Vana kirjakeele korpus
Protokoll Vassilista Dmitrijevna nõudest Ivan Jego
Alatskivi vallakohus, 1879
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Vassilista Vassilista s_nimi sg.nom. eesti Dmitrijevna Dmitrijevna s_nimi sg.nom. eesti ( kirjavahemärk eestkostja eest_kostja s sg.nom. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Poltsamaa Poltsamaa s_nimi sg.nom. eesti ) kirjavahemärk kaebab kaebama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Jegorov Jegorov s_nimi sg.nom. eesti Kurnossov Kurnossov s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Jegorov Jegorov s_nimi sg.nom. eesti Persitski Persitski s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Stepanov Stepanov s_nimi sg.nom. eesti Kurillov Kurillov s_nimi sg.nom. eesti peale peale adp eesti , kirjavahemärk tulnuvad tulema v nud. eesti ööse öös s pl.part. eesti ja ja konj eesti tahtnuvad tahtma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti maeasse maja s sg.ill. eesti tulla tulema v inf. eesti , kirjavahemärk tema tema pron sg.gen. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti aga aga konj eesti lasnud laskma v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti peale peale adp eesti tema tema pron sg.gen. eesti sotniku sotnik s sg.gen. eesti järele järele adp eesti saatnud saatma v nud. eesti . kirjavahemärk
Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Jegorov Jegorov s_nimi sg.nom. eesti Persitski Persitski s_nimi sg.nom. eesti kostab kostma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti õige õige adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti naene naine s sg.nom. eesti kutsunud kutsuma v nud. eesti neid tema pron pl.part. eesti õhtu õhtu s sg.gen. eesti kell kell s sg.nom. eesti 8 8 number oma oma pron sg.gen. eesti juure juur s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemad tema pron pl.nom. eesti lähnuvad minema v nud.pl.3. eesti koputanud koputama v nud. eesti ukse uks s sg.gen. eesti taga taga adp eesti , kirjavahemärk naene naine s sg.nom. eesti kutsunud kutsuma v nud. eesti akna aken s sg.gen. eesti alla alla adp eesti , kirjavahemärk rääkinud rääkima v nud. eesti , kirjavahemärk rääkinud rääkima v nud. eesti nendega see pron pl.kom. eesti , kirjavahemärk pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti aga aga konj eesti sisse sisse adv eesti lasnud laskma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti sotniku sotnik s sg.gen. eesti järele järele adv eesti saatnud saatma v nud. eesti . kirjavahemärk
Nemad tema pron pl.nom. eesti käia käima v inf. eesti tihti tihti adv eesti seal seal adv eesti maeas maja s sg.in. eesti purjetamas purjetama v sup.in. eesti ja ja konj eesti teed tee s sg.part. eesti purjetama purjetama v sup. eesti . kirjavahemärk
Niisama nii_sama adv eesti kostab kostma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Jegorov Jegorov s_nimi sg.nom. eesti Kurnossov Kurnossov s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti üteb eesti et et konj eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Jegorov Jegorov s_nimi sg.nom. eesti Persitzki Persitzki s_nimi sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti teda tema pron sg.part. eesti sinna sinna adv eesti kutsunud kutsuma v nud. eesti , kirjavahemärk olla olema v inf. eesti ka ka adv eesti ennemalt ennemalt adv eesti seal seal adv eesti käinud käima v nud. eesti teed tee s sg.part. eesti joomas jooma v sup.in. eesti ja ja konj eesti purjetamas purjetama v sup.in. eesti . kirjavahemärk
Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Stepanov Stepanov s_nimi sg.nom. eesti Kurillov Kurillov s_nimi sg.nom. eesti ( kirjavahemärk eestkostja eest_kostja s sg.nom. eesti Stepan Stepan s_nimi sg.nom. eesti Jakovlev Jakovlev s_nimi sg.nom. eesti Sõitschikov Sõitschikov s_nimi sg.nom. eesti ) kirjavahemärk ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti et et konj eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Jegorov Jegorov s_nimi sg.nom. eesti Persitsky Persitzki s_nimi sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti teda tema pron sg.part. eesti ühes üks pron sg.in. eesti kutsunud kutsuma v nud. eesti ja ja konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti lähnud minema v nud. eesti sellepeale selle_peale adv eesti ühes üks pron sg.in. eesti . kirjavahemärk
Küla küla s sg.gen. eesti sotnik sotnik s sg.nom. eesti Maksim Maksim s_nimi sg.nom. eesti Vasiljev Vasiljev s_nimi sg.nom. eesti Kräsochin Kräsochin s_nimi sg.nom. eesti tunnistab tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kui kui konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti sinna sinna adv eesti lähnud minema v nud. eesti , kirjavahemärk olnud olema v nud. eesti kello kell s sg.gen. eesti ½ ½ num eesti 12 12 number aegu aeg s pl.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sõimanud sõimama v nud. eesti 2 2 number meest mees s sg.part. eesti läbi läbi adv eesti aknast aken s sg.el. eesti naest naine s sg.part. eesti tuppa tuba s sg.ill. eesti , kirjavahemärk litseks lits s sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sõimanud sõimama v nud. eesti sõsara sõsar s sg.gen. eesti tütart tütar s sg.part. eesti ka ka adv eesti litseks lits s sg.tr. eesti ja ja konj eesti nõudnuvad nõudma v nud.pl.3. eesti naese naine s sg.gen. eesti kaest käest adp eesti himo himu s sg.gen. eesti täitmist täitmine s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Kohus kohus s sg.nom. eesti moistis mõistma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Jegorov Jegorov s_nimi sg.nom. eesti Persitsky Persitzki s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Jegorov Jegorov s_nimi sg.nom. eesti Kurnossov Kurnossov s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Stepanov Stepanov s_nimi sg.nom. eesti Kurillov Kurillov s_nimi sg.nom. eesti saavad saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti igaüks iga_üks pron sg.nom. eesti öösese öös_ese s sg.nom. eesti ümberhulkumise ümber_hulkumine s sg.gen. eesti , kirjavahemärk lärmi lärm s sg.gen. eesti tegemise tegemine s sg.gen. eesti ja ja konj eesti maeasse maja s sg.ill. eesti tükkimise tükki=mine s sg.gen. eesti eest eest adp eesti 15 15 number vitsalöökiga vitsa_löök_iga s sg.part. eesti karistud karistama v tud. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti et et konj eesti türmus eesti ruumi ruum s sg.part. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Kirjutaja kirjutaja s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ses see pron sg.in. eesti nõus nõus adv eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti et et konj eesti ihonuhtlus eesti üleültse üle_üldse adv eesti ära ära v eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti keelatud keelama v tud. eesti . kirjavahemärk
Sesinnane eesti kogukonna kogukond s sg.gen. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohtukäijatele kohtu_käija s pl.all. eesti 1860. 1860. num eesti a a lüh. eesti . kirjavahemärk väljaantud välja_andma v tud. eesti talorahva talu_rahvas s sg.gen. eesti seaduse seadus s sg.gen. eesti raamato raamat s sg.gen. eesti § § lüh. eesti 772 772 number ja ja konj eesti 773 773 number juhatusel juhatus s sg.ad. eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk