Vana kirjakeele korpus
Protokoll taluomanik Karl Kõrve võlanõudest kantni
Kiuma vallakohus, 1880
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Aste aste s sg.gen. eesti ette ette adp eesti selle see pron sg.gen. eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti taluomanik talu_omanik s sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Kõrve Kõrve s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti selle see pron sg.gen. eesti mõisa mõis s sg.gen. eesti kantnik kantnik s sg.nom. eesti Michel Michel s_nimi sg.nom. eesti Puistaja Puistaja s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti käest käest adp eesti tema tema pron sg.gen. eesti sel see pron sg.ad. eesti kevadel kevade s sg.ad. eesti 2 2 number vakka vakk s sg.ill. eesti linaseemneid lina_seeme s pl.part. eesti olla olema v inf. eesti kaubelnu kauplema v nud. eesti ja ja konj eesti 3 3 number rubla rubla s sg.part. eesti käeraha käe_raha s sg.gen. eesti andnu and=nu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk needsamad see_sama pron pl.nom. eesti päräst eesti temale tema pron sg.all. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti ei ei modadv eesti olla olema v inf.neg. eesti andnu and=nu s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Tema tema pron sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti nüüd nüüd adv eesti muialt eesti asemele asemele adv eesti ostnud ostma v nud. eesti ja ja konj eesti 5 5 number rubla rubla s sg.part. eesti vakast vakk s sg.el. eesti rohkem rohkem adv eesti maksnud maksma v nud. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti tal tema pron sg.ad. eesti Puistaja Puistaja s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti olnu olema v nud. eesti kaubeldu kaubel=du s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Selle sell s pl.part. eesti järele järele adv eesti olla olema v inf. eesti sis siis konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti kahju kahju s sg.nom. eesti peale peale adp eesti käeraha käe_raha s sg.gen. eesti tagasisaamise tagasi_saamine s sg.gen. eesti 10 10 number rubla rubla s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta tema pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti nõuda nõudma v inf. eesti . kirjavahemärk
Michel Michel s_nimi sg.nom. eesti Puistaja Puistaja s_nimi sg.nom. eesti vabandas vabandama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ennast ise pron sg.part. eesti sellega see pron sg.kom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Kõrve Kõrve s_nimi sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti varsi vars s pl.part. eesti luband lubama v nud. eesti seemnid eesti ärävija eesti ja ja konj eesti raha raha s sg.part. eesti maksta maksma v inf. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti ei ei modadv eesti olla olema v inf.neg. eesti seda see pron sg.part. eesti lubamist lubamine s sg.part. eesti täitnud täitma v nud. eesti ja ja konj eesti et et konj eesti tal tema pron sg.ad. eesti raha raha s sg.part. eesti hädaste eesti tarvis tarvis adv eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk sis siis konj eesti olla olema v inf. eesti ta tema pron sg.gen. eesti need see pron pl.nom. eesti samad sama pron pl.nom. eesti ühe üks pron sg.gen. eesti teisele teine pron sg.all. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti kallima kallim s sg.gen. eesti hinna hind s sg.gen. eesti ja ja konj eesti varsi vars s pl.part. eesti välja välja adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti maksnud maksma v nud. eesti , kirjavahemärk ärämüünud eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti : kirjavahemärk Et Et s_nimi sg.nom. eesti Kõrve Kõrve s_nimi sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti varssi eesti kaubeldud kauplema v tud. eesti seemneid seeme s pl.part. eesti ärä ära v eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti viinud viima v nud. eesti ja ja konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti maksmist maksmine s sg.part. eesti ka ka adv eesti asemele asemele adv eesti ostetud ostma v tud. eesti seemnede eesti eest eest adp eesti mitte mitte adv eesti täitsa täitsa adv eesti Puistaja Puistaja s_nimi sg.nom. eesti vastutada vastutama v inf. eesti ei ei modadv eesti sünni sündima v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti panna panema v inf. eesti , kirjavahemärk sis siis konj eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti ennegi ennegi adv eesti poole poole adp eesti omast oma pron sg.el. eesti nõudmisest nõudmine s sg.el. eesti . kirjavahemärk
See see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti 5 5 number rubla rubla s sg.part. eesti ehk ehk konj eesti käerahaga käe_raha s sg.kom. eesti kokku kokku adv eesti 8 8 number rubla rubla s sg.part. eesti . kirjavahemärk
See see pron sg.nom. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende see pron pl.gen. eesti kohtokäiatele kohtu_käija s pl.all. eesti Liivl Liivl s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Talor Talor s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Sääd eesti . kirjavahemärk
§ § lüh. eesti 773 773 number järele järele adv eesti kuulutatud kuulutama v tud. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti Michel Michel s_nimi sg.nom. eesti Puistaja Puistaja s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olnud olema v nud.neg. eesti sellega see pron sg.kom. eesti rahule rahule adv eesti , kirjavahemärk vaid vaid konj eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selsamal see_sama pron sg.ad. eesti päeval päev s sg.ad. eesti ülesse ülesse adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti suuremat suurem adj sg.part. eesti kohut kohus s sg.part. eesti tahta tahtma v inf. eesti käia käima v inf. eesti . kirjavahemärk
Ei ei modadv neg. eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti aga aga konj eesti pärastpoole pärast_poole adv eesti protokolli protokoll s sg.gen. eesti välljavõtnud eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk