Vana kirjakeele korpus
Protokolli nr 165 järg.
Alatskivi vallakohus, 1878
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Sel sel lüh. eesti 24. 24. num eesti novembril november s sg.ad. eesti c c lüh. eesti . kirjavahemärk sub sub lüh. eesti nr nr lüh. eesti 165 165 number poolele pool s sg.all. eesti jäänud jääma v nud. eesti asjus asi s pl.in. eesti tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Paio Paio s_nimi sg.nom. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti ette ette adv eesti ja ja konj eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temale tema pron sg.all. eesti Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Kusik Kusik s_nimi sg.nom. eesti näidatud näitama v tud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti peale peale adp eesti tema tema pron sg.gen. eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti seesama see_sama pron sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti see see pron sg.nom. eesti riio riid s sg.gen. eesti tegia tegija s sg.nom. eesti olnud olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Metsavalitseja metsa_valitseja s sg.nom. eesti Gross Gross s_nimi sg.nom. eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti lükkamise lükka=mine s sg.gen. eesti eest eest adp eesti 50 50 number rubla rubla s sg.part. eesti Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Kusiku Kusik s_nimi sg.gen. eesti kaest käsi s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Tunnistus tunnistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti avaldut avaldama v tud. eesti . kirjavahemärk
Kohus kohus s sg.nom. eesti moistis mõistma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Kusiku Kusik s_nimi sg.gen. eesti kaebduse kaebus s sg.gen. eesti tühjaks tühi adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti tõeks tõsi s sg.tr. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti jõudnud jõudma v nud. eesti teha tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
Metsasaks Metsasaks s_nimi sg.nom. eesti Gross Gross s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tõeks tõsi s sg.tr. eesti tehnud tegema v nud. eesti tunnistuse tunnistus s sg.gen. eesti läbi läbi adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Kusikul Kusik s_nimi sg.ad. eesti piletid pilet s pl.nom. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ilma ilma adp eesti piletita pilet s sg.ab. eesti sisse sisse adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti lähnud minema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti maksab maksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti 20 20 number kopikad kopikas s pl.nom. eesti pileti pilet s sg.gen. eesti raha raha s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti 3 3 number rubla rubla s sg.part. eesti vaestelaadiko vaes+te_laadik s sg.gen. eesti trahviks trahv s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Edasi edasi adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti metsavalitseja metsa_valitseja s sg.nom. eesti Gross Gross s_nimi sg.nom. eesti tõeks tõsi s sg.tr. eesti tehnud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Kusik Kusik s_nimi sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti lükanud lükkama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti maksab maksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti lükkamise lükka=mine s sg.gen. eesti eest eest adp eesti kaebajale kaebaja s sg.all. eesti 10 10 number rubla rubla s sg.part. eesti ja ja konj eesti vaestelaadiko vaes+te_laadik s sg.gen. eesti trahviks trahv s sg.tr. eesti 3 3 number rubla rubla s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Kusikule Kusik s_nimi sg.all. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti metsavalitseja metsa_valitseja s sg.nom. eesti Gross Gross s_nimi sg.nom. eesti küll küll adv eesti öölnud ütlema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti inimene inimene s sg.nom. eesti hakkab hakkama v pers.ind.pr.sg.3. eesti 20 20 number kop kop lüh. eesti soldati soldat s sg.gen. eesti naeste naine s pl.gen. eesti ja ja konj eesti leskede lesk s pl.gen. eesti raha raha s sg.part. eesti vargile vargile adv eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti temal tema pron sg.ad. eesti õigus õigus s sg.nom. eesti öölda ütlema v inf. eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti teisel teine pron sg.ad. eesti piletid pilet s pl.nom. eesti ettenäidata ette_näitama v inf. eesti ei ei modadv eesti olnud olema v nud.neg. eesti . kirjavahemärk
Seesinane see_sinane pron sg.nom. eesti kogukonna kogukond s sg.gen. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohtukäijatele kohtu_käija s pl.all. eesti 1860. 1860. num eesti a a lüh. eesti . kirjavahemärk väljaantud välja_andma v tud. eesti talorahva talu_rahvas s sg.gen. eesti seaduse seadus s sg.gen. eesti raamato raamat s sg.gen. eesti § § lüh. eesti 772 772 number ja ja konj eesti 773 773 number juhatusel juhatus s sg.ad. eesti ja ja konj eesti oppuse õppus s sg.gen. eesti kirjad kiri s pl.nom. eesti väljaantud välja_andma v tud. eesti . kirjavahemärk
Metsavalitseja metsa_valitseja s sg.nom. eesti Gross Gross s_nimi sg.nom. eesti kuulutas kuulutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sel see pron sg.ad. eesti 20. 20. num eesti detsembril detsember s sg.ad. eesti c c lüh. eesti . kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti otsusega otsus s sg.kom. eesti rahule rahule adv eesti ei ei modadv eesti olla olema v inf.neg. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti peale peale adp eesti temale tema pron sg.all. eesti kohe kohe adv eesti appellatsiooni apellatsioon s sg.gen. eesti kiri kiri s sg.nom. eesti väljaantud välja_andma v tud. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Kusik Kusik s_nimi sg.nom. eesti võttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sel see pron sg.ad. eesti 21. 21. num eesti detsembril detsember s sg.ad. eesti appellatsiooni apellatsioon s sg.gen. eesti kirja kiri s sg.ill. eesti välja välja adv eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk