Vana kirjakeele korpus
Protokoll Nina kiriku vöörmünder Osip Kudraschovi
Alatskivi vallakohus, 1878
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Nina Nina s_nimi sg.nom. eesti vene vene adj eesti õige õige adj sg.gen. eesti usu usk s sg.gen. eesti keriko kirik s sg.gen. eesti vöörmünder vöörmünder s sg.nom. eesti Osip Osip s_nimi sg.nom. eesti Kudraschov Kudraschov s_nimi sg.nom. eesti kaebab kaebama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jefim Jefim s_nimi sg.nom. eesti Koslov Koslov s_nimi sg.nom. eesti peale peale adv eesti , kirjavahemärk see see pron sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti tülis tüli s sg.in. eesti käega käsi s sg.kom. eesti keriko kirik s sg.gen. eesti peale peale adp eesti näidanud näitama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti öölnud ütlema v nud. eesti , kirjavahemärk katsu katsuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti oma oma pron sg.gen. eesti kerik eesti kellega kes pron sg.kom. eesti sina sina pron sg.nom. eesti ja ja konj eesti su sina pron sg.gen. eesti suguvõsa sugu_võsa s sg.nom. eesti elab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk nimetanud nimetama v nud. eesti ka ka adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti mina mina pron sg.nom. eesti valitsen valitsema v nom. eesti sind sina pron sg.part. eesti keriko kirik s sg.gen. eesti vöörmündriks vöörmünder s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Jefim Jefim s_nimi sg.nom. eesti Koslov Koslov s_nimi sg.nom. eesti kostab kostma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti öölnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk sina sina pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti voi võima v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mino mina pron sg.gen. eesti kaest käsi s sg.el. eesti raha raha s sg.gen. eesti vägise vägine s sg.gen. eesti võtta võtma v inf. eesti , kirjavahemärk nagu nagu konj eesti mina mina pron sg.nom. eesti sino sina pron sg.gen. eesti kaest käsi s sg.el. eesti valged valge adj pl.nom. eesti ( kirjavahemärk kerikud kirik s sg.part. eesti ) kirjavahemärk ei ei modadv eesti või võima v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti võtta võtma v inf. eesti . kirjavahemärk
Jakov Jakov s_nimi sg.nom. eesti Skovohodov Skovohodov s_nimi sg.nom. eesti tunnistab tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jefim Jefim s_nimi sg.nom. eesti Koslov Koslov s_nimi sg.nom. eesti öölnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk sinna sinna adv eesti katsu katsuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti oma oma pron sg.gen. eesti kerikud kirik s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti peale peale adp eesti Ossip Ossip s_nimi sg.nom. eesti öölnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk sina sina pron sg.nom. eesti katsu katsuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti omad oma pron pl.nom. eesti ahelad ahel s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Ilja Ilja s_nimi sg.nom. eesti Maksimov Maksimov s_nimi sg.nom. eesti Muchin Muchin s_nimi sg.nom. eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti selle see pron sg.gen. eesti tüli tüli s sg.gen. eesti juures juures adp eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti olnud olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Jermalai eesti Afremov Afremov s_nimi sg.nom. eesti Potinkov Potinkov s_nimi sg.nom. eesti tunnistab tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti niisamma eesti kui kui konj eesti eespool ees_pool adv eesti Jakov Jakov s_nimi sg.nom. eesti Skovohodov Skovohodov s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tunnistanud tunnistama v nud. eesti . kirjavahemärk
Pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte adv eesti kerikud kirik s sg.part. eesti öölnud ütlema v nud. eesti , kirjavahemärk vaid vaid konj eesti valged valge adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti vist vist adv eesti kerikud kirik s sg.part. eesti tähendada tähendama v inf. eesti . kirjavahemärk
Tunnistus tunnistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti avaldut avaldama v tud. eesti . kirjavahemärk
Kohus kohus s sg.nom. eesti moistis mõistma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ossip Ossip s_nimi sg.nom. eesti Kudraschovi Kudraschov s_nimi sg.gen. eesti kaebduse kaebus s sg.gen. eesti tühjaks tühi adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti et et konj eesti Jefim Jefim s_nimi sg.nom. eesti Koslov Koslov s_nimi sg.nom. eesti temale tema pron sg.all. eesti kedagi keegi pron sg.part. eesti alvaste eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti öölnud ütlema v nud. eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti sel see pron sg.ad. eesti 15 15 number septembril september s sg.ad. eesti c c lüh. eesti . kirjavahemärk 1860. 1860. num eesti a a lüh. eesti . kirjavahemärk väljaantud välja_andma v tud. eesti talorahva talu_rahvas s sg.gen. eesti seaduse seadus s sg.gen. eesti raamato raamat s sg.gen. eesti § § lüh. eesti 772 772 number ja ja konj eesti 773 773 number juhatusel juhatus s sg.ad. eesti ja ja konj eesti oppuse õppus s sg.gen. eesti kirjad kiri s pl.nom. eesti väljaantud välja_andma v tud. eesti . kirjavahemärk
Ossip Ossip s_nimi sg.nom. eesti Kudraschov Kudraschov s_nimi sg.nom. eesti kulutas kulutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sel see pron sg.ad. eesti 20. 20. num eesti septembril september s sg.ad. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti otsusega otsus s sg.kom. eesti rahule rahule adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti peale peale adp eesti temale tema pron sg.all. eesti kohe kohe adv eesti appellatsiooni apellatsioon s sg.gen. eesti kiri kiri s sg.nom. eesti väljaantud välja_andma v tud. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk