Vana kirjakeele korpus
Protokoll surnud Mikolai Merkulitjev Jäksima ja Ga
Alatskivi vallakohus, 1878
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Peale peale adp eesti seaduses seadus s sg.in. eesti kinnitud kinnituma v eesti avaliku avalik adj sg.gen. eesti kuulutuste kuulutus s pl.gen. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tänasel tänane adj sg.ad. eesti paeval päev s sg.ad. eesti kogukonna kogukond s sg.gen. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti läbi läbi adv eesti alamal alam s sg.ad. eesti nimetud nimetu adj pl.nom. eesti venelaste venelane s pl.gen. eesti üleskirjutud üles_kirjutama v tud. eesti kraam kraam s sg.nom. eesti väljamüüdut välja_müüma v tud. eesti . kirjavahemärk
1. 1. num eesti
Mikolai Mikolai s_nimi sg.nom. eesti Merkulitjev eesti Jäksima eesti kraam kraam s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti mitme mitu pron sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti eest eest adp eesti Benjamin Benjamin s_nimi sg.nom. eesti Liiv Liiv s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Leppik Leppik s_nimi sg.nom. eesti võla võlg s sg.gen. eesti tasumiseks tasumine s sg.tr. eesti kinnipandut kinni_pan=du s sg.part. eesti kalev kalev s sg.nom. eesti ostis ostma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Kusik Kusik s_nimi sg.nom. eesti maksis maksma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti 7 7 number rubla rubla s sg.part. eesti 68 68 number kop kop lüh. eesti
voodririie voodri_riie s sg.nom. eesti ernid eesti Sergei Sergei s_nimi sg.nom. eesti Verevkin Verevkin s_nimi sg.nom. eesti 53 53 number kop kop lüh. eesti
1 1 number pann pann s sg.nom. eesti Alex Alex s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Schamardin Schamardin s_nimi sg.nom. eesti 31 31 number kop kop lüh. eesti
1 1 number paar paar num sg.nom. eesti saapaid saabas s pl.part. eesti Abram Abram s_nimi sg.nom. eesti Pärn Pärn s_nimi sg.nom. eesti 23 23 number kop kop lüh. eesti
liimi liim s sg.gen. eesti pott pott s sg.nom. eesti liimiga liim s sg.kom. eesti Benjamin Benjamin s_nimi sg.nom. eesti Liiv Liiv s_nimi sg.nom. eesti 10 10 number kop kop lüh. eesti
1 1 number raud raud s sg.nom. eesti konks konks s sg.nom. eesti Peeter Peeter s_nimi sg.nom. eesti Kusik Kusik s_nimi sg.nom. eesti 20 20 number kop kop lüh. eesti
1 1 number pütt pütt s sg.nom. eesti Danila Danila s_nimi sg.nom. eesti Bubnov Bubnov s_nimi sg.nom. eesti 12 12 number kop kop lüh. eesti
räbalad räbal s pl.nom. eesti 31 31 number kop kop lüh. eesti
taldrek eesti ja ja konj eesti vitsik vitsik s sg.nom. eesti Leonti Leonti s_nimi sg.nom. eesti Saharov Saharov s_nimi sg.nom. eesti 7 7 number kop kop lüh. eesti
1 1 number kast kast s sg.nom. eesti Alexander Alexander s_nimi sg.nom. eesti Schamardin Schamardin s_nimi sg.nom. eesti 1 1 number rubla rubla s sg.gen. eesti 21kop eesti
Summa summa s sg.nom. eesti 10 10 number rubla rubla s sg.gen. eesti 76 76 number kop kop lüh. eesti
Benjamin Benjamin s_nimi sg.nom. eesti Liival Liiv s_nimi sg.ad. eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti 34 34 number rubla rubla s sg.part. eesti 60 60 number kop kop lüh. eesti ja ja konj eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Leppikul Leppik s_nimi sg.ad. eesti 20 20 number rubla rubla s sg.part. eesti nõudmine nõudmine s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sellejärele selle_järele adv eesti sissetulnud sisse_tulema v nud. eesti 10 10 number rublast rubla s sg.el. eesti 76 76 number kopikast kopikane s sg.part. eesti väljamaksetud välja_maksma v tud. eesti : kirjavahemärk 6 6 number rubla rubla s sg.part. eesti 30 30 number kop kop lüh. eesti Benjamin Benjamin s_nimi sg.nom. eesti Liivale Liiv s_nimi sg.all. eesti ja ja konj eesti 4 4 number rubla rubla s sg.part. eesti 46 46 number kop kop lüh. eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Leppikule Leppik s_nimi sg.all. eesti . kirjavahemärk
2. 2. num eesti
Garafim Garafim s_nimi sg.nom. eesti Gorin Gorin s_nimi sg.nom. eesti teemasin tee_masin s sg.nom. eesti ostis ostma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Osip Osip s_nimi sg.nom. eesti Budrasehev Budrasehev s_nimi sg.nom. eesti hind hind s sg.nom. eesti 2 2 number rubla rubla s sg.gen. eesti 10 10 number kop kop lüh. eesti
seinakell seina_kell s sg.nom. eesti Sergei Sergei s_nimi sg.nom. eesti Verevkin Verevkin s_nimi sg.nom. eesti 1 1 number rubla rubla s sg.gen. eesti 90 90 number kop kop lüh. eesti
Summa summa s sg.nom. eesti 4 4 number rubla rubla s sg.part. eesti
Need see pron pl.nom. eesti sissetulnud sisse_tulema v nud. eesti 4 4 number rubla rubla s sg.part. eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti Aleksei Aleksei s_nimi sg.nom. eesti Kroch Kroch s_nimi sg.nom. eesti võla võlg s sg.gen. eesti nõudja nõud=ja s sg.nom. eesti Jefim Jefim s_nimi sg.nom. eesti Kuslomile Kuslomile s_nimi sg.nom. eesti antud andma v tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk