Vana kirjakeele korpus
Protokoll Leena Miisna nõudest Elias Lästi vastu m
Alatskivi vallakohus, 1878
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Leena Leena s_nimi sg.nom. eesti Miisna Miisna s_nimi sg.nom. eesti ( kirjavahemärk eestkostja eest_kostja s sg.nom. eesti vallavöörmünder valla_vöörmünder s sg.nom. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Saul Saul s_nimi sg.nom. eesti ) kirjavahemärk kaebab kaebama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Elias Elias s_nimi sg.nom. eesti Läst Läst s_nimi sg.nom. eesti peale peale adp eesti , kirjavahemärk temal tema pron sg.ad. eesti olnud olema v nud. eesti selle see pron sg.gen. eesti venna vend s sg.gen. eesti kaest käsi s sg.el. eesti 21 21 number 1/2 1/2 num eesti rubla rubla s sg.part. eesti võlga võlg s sg.part. eesti nõuda nõudma v inf. eesti , kirjavahemärk keda kes pron sg.part. eesti see see pron sg.nom. eesti surma surm s sg.part. eesti tunni tund s sg.gen. eesti juures juures adp eesti vallavöörmünder valla_vöörmünder s sg.nom. eesti Aron Aron s_nimi sg.nom. eesti Nahkur Nahkur s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kohtumehe kohtu_mees s sg.gen. eesti Joosep Joosep s_nimi sg.nom. eesti Madi Madi s_nimi sg.nom. eesti vasta vastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ülesse ülesse adv eesti tunnistanud tunnistama v nud. eesti , kirjavahemärk nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Raul Raul s_nimi sg.nom. eesti Läst Läst s_nimi sg.nom. eesti varandusest varandus s sg.el. eesti venna vend s sg.gen. eesti Elia Elia s_nimi sg.nom. eesti kaest käsi s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Elias Elias s_nimi sg.nom. eesti Läst Läst s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti taha tahtma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti sest sest konj eesti asjast asi s sg.el. eesti kedagi keegi pron sg.part. eesti teada teadma v inf. eesti ja ja konj eesti ei ei modadv eesti taha tahtma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk
Vallavöörmünder valla_vöörmünder s sg.nom. eesti Aron Aron s_nimi sg.nom. eesti Nahkur Nahkur s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kohtumees kohtu_mees s sg.nom. eesti Joosep Joosep s_nimi sg.nom. eesti Madi Madi s_nimi sg.nom. eesti ütlevad ütlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti välja välja adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Elias Elias s_nimi sg.nom. eesti Läst Läst s_nimi sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti nende tema pron pl.gen. eesti vasta vastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti enni enne adv eesti surma surm s sg.part. eesti ütelnud ütlema v nud. eesti , kirjavahemärk kuda kuidas adv eesti tema tema pron sg.gen. eesti Leena Leena s_nimi sg.nom. eesti Miisnale Miisna s_nimi sg.all. eesti 21 21 number 1/2 1/2 num eesti rubla rubla s sg.part. eesti võlgu võlgu adv eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk
Tunnistus tunnistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti avaldut avaldama v tud. eesti . kirjavahemärk
Kohus kohus s sg.nom. eesti moistis mõistma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Kaarel Kaarel s_nimi sg.nom. eesti Läst Läst s_nimi sg.nom. eesti enni enne adv eesti oma oma pron sg.gen. eesti surma surm s sg.gen. eesti seda see pron sg.part. eesti vallaametnikude eesti vasta vastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ülesse ülesse adv eesti tunnistanud tunnistama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti Leena Leena s_nimi sg.nom. eesti Miisnale Miisna s_nimi sg.all. eesti 21 21 number 1/2 1/2 num eesti rubla rubla s sg.part. eesti võlga võlg s sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti vend vend s sg.nom. eesti Elias Elias s_nimi sg.nom. eesti Läst Läst s_nimi sg.nom. eesti see see pron sg.nom. eesti võlg võlg s sg.nom. eesti 8 8 number paeva päev s sg.gen. eesti sees sees adp eesti venna vend s sg.gen. eesti varandusest varandus s sg.el. eesti äratasuma ära_tasuma v sup. eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti sel see pron sg.ad. eesti 3. 3. num eesti novembril november s sg.ad. eesti c c lüh. eesti . kirjavahemärk talorahva talu_rahvas s sg.gen. eesti seaduse seadus s sg.gen. eesti raamato raamat s sg.gen. eesti § § lüh. eesti 772 772 number ja ja konj eesti 773 773 number juhatusel juhatus s sg.ad. eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti oppuse õppus s sg.gen. eesti kirjad kiri s pl.nom. eesti väljaantud välja_andma v tud. eesti . kirjavahemärk
Elias Elias s_nimi sg.nom. eesti Läst Läst s_nimi sg.nom. eesti kulutas kulutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sel see pron sg.ad. eesti 8 8 number nov nov lüh. eesti . kirjavahemärk
et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti otsusega otsus s sg.kom. eesti rahule rahule adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti peale peale adp eesti temale tema pron sg.all. eesti kohe kohe adv eesti appellatsiooni apellatsioon s sg.gen. eesti kiri kiri s sg.nom. eesti väljaantud välja_andma v tud. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk