Vana kirjakeele korpus
Protokoll Peeter Niguli nõudest Tavit Jaanuse vast
Vastse nõo vallakohus, 1879
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Nigul Nigul s_nimi sg.nom. eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Tavit Tavit s_nimi sg.nom. eesti Jaanus Jaanus s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti lina lina s sg.gen. eesti leo ligu s sg.gen. eesti juurest juurest adp eesti kive kivi s pl.part. eesti viinud viima v nud. eesti 2 2 number koormat koorem s sg.part. eesti kui kui konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti keelma eesti läinud minema v nud. eesti siis siis adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Jaanus Jaanus s_nimi sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti väega vägi s sg.kom. eesti ropult ropult adv eesti sõimanud sõimama v nud. eesti ja ja konj eesti teda tema pron sg.part. eesti viis viis num sg.nom. eesti korda kord s sg.part. eesti raud raud s sg.nom. eesti kangega kange adj sg.kom. eesti lüia eesti tahtnud tahtma v nud. eesti . kirjavahemärk
Teine teine pron sg.nom. eesti poiss poiss s sg.nom. eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Aland Aland s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti teda tema pron sg.part. eesti ka ka adv eesti ropuld eesti sõimanud sõimama v nud. eesti ja ja konj eesti ka ka adv eesti ütelnud ütlema v nud. eesti sul sina pron sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti sitt sitt s sg.nom. eesti aidas ait s sg.in. eesti . kirjavahemärk
Tavit Tavit s_nimi sg.nom. eesti Janus Janus s_nimi sg.nom. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti ees ees adp eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti oma oma pron sg.gen. eesti peremehe pere_mees s sg.gen. eesti kive kivi s pl.part. eesti viinud viima v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mitte mitte adv eesti sõimanud sõimama v nud. eesti ei ei modadv eesti ka ka adv eesti lüia eesti tahtnud tahtma v nud. eesti . kirjavahemärk
Teine teine pron sg.nom. eesti poiss poiss s sg.nom. eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Aland Aland s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti nemad tema pron pl.nom. eesti küll küll adv eesti 3 3 number ehk ehk konj eesti neli neli num sg.nom. eesti kivi kivi s sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Nigula Nigul s_nimi sg.gen. eesti jaost jagu s sg.el. eesti võtnud võtma v nud. eesti ja ja konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ka ka adv eesti sõimanud sõimama v nud. eesti . kirjavahemärk
Leena Leena s_nimi sg.nom. eesti Trei Trei s_nimi sg.nom. eesti tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti näinud nägema v nud. eesti selgeste eesti et et konj eesti Tavit Tavit s_nimi sg.nom. eesti Janus Janus s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti viis viis num sg.nom. eesti korda kord s sg.part. eesti raud raud s sg.nom. eesti kangega kange adj sg.kom. eesti Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Nigulale Nigula s_nimi sg.all. eesti lüia eesti tahtnud tahtma v nud. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti sõimu sõim s sg.part. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tema tema pron sg.nom. eesti kaugelt kaugelt adv eesti kuulnud kuulma v nud. eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Et et konj eesti tunnistuse tunnistus s sg.gen. eesti läbi läbi adv eesti selgeks selge adj sg.tr. eesti tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Tavit Tavit s_nimi sg.nom. eesti Janus Janus s_nimi sg.nom. eesti Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Nigulale Nigula s_nimi sg.all. eesti viis viima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kord kord s sg.nom. eesti tahtis tahtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti lüia eesti päälegi eesti veel veel adv eesti sõimas sõimama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk niisama nii_sama adv eesti ka ka adv eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Aland Aland s_nimi sg.nom. eesti sõimas sõimama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti isi iskima v pers.imp.pr.sg.2. eesti tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti nemad tema pron pl.nom. eesti neli neli num sg.nom. eesti kivi kivi s sg.part. eesti võtnud võtma v nud. eesti kirjavahemärk moistis mõistma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohus kohus s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti Tavit Tavit s_nimi sg.nom. eesti Jaanus Jaanus s_nimi sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti 20 20 number vitsa vits s sg.gen. eesti lööki löök s sg.part. eesti ja ja konj eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Aland Aland s_nimi sg.nom. eesti 10 10 number vitsa vits s sg.gen. eesti lööki löök s sg.part. eesti ja ja konj eesti viivad viima v pers.ind.pr.pl.3. eesti 2 2 number koormad koorem s pl.nom. eesti kivid kivi s pl.nom. eesti tagasi tagasi adv eesti . kirjavahemärk
Poisid poiss s pl.nom. eesti palusid paluma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti trahvi trahv s sg.gen. eesti rahaks raha s sg.tr. eesti muuta muutma v inf. eesti mis mis pron sg.nom. eesti kohus kohus s_nimi sg.nom. eesti kuulis kuulma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti maksis maksma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Tavit Tavit s_nimi sg.nom. eesti Janus Janus s_nimi sg.nom. eesti 4 4 number rubla rubla s sg.part. eesti ja ja konj eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Aland Aland s_nimi sg.nom. eesti 2 2 number rubla rubla s sg.part. eesti vaeste vaene s pl.gen. eesti laekase lae_kask s sg.gen. eesti . kirjavahemärk
Päälseisev eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti käiatele eesti sääduslikult eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti , kirjavahemärk kellega kes pron sg.kom. eesti kaebatud kaevama v tud. eesti poisid poiss s pl.nom. eesti mitte mitte adv eesti rahul rahul adv eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti pääle peale adp eesti neile tema pron pl.all. eesti protokoll protokoll s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti välja välja adv eesti lubatud lubama v tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk