rubla s sg.part. eesti raha raha s sg.part. eesti 47 47 number naela nael s sg.part. eesti röa eesti jahu jahu s sg.part. eesti , kirjavahemärk hind hind s sg.nom. eesti 140 140 number kop kop lüh. eesti , kirjavahemärk võlgu võlgu adv eesti olla olema v inf. eesti jäänud jääma v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta tema pron sg.nom. eesti nüüd nüüd adv eesti heaga hea adj sg.kom. eesti ärä ära v eesti ei ei modadv eesti tahtavd eesti maksta maksma v inf. eesti . kirjavahemärk
Hindrek Hindrek s_nimi sg.nom. eesti Tubli Tubli s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti esite eesti , kirjavahemärk et et konj eesti täl tema pron sg.ad. eesti rahavõlga raha_võlg s sg.part. eesti enam enam adv eesti ei ei modadv eesti olevat olema v pers.kvt.pr.neg. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti 2 2 number rubla rubla s sg.part. eesti 10 10 number kop kop lüh. eesti eest eest adp eesti , kirjavahemärk pärast pärast adv eesti kui kui konj eesti võlanõudja võla_nõud=ja s sg.nom. eesti temale tema pron sg.all. eesti veel veel adv eesti mõnda mõni pron sg.part. eesti asja asi s sg.part. eesti meeletuletas eesti , kirjavahemärk ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti veel veel adv eesti 110 110 number kop kop lüh. eesti rohkem rohkem adv eesti , kirjavahemärk see see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti 320 320 number kop kop lüh. eesti olevat olema v pers.kvt.pr. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti üle üle adp eesti selle see pron sg.gen. eesti ei ei modadv eesti teadnud teadma v nud.neg. eesti ta tema pron sg.nom. eesti enesel ise pron sg.ad. eesti võlga võlg s sg.part. eesti olevat olema v pers.kvt.pr. eesti . kirjavahemärk
Kohto kohus s sg.gen. eesti poolest poolest adp eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti lepingut leping s sg.part. eesti soovitud soovima v tud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti viimate eesti nende see pron pl.gen. eesti tingimiste tingimine s pl.gen. eesti all all adp eesti korda kord s sg.part. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Tubly eesti tälle tema pron sg.all. eesti 840 840 number kop kop lüh. eesti ärä ära v eesti lubas lubama v pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti maksta maksma v inf. eesti , kirjavahemärk mille mis pron sg.gen. eesti pärast pärast adp eesti Aripmann Aripmann s_nimi sg.nom. eesti kuni kuni adp eesti 1. 1. num eesti juulini juuli s sg.ter. eesti futuri eesti kannatada kannatama v inf. eesti lubas lubama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk